What is the translation of " EACH PATH " in Vietnamese?

• mỗi con đường
• mỗi lối đi
• mỗi path
• mỗi đường đi
• từng đường

Examples of using Each path in English and their translations into Vietnamese

I will address each path.
Tôi sẽ đi từng con đường.

Each path leads to one destination.
Mọi con đường đều dẫn tới một đích đến.

Imagine yourself in each path.
Và anh tưởng tượng ra trên mỗi con đường.

But with each path comes inevitable consequences.
Nhưng với mỗi con đường sẽ có những hậu quả tất yếu.

It also points to the endpoint of each path.
Bài đọc cũng chỉ ra điểm cuối của mỗi con đường.

The node that is green on each path is the starting node.
Nút màu xanh trong mỗi đường nét là nút đầu tiên.

Each path from the root to a leaf represents a classification rule.
Mỗi đường đi từ gốc đến lá là một luật mẫu.

After you are done, send each path right behind the corresponding slice of tomato.
Sau khi bạn đã làm xong, đem từng đường ra ngay phía sau lát cà chua.

Each path will have different levels for you to explore.
Mỗi con đường sẽ có những cảnh đẹp khác nhau để bạn khám phá.

The algorithm generates a number called the metric value for each path through the network.
Giải thuật tạo ra một số, được gọi là giá trị metric, cho mỗi đường đi qua mạng.

Each path of development contains unique units and possibilities.
Mỗi con đường phát triển có đơn vị độc đáo và khả năng.

The options are limitless, but each path begins with the same first step: replacing assumptions.
Có vô số các lựa chọn, nhưng mỗi con đường đểu bắt đấu với bước đầu tiên: thay thế các giả định.

Each path is suited to a different temperament or approach to life.
Mỗi con đường là phù hợp với loại tính khí khác nhau hay cách sống khác nhau.

During the Trial, you will have the chance to try both paths and see how each path plays.
Trong thời gian thử nghiệm, bạn sẽ có cơ hội thử cả hai path và xem mỗi path chơi như thế nào.

For each path, specify a strength of somewhere in between 1 and 4.
Đối với mỗi path, xác định một Strength ở một nơi nào đó giữa 1 và 4.

The 16 teams will be divided into four paths, each containing four teams, with one team from each path qualifying for the final tournament.
Đội tuyển sẽ được phân chia thành bốn path, mỗi path có chứa 4 đội, với một đội tuyển từ mỗi path được vượt qua vòng loại cho vòng chung kết.

Each path of the pattern is paired, arranged not in any general principle.
Từng đường nét hoa văn được ghép nối, sắp xếp không theo bất kỳ một nguyên tắc chung nào.

MPFF is a fast file searching utility that can run a file search in up to three different paths including a UNC path, and also exclude a phrase from the search, for each path you can decide to search also sub folders.
MPFF là một tiện ích tìm kiếm tập tin nhanh, có thể chạy một tìm kiếm tập tin trong lên đến ba con đường khác nhau bao gồm cả một con đường UNC, và cũng loại trừ một cụm từ tìm kiếm, cho mỗi con đường bạn có thể quyết định để tìm kiếm cũng thư mục phụ.

Each path has small career steps, there is a specific job description for each step.
Mỗi con đường có những bước tiến nhỏ, có bản mô tả công việc cụ thể cho từng bước tiến.

They are simply insisting that each path to knowledge involves different rules and those rules are not interchangeable.
Mỗi con đường dẫn tới tri thức đều có những quy luật khác nhau và những quy luật này không thể tráo đổi.

Each path to knowledge involves different rules and these rules are not interchangeable.
Mỗi con đường dẫn tới tri thức đều có những quy luật khác nhau và những quy luật này không thể tráo đổi.

We follow each path and see where their journeys take them and how they all finally terminate at the same place.
Chúng ta sẽ được dẫn theo từng con đường và thấy cuộc hành trình đưa họ đến đâu, cách tất cả chấm dứt tại cùng một nơi.

We follow each path and see where their journeys take them and how they all finally terminate at the same place.
Chúng ta đi theo mỗi con đường và xem chuyến hành trình của họ đã mang họ về đâu và làm thế nào họ lại kết thúc tại cùng một điểm.

Likewise, each Path is a perfect balanced between the two Sephirot that it connects and, of the Path opposite it.
Hơn thế, mỗi Lối Đi là một sự thăng bằng hoàn hảo giữa 2 Sephiroth mà nó kết nối với, và giữa Lối Đi đối nghịch với nó.

Moreover, each Path is the perfect balance between the two Sephiroth which it connects, and of the Path opposite it.
Hơn thế, mỗi Lối Đi là một sự thăng bằng hoàn hảo giữa 2 Sephiroth mà nó kết nối với, và giữa Lối Đi đối nghịch với nó.

And each path can be slightly different for each person, depending on how long you need to take to get to your goals, or if you change your goals along the way.
Và mỗi con đường có thể hơi khác nhau đối với mỗi người, tùy thuộc vào thời gian bạn cần thực hiện để đạt được mục tiêu của mình hoặc nếu bạn thay đổi mục tiêu của mình trên đường đi.

Each path, curve, or shape has its own formula, so they can be sized up or down and the formulas will maintain the crispness and sharp qualities of each path.
Mỗi đường dẫn, đường cong hoặc hình dạng có công thức riêng của nó, vì vậy chúng có thể thay đổi kích thước lên hoặc xuống và các công thức sẽ duy trì độ sắc nét và chất lượng sắc nét của mỗi đường dẫn.

While each path differs, their fundamental goal is the same- to realize Brahman(the Divine Essence) as being the ultimate truth upon which our material universe rests, that the body is temporal, and that the Supreme Soul(Paramatman) is infinite.
Trong khi mỗi con đường là khác nhau, mục đích cơ bản của chúng là như nhau- để nhận ra Brahman( Bản chất Linh thiêng) như là một sự thật tối thượng mà toàn bộ vũ trụ vật chất của chúng ta dựa trên đó, rằng cơ thể chỉ là tạm thời, và rằng Linh hồn Tối cao( Paramatman) là vô cùng tận.