What is the translation of " DOMINATING " in Vietnamese?

• thống trị
• chi phối
• chiếm ưu thế
• chiếm lĩnh
• chiếm
• thống lĩnh
• dominating

Examples of using Dominating in English and their translations into Vietnamese

Five nextdoor girls dominating their unsuspecting….
Five nextdoor cô gái dominating của họ unsuspectin….

Blonde Mistress in red boots smoking and dominating.
Cô gái tóc vàng tình nhân trong đỏ khởi động hút thuốc và dominating.

Music has been dominating most of my time.
Đúng là hiện giờ âm nhạc đang chiếm hầu hết thời gian của tôi.

Three large Japanese consumer products companies were dominating the market.
Ba công ty hàng tiêu dùng lớn của Nhật Bản đang thống lĩnh thị trường.

They have been dominating the market for a long time.
Họ đã và đang thống lĩnh thị trường này trong một thời gian dài.

Bates thinks that there is a lot of black market money is still dominating the crypto market.
Bates nghĩ rằng có rất nhiều tiền từ thị trường chợ đen vẫn đang chiếm lĩnh thị trường tiền điện tử.

It seems to be dominating markets action at the moment.”.
Dường như đang thống thị các hành động thị trường hiện nay”.

And because of this new life, new power, new energy, many things that were dominating you just dissolve.
Và bởi vì cuộc sống mới này, sức mạnh mới này, năng lượng mới này nhiều điều vốn đang chi phối bạn tan biến đi.

It seems to be dominating the market action at the moment.
Dường như đang thống thị các hành động thị trường hiện nay”.

Inthe BHP steelworks opened, beginning a period of some 80 years dominating the steel works and heavy industry.
Năm 1915, các nhà máy thép BHP mở cửa, bắt đầu khoảng thời gian 80 năm chiếm lĩnh các công trình thép và công nghiệp nặng.

Dominating boy arrives to find the twink ready and waiting.
Dominating con trai arrives đến tìm thấy các twink sẳn sàng và đợi Ngón móc lốpBDSMNgười Anh.

The world will tell you that the dominating influence in your life is your past.
Thế gian sẽ nói với bạn rằng ảnh hưởng đang chi phối trong đời sống bạn là quá khứ của bạn.

After dominating British politics for years, Lang has retired with his wife to the USA.
Sau khi thống trị chính trị của Anh trong nhiều năm qua, Lang đã nghỉ hưu với vợ sang Mỹ.

Lion Air is Indonesia's largest low-cost carrier, dominating more than 40 per cent of the market.
Lion Air là hãng hàng không chở khách giá rẻ lớn nhất của Indonesia, chiếm hơn 40% thị phần.

The concept of life dominating today doesn't have its center of gravity in activity and commitment but in evasion.
Khái niệm sống đang thống lĩnh ngày nay không đặt trọng tâm vào hoạt động và sự dấn thân mà vào sự trốn chạy.

But eventually, the market settled down, with a handful of big companies- Intel, Samsung, Qualcomm- dominating the market.
Nhưng cuối cùng, thị trường đã ổn định, với một số ít công ty lớn- Intel, Samsung, Qualcomm- chiếm lĩnh thị trường.

The width of the logo often led to it dominating a dial or being awkwardly positioned- like at 3 o' clock.
Chiều rộng của logo thường dẫn đến việc nó chiếm ưu thế về mặt quay số hoặc bị lúng túng- giống như đồng hồ 3 giờ.

A high CBD cross of the Tahoe OG Kush stress, the CBD OG can produce vegetation that contain a CBD dominating cannabinoid profile;
Một dòng CBD cao của chủng Tahoe OG Kush, CBD OG có thể sản xuất các loại cây có cấu trúc cannabinoid chiếm ưu thế CBD;

The trend of mobile use dominating social media is only going to increase, so prepare yourself now.
Xu hướng sử dụng ĐT di động chiếm lĩnh các phương tiện truyền thông xã hội sẽ chỉ tăng lên, thành ra hãy chuẩn bị cho mình ngay bây giờ.

Already, in places such as China, we see mobile apps like WeChat and Alipay dominating more than 90 percent of the payments market.
Hiện nay, ở Trung Quốc, ứng dụng dành cho thiết bị di động như WeChat và Alipay chiếm hơn 90% thị trường thanh toán.

In many discussions currently dominating the topic of Industrie 4.0, the impression is given that a new phenomenon is involved.
Trong nhiều cuộc thảo luận hiện đang thống trị các chủ đề của Industrie 4.0, ấn tượng được đưa ra rằng một hiện tượng mới tham gia.

However, as it relates to commercial products, there doesn't appear to be any one product or brand that is dominating the market.
Tuy nhiên, vì nó liên quan đến sản phẩm thương mại, có vẻ như không có bất kỳ sản phẩm hoặc thương hiệu nào đang chiếm lĩnh thị trường.

The day comes, however, when the soul awakens to the need of dominating the situation and of asserting its own authority.
Tuy nhiên, sẽ tới ngày mà linh hồn thức tỉnh với nhu cầu phải chi phối tình hình và phải khẳng định uy quyền của chính nó.

It is the dominating emotion or idea that the majority of the market feels best explains the current direction of the market.
Đó là cảm xúc hoặc ý tưởng chiếm ưu thế mà phần lớn thị trường cảm thấy là lời giải thích tốt nhất cho xu hướng hiện tại của thị trường.

Savills has recorded that international funds are increasingly dominating the market, with 80% of foreign capital coming from Europe.
Theo ghi nhận của Savills, các quỹ quốc tế đang ngày càng chiếm lĩnh thị trường với 80% vốn đến từ các nước châu Âu.

The Internet is dominating young people at a speed like sweeping storms, online games quickly find loyal and passionate followers.
Internet đang chiếm lĩnh giới trẻ với một tốc độ như bão quét, những trò chơi trực tuyến nhanh chóng tìm đuợc những tín đồ trung thành và cuồng nhiệt.

The IEA's Oil 2018 report from earlier this year sees the United States dominating the global oil supply growth over the next five years.
Báo cáo Dầu 2018 của IEA từ đầu năm dự kiến Mỹ đang thống trị tăng trưởng nguồn cung dầu toàn cầu trong 5 năm tới.

Until 2015, Russian oil supplies had been dominating European markets, as most OPEC producers had no interest in European demand.
Cho đến năm 2015, nguồn cung dầu của Nga đã chiếm lĩnh thị trường châu Âu, vì hầu hết các nhà sản xuất OPEC đều không quan tâm tới thị trường này.

Judging from the overall design Polkadot laid out in the whitepaper, it is clear that proof-of-stake with Dots will be the dominating factors for consensus.
Đánh giá từ thiết kế tổng thể mà Polkadot đưa ra trong whitepaper, rõ ràng bằng chứng cổ phần với Dots sẽ là yếu tố chi phối cho sự đồng thuận.

Within months after its launch, Upbit started dominating the local market as the first cryptocurrency-only trading platform in South Korea.
Trong vòng vài tháng sau khi ra mắt, Upbit bắt đầu chiếm ưu thế trên thị trường địa phương như là nền tảng giao dịch chỉ có nền tảng cryptocurrency đầu tiên ở Hàn Quốc.