What is the translation of " DOMINATING " in Hebrew?

• שולט
• השולטים
• שולטים
• דומיננטית
• להשתלט
• ששולט
• שליטה
• ששלטתי
• לשלוט
• השולט
• דומיננטי
• שלטו
• שולטת
• שלט
• ושולט

Examples of using Dominating in English and their translations into Hebrew

Dominating others.
לשלוט באחרים.

You're a powerful, dominating man.
אתה גבר חזק ושולט.

Rich, dominating father, the high pressure.
עשירה, אבא שלטן, לחץ גבוה.

Are You Controlling or Dominating?
האם אתה שולט או נשלט?

Not just one, dominating the country.
אין, חוץ ממקרה אחד, ששולט בכל הארץ.

The big clubs continue dominating.
התאגידים הגדולים ממשיכים להשתלט.

Is this dominating enough for you, sweetheart?
האם זה שולטני מספיק עבורך, מותק?

It becomes less dominating.
הופכת להיות הרבה פחות דומיננטית.

THE SUBJECT dominating this week's news was Jerusalem.
הנושא שכיכב בחדשות השבוע היה עניין ירושלים.

I am sick of you dominating me.
לי יש בחילה מכך שאת שולטת בי.

After dominating at the 1972 Games, Shane was catapulted into the limelight.
לאחר שהובילה במשחקי 1972, שיין הוזנקה לתוך אור הזרקורים.

They're already up there dominating.
אני מזכיר לך שהם כבר עלו לשלטון שם.

Security is not only a dominating observation point and positions to emplace weapons.
ביטחון אינו רק תצפית שולטת ועמדות להצבת נשק.

Just a pawn out-played by a dominating queen.
רק כלי משחק שנשלט על ידי מלכה שתלטנית.

It's his way of dominating his partner.
זאת הדרך בה הוא שולט בבני הזוג שלו.

Blonde Mistress in red boots smoking and dominating.
בלונדינית פילגיש ב אדום מגפיים מעשן ו- dominating.

Are you interested in dominating your husband?
האם את מעוניינת לשלוט בגבר שלך?

I was tired of submerging my identity to a brilliant, dominating man.
נמאס לי להסתיר את עצמי מאדם מבריק ודומיננטי.

Despite completely dominating the competition.
למרות ששלטתי בתחרות באופן מוחלט.

So that everyone could see that I am capable of physically dominating them.
שכולם יוכלו לראות שאני מסוגל פיסית לשלוט עליהם.

You were on the favorite tribe, you were dominating and now everything's different.
היית בשבט השורדים, היית דומיננטית, וכעת הכל השתנה.

Turkey was indirectly providing a shield for the organizations already dominating Idlib.”.
טורקיה סיפקה בעקיפין הגנה לארגון שכבר שלט באדלב".

You must learn to protect without dominating, to supervise while encouraging self-care.
אתה צריך ללמוד להגן בלי למשול, לפקח תוך כדי עידוד לטיפול עצמי של הילד.

Administration's pressure against Iran and China aimed at dominating the world.
כי לחץ ממשל ארה"ב נגד איראן וסין נועד להשתלט על העולם.

But a dogma, reflecting the dominating social philosophy of the last century.”.
הוא דּוֹגְמָה, אמונה שנתקבלה כאמת מוחלטת, המשקפת את הפילוסופיה החברתית ששלטה במאה הקודמת".

The Cane Corso is a naturally strong-willed dog with a dominating personality.
הקורסו בטבעו הוא כלב בעל רצון עצמאי ובעל אישיות דומיננטית.

Given the fact that he's a powerful, dominating male… oz himself?
לאור העובדה שהוא גבר חזק ושולט? את הקוסם עצמו?

If voting is necessary, the rules are designed to prevent either side from dominating the other.
אם נדרשת הצבעה, הכללים מיועדים למנוע מכל צד מלשלוט באחר.

Given the chance, bamboo will create immense forests, dominating entire areas.
אם תינתן לו ההזדמנות, יצור הבמבוק יערות אדירים, החולשים על אזורים שלמים.

Within the old city walls you will find several grand buildings dominating the skyline.
בתוך חומות העיר העתיקה תמצאו כמה מבנים גדולים השולטים על קו הרקיע.