What is the translation of " DRIVEN BY " in Vietnamese?

• thúc đẩy bởi
• khiển bởi
• lái bởi
• được thúc đẩy nhờ
• chạy bằng

Examples of using Driven by in English and their translations into Vietnamese

Driven by a stranger.
Đi xe nhờ người lạ.

Coil pushing is driven by servo motors;
Coil đẩy được thúc đẩy bởi động cơ servo;

Driven by other people.
Hành bởi người khác.

Everything curiously looked at us when the convoy driven by.
Mọi vật tò mò nhìn chúng tôi khi đoàn xe đi qua.

All driven by oil.
Tất cả đều chạy bằng dầu.

Chain, part of upper/lower rollers driven by gear.
Chuỗi, một phần của con lăn trên/ dưới lái xe của bánh.

They're driven by this duty and this obligation.
Họ bị thúc bởi nhiệm vụ này, nghĩa vụ này.

A three-wheeled car like the one driven by Mr Bean's enemy.
Chiếc xe thứ ba sao giống xe của ông Mr. Bean vậy trời.

They are driven by being in a community they love.
Chúng bị đuổi bằng cách ở trong một cộng đồng mà họ yêu thương.

Adopted advanced high-power transmission device, main transmission shaft driven by chains.
Adopted nâng cao sứ truyền thoại, trục chính truyền dẫn hướng bằng dây chuyền.

Driven by special high performance precision spiral system.
Được dẫn động bởi hệ thống xoắn ốc chính xác hiệu suất cao.

The car was designed by John Ackroyd and driven by Richard Noble.
Chiếc xe được thiết kế bởi John Ackroyd và được lái bởi Richard Noble.

Ships were driven by sail and one or more banks of oars.
Những con tàu ấy được đẩy bằng buồm và một hoặc nhiều dải mái chèo.

And the icing on the cake is that most of the expensive cars such as Bentley and Ferrari are driven by women police officers.
Những chiếc xe đắt tiền nhất như Ferrari và Bentley được lái bởi các nữ cảnh sát”.

Filling pump driven by variable speed AC motor with inverter.
Điền máy bơm chạy bằng cách thay đổi tốc độ động cơ xoay chiều với biến tần.

All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology. This is the infinite game.
Tất cả những thứ mà chúng ta nghĩ rằng chúng ta thực sự thích về con người là được lái bởi công nghệ. Đây là một trò chơi bất tận.

Lifting mechanism is driven by frequency converted motor, running steady.
Nâng cơ chế là lái xe của tần số chuyển đổi động cơ, chạy ổn định.

The value of commercial services trade rose 8 per cent to $5.80 trillion in 2018, driven by strong import growth in Asia.
Giá trị thương mại dịch vụ tăng thêm 8% lên 5.80 ngàn tỷ USD trong năm 2018, được thúc đẩy nhờ tăng trưởng nhập khẩu mạnh ở châu Á.

It is driven by hydraulic force and controlled by microcomputer;
Nó được điều khiển bằng lực thủy lực và được điều khiển bởi máy vi tính;

The history of the Church has not been driven by theologians, or priests, or nuns, or bishops….
Lịch sử của Giáo Hội chưa từng được lèo lái bởi các Thần học gia, hay các vị linh mục, hoặc các tu sĩ, hay các vị giám mục,….

Driven by machine learning- seamless and instantaneous translation will become the new normal,” he says.
Driven của máy học- dịch liền mạch và tức thời sẽ trở thành một điều bình thường mới", ông nói.

Ferrari has chosen the concept of“Driven by Emotion” to express its ethos over seven decades.
Ferrari đã lựa chọn chủ đề“ lái xe bằng cảm xúc” để thể hiện sản phẩm của mình trong suốt 7 thập kỉ qua.

It's a Level 5 fully autonomous vehicle whose interior is freed up from the constraints of a typical automobile driven by human beings.
Nó là một phương tiện tự lái hoàn toàn Cấp 5 với nội thất được giải phóng khỏi những sự ràng buộc của một chiếc xe lái bởi con người thông thường.

This Lift Platform is driven by the electric and hydraulic system, lifting up and down along the guide rail.
Thang máy này được đẩy bằng hệ thống điện và thủy lực, nâng lên và xuống dọc theo đường ray dẫn hướng.

Planetary gear speed reducer motor driving, the back/forward rollers driven by chain, part of upper/lower rollers driven by gear.
Giảm tốc độ bánh răng hành tinh, các bánh lăn quay lại/ chạy bằng xích, một phần của bánh lăn trên/ dưới được điều khiển bằng bánh răng.

They, the evil group, driven by lust and power, are also trying to create a nuclear war in Iran.
Họ, nhóm người độc ác, bị lèo lái bởi tham vọng và quyền lực, cũng đang cố gắng để tạo ra một cuộc chiến tranh hạt nhân ở Iran.

The meter works with a low power bistable latched valve driven by battery and able to open and shut for 4 million times during battery lifespan.
Đồng hồ này hoạt động với van lõm bistable có công suất thấp chạy bằng pin và có thể mở và đóng 4 triệu lần trong suốt tuổi thọ pin.

The expansion, driven by mining and energy, marked the biggest rise since a 6.1 per cent gain in 1999.
Tăng trưởng, được thúc đẩy nhờ khai mỏ và năng lượng, đánh dấu mức tăng lớn nhất kể từ khi GDP Bắc Triều Tiên tăng 6.1% vào năm 1999.

They calculate that a second turbine, driven by the waste heat from the first, would capture almost all the remaining energy.
Họ tính toán rằng, một tuabin thứ hai chạy bằng nhiệt thải từ tuabin thứ nhất có thể bắt giữ gần như toàn bộ năng lượng dư thừa.