What is the translation of " EACH PERFORMANCE " in Vietnamese?

• mỗi buổi biểu diễn
• mỗi hoạt động
• mỗi hiệu suất
• mỗi màn trình diễn

Examples of using Each performance in English and their translations into Vietnamese

Before each performance.
Trước mỗi vai diễn.

Each performance will start at the half hour.
Đối với các chương trình bắt đầu trong nửa kỳ.

And cocktail parties after each performance.
Thưởng thức tiệc cocktail sau mỗi buổi biểu diễn.

Duration for each performance: 60 minutes(estimated).
Thời lượng mỗi suất diễn: 60 phút( ước lượng).

They do this every night, after each performance.
Họ làm việc này mỗi đêm sau mỗi buổi diễn.

Each performance is about an hour, and you will need to secure tickets well in advance.
Mỗi buổi trình diễn là khoảng một giờ, và bạn sẽ cần phải bảo đảm vé tốt trước.

He said Vietnamese artists playing very well and always say thank when each performance ended.
Ngài nhận xét các anh chị em nghệ sĩ Việt chơi đàn rất tốt và luôn nói cảm ơn khi mỗi phần biểu diễn kết thúc.

The ninesome nailed each performance, making its fanbase(known as SONEs) proud.
Ninesome" đóng đinh mỗi lần biểu diễn, làm cho lượng fan của họ( được gọi là Sone) tự hào.

Take part in German Moto Trial Championship and do your best to get maximum score for each performance.
Tham gia cuộc thi tài lái xe moto ở Đức và làm tốt nhất mọi thứ để có được điểm số tối đa cho mỗi hoạt động.

Each performance index of LOPO terracotta products meets and exceeds European standards.
Mỗi chỉ số hiệu suất của Sản phẩm đất nung Lopo đáp ứng và vượt quá tiêu chuẩn Châu Âu.

Take part in German Moto Trial Championship and do your best to get maximum score for each performance.
Tham gia giải vô địch Đức Moto thử nghiệm và làm tốt nhất của bạn để có được điểm số tối đa cho mỗi hoạt động.

Set individual thresholds for each performance counter and monitor every element of your virtual environment.
Cài đặt từng ngưỡng cho từng bộ đếm hiệu năng và theo dõi mọi yếu tố của môi trường ảo của bạn.

The time frame of 7.30pm every Thursday will surely be a familiar time for fans to watch each performance.”.
Khung giờ 19h30 mỗi thứ 5 hàng tuần chắc chắn sẽ là khung giờ quen thuộc để người hâm mộ dõi theo từng màn trình diễn.

Each performance must have a purpose, carry a certain meaning and contain the call of the audience to action.
Mỗi màn trình diễn phải có một mục đích, mang một ý nghĩa nhất định và chứa đựng lời kêu gọi của khán giả hành động.

Rating: 76.19% with 21 votes Take part in German Moto Trial Championship and do your best to get maximum score for each performance.
Rating: 76.19% with 21 votes Tham gia giải vô địch Đức Moto thử nghiệm và làm tốt nhất của bạn để có được điểm số tối đa cho mỗi hoạt động.

In each performance, the final chorus, the Ode to Joy, will be sung in the respective local language.
Trong dự án, ở mỗi màn trình diễn, đoạn điệp khúc cuối cùng, khúc Ode to Joy, sẽ được hát bằng ngôn ngữ địa phương tương ứng.

Tomorrow we are going to play Leno but each match we are going to look at each performance and each preparation to continue playing.
Hôm nay, Leno sẽ bắt chính nhưng mỗi trận đấu, chúng tôi sẽ xem xét từng màn trình diễn và chuẩn bị cho trận tiếp theo”.

The soundtrack changes with each performance and works by artists from throughout the globe are deliberately juxtaposed.
Những thay đổi nhạc nền với nhau thực hiện và các công trình của các nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới đang cố tình lồng.

Tickets for the show at the city's Sunbeam Theatre sold-out, with more than 1,000 seats filled for each performance in the four-night run.
Vé cho buổi biểu diễn tại nhà hát Sunbeam của thành phố đã bán hết, với hơn 1.000 chỗ ngồi cho mỗi buổi biểu diễn trong bốn đêm.

Each performance is hosted by two bilingual emcees(one speaking Chinese, the other speaking English, or the local language).
Mỗi buổi biểu diễn được giới thiệu song ngữ và dẫn dắt bởi hai MC( một người nói tiếng Trung, người kia nói tiếng Anh hoặc ngôn ngữ địa phương).

What is special about this project is that in each performance, the final chorus, the Ode to Joy, will be sung in the respective local language.
Đáng nói, trong dự án, ở mỗi màn trình diễn, đoạn điệp khúc cuối cùng, khúc Ode to Joy, sẽ được hát bằng ngôn ngữ địa phương tương ứng.

The theater is equipped with modern theatrical equipment along with a team of enthusiastic and skilled artisans, so each performance attracts a lot of visitors.
Bên trong nhà hát được trang bị các dụng cụ sân khấu hiện đại cùng với đội ngũ nghệ nhân tâm huyết, giỏi nghề nên mỗi suất diễn đều thu hút rất đông du khách.

Detection times will vary for each performance enhancing drug, but how they test for steroids is constantly improving, making detection times longer.
Phát hiện thời gian sẽ khác nhau cho mỗi hiệu suất tăng cường ma túy, nhưng làm thế nào họ kiểm tra cho các steroid không ngừng nâng cao, việc phát hiện thời gian lâu hơn.

If there are several different performances across different days, each with individual tickets, add a separate Event element for each performance.
Nếu có một vài buổi biểu diễn khác nhau trong các ngày khác nhau, mỗi ngày có một vé riêng lẻ, hãy thêm một yếu tố Sự kiện riêng cho mỗi buổi biểu diễn.

You should know that each performance event is mapped to the UI event timeline which highlights touch events, key presses, and activity changes in order to give you more context on when and why a certain event happened.
Mỗi event hiệu suất sẽ được map vào UI event timeline để làm nổi bật các touch events, key presses, và activity thay đổi, cho bạn có nhiều ngữ cảnh hơn về khi nào và tại sao một sự kiện nhất định đã xảy ra.

You will demonstrate your achievement of the performance objectives to your supervisor by performing five activities in the workplace and writing a narrative statement for each performance objective.
Bạn sẽ chứng minh thành tích của bạn về các mục tiêu hiệu suất cho người giám sát của bạn bằng cách thực hiện năm hoạt động tại nơi làm việc và viết một tuyên bố tường thuật cho từng mục tiêu hiệu suất.

He made the rounds- a bit reluctantly, it appeared to her- after each performance, shaking hands and modestly accepting the praise everyone lavished on him, but Brooke never once considered approaching him.
Anh cũng đi vòng quanh- cô thấy có vẻ hơi miễn cưỡng một chút- sau mỗi lần biểu diễn, bắt tay và khiêm tốn nhận những lời khen mà mọi người không ngớt tuôn ra với anh, nhưng Brooke chưa lần nào nghĩ đến việc tới gần anh.

Compared with our competitors for the same frame sizes, including tapered roller bearings, our PADR gearbox has better radial and axial load handling features, so that can increase the rated value of each performance.
So với các đối thủ cạnh tranh của chúng tôi cho cùng kích thước khung, bao gồm vòng bi lăn giảm dần, hộp số PADR của chúng tôi có các tính năng xử lý tải trọng hướng tâm và trục tốt hơn để có thể tăng xếp hạng giá trị của mỗi hiệu suất.

For any contracts that have more than one performance obligation, the Company allocates the transaction price to each performance obligation in an amount that depicts the amount of consideration to which the Company expects to be entitled in exchange for satisfying each performance obligation.
Đối với một hợp đồng có nhiều hơn một nghĩa vụ thực hiện, một đơn vị phải phân bổ giá giao dịch cho mỗi nghĩa vụ thực hiện trong một khoản tiền thể hiện khoản chi phí mà đơn vị dự kiến sẽ được hưởng, để đổi lấy từng nghĩa vụ thực hiện..

Of course, each performance has it's good points and leaves memories with us, but I think the show in Tokyo's Yoyogi First National Gymnasium when I did my"one man" performance(Himchan's'Rainy Day' monologue) in the tour's largest venue left a really deep impression.
Himchan: Đương nhiên, mọi màn biểu diễn đều có điểm tốt của nó và để lại nhiều kỉ niệm trong lòng chúng mình, nhưng mình nghĩ buổi diễn tại Nhà Thi đấu Quốc gia Đầu tiên Yoyogi tại Tokyo nơi mình thực hiện sân khấu cá nhân là màn độc thoại“ Rainy Day” là sân khấu lớn nhất trong toàn bộ chuyến lưu diễn thực sự để lại trong mình ấn tượng rất sâu sắc.