What is the translation of " EMAIL INBOXES " in Vietnamese?

• hộp thư email
• hộp thư điện tử

Examples of using Email inboxes in English and their translations into Vietnamese

Of people check their email inboxes every single day.
Người kiểm tra hộp thư email của họ mỗi ngày.

Focus on your important orgnaisational matters while SpamGuard safeguards your email inboxes.
Tập trung vào các vấn đề quan trọng trong khi hệ thống PMG bảo vệ hộp thư điện tử của bạn.

Please check all email inboxes, including your spam or junk mail folders.
Bạn vui lòng kiểm tra tất cả các hộp thư, bao gồm hộp thư rác hoặc spam.

While there are some people whose email inboxes are sacred;
Đối với một số người, hộp mail của họ là bất khả xâm phạm;

Check your email inboxes, including any spam or junk folders, for emails from Spotify.
Kiểm tra hộp thư đến trong email, bao gồm cả thư mục spam và junk, để tìm các email từ Spotify.

For instance, some students work and they have to pay attention to more than 2-3 email inboxes.
Chẳng hạn, một số sinh viên làm việc và họ phải chú ý đến hơn 2- 3 hộp thư đến email.

Provide useful content to the email inboxes of our potential customers on a regular basis.
Cung cấp nội dung hữu ích cho hộp thư đến email của khách hàng tiềm năng của chúng tôi một cách thường xuyên.

MCNA Dental sends monthly newsletters to all of our providers, delivered right to their email inboxes!
MCNA Dental sẽ gửi bản tin hàng tháng cho tất cả các nhà cung cấp đến tận hộp thư email của họ!

Our email inboxes are often overloaded with tens of thousands of archived messages, going back for years.
Hộp thư đến email của bạn thường bị quá tải với hàng chục ngàn thư được lưu trữ, việc đó sẽ tiếp tục quay trở lại trong nhiều năm.

Com, a free three-week program that offers skills and methods to help tame overwhelming email inboxes.
Com, một chương trình ba tuần miễn phí, cung cấp các kỹ năng và phương pháp để giúp chế ngự hộp thư áp đảo.

Me is a free online service that cleans email inboxes by unsubscribing the user from unnecessary emails..
Me là một dịch vụ trực tuyến miễn phí giúp dọn dẹp hộp thư đến email bằng cách hủy đăng ký người dùng khỏi các email không cần thiết.

While Microsoft did not name Iran's targets in its report, it found evidence that hackers successfully infiltrated email inboxes in at least four cases.
Mặc dù bản báo cáo của Microsoft không nêu tên các mục tiêu bị tấn công, nhưng họ cũng phát hiện chứng cứ cho thấy nhóm tin tặc đã xâm nhập được hộp thư điện tử của ít nhất 4 trường hợp.

Outlook is the leading manager of email inboxes for both corporate and personal email accounts, and with this fast. IMM to.
Outlook là người quản lý hàng đầu của hộp thư email cho các tài khoản email của công ty và cá nhân, và với IMM này nhanh PST chuyển đổi.

We are excited to continue to offer you a weekly inspiration about the glorious world of Food, Travel and Lifestyle that arrives in your email inboxes every Thursday.
Chúng tôi rất vui mừng được tiếp tục cập nhật cho bạn những cảm hứng mới về thế giới đa màu của ẩm thực, du lịch, cuộc sống thông qua hộp thư điện tử vào mỗi thứ năm hàng tuần.

Though overflowing email inboxes can create stress and distraction, there's no arguing that it has fundamentally changed many industries for the better.
Mặc dù sự tràn ngập email có thể gây căng thẳng và rối trí, nhưng ai cũng cho rằng email đã làm thay đổi cơ bản nhiều ngành công nghiệp theo hướng tốt hơn.

It works on almost all websites across the Internet including email inboxes, Twitter, and other popular sites.
Nó hoạt động trên hầu hết các trang web trên Internet bao gồm hộp thư đến email, Twitter và các trang web phổ biến khác.

Web push notifications do not overcrowd email inboxes, yet subscribers receive them and you receive verifiable clickthrough rates with your personalized messages.
Thông báo Web push không quá đông hộp thư email, chưa thuê bao nhận được chúng và bạn nhận được tỷ lệ nhấp kiểm chứng với những thông điệp cá nhân của bạn.

And despite early success with other businesses, like SimulScribe, offering voicemail transcription services, or Unsubscribe, which promised to declutter email inboxes, he wasn't fulfilled.
Và bất chấp thành công của những mô hình dịch vụ trước đó, như SimulScribe- chuyên cung cấp dịch vụ phiên mã thư thoại, hoặc Unsubscribe- dịch vụ dọn dẹp hộp thư điện tử, ông vẫn chưa cảm thấy thỏa mãn.

A cool part of Shift is that, in addition to compiling your email inboxes, it also allows you to manage other applications, such as HubSpot Sales, Grammarly, and Asana.
Một phần thú vị của Shift là ngoài việc dịch các hộp thư đến email của bạn, nó còn cho phép bạn quản lý các ứng dụng khác, chẳng hạn như HubSpot Sales, Grammarly, Asana,….

Email inboxes also tend to move at a slower pace than social media feeds, giving you the best chance at making a direct connection with your contacts.
Hộp thư đến của email cũng có xu hướng cập nhật với tốc độ chậm hơn so với nguồn dữ liệu của các trang mạng truyền thông xã hội, tạo cơ hội tốt nhất cho bạn kết nối trực tiếp với các khách hàng.

Beyond that, by Thanksgiving and Black Friday, your customers' email inboxes will be flooded with promotional emails, and yours will be lost in the mad rush.
Ngoài ra, vào ngày Black Friday hay Cyber Monday, hộp thư email của khách hàng của bạn sẽ tràn ngập các email quảng cáo và email của bạn sẽ rất dễ bị trôi trong đống hỗn lộn đó.

However, with email inboxes becoming more and more crowded, it's important to understand what features of email marketing still make it work well for small business.
Tuy nhiên, với việc các hộp thư đến email ngày càng trở nên đông đúc, điều quan trọng là phải hiểu những tính năng nào của tiếp thị qua email vẫn giúp nó hoạt động tốt cho doanh nghiệp nhỏ.

I believe, that in the final analysis of our lives- when the to-do lists are no more, when our email inboxes are empty- the only thing that will have any lasting value is whether we have loved others and whether they have loved us.
Và tôi biết chắc chắn rằng trong đoạn phân tích cuối cùng về cuộc đời ta- khi mà danh sách việc cần làm không còn nữa, khi trò điên cuồng đã chấm dứt, khi những hộp thư của ta trống rỗng- điều duy nhất còn có bất cứ giá trị trường tồn nào là liệu ta đã từng yêu thương người khác không và liệu họ có từng yêu thương ta không.

In fact, according to the report, entire company email inboxes have been left exposed on the internet, which translates to more than 12 million archived files exposed because of misconfigurations in rsync, FTP, SMB, S3 buckets and NAS drives.
Trong thực tế, theo báo cáo, phần lớn hộp thư email của DN bị lộ trên Internet, khiến 12 triệu tập tin lưu trữ bị lộ ra do cấu hình sai trong FTP, SMB, S3 và NAS.

Specifically, Digital Shadow company has discovered 12.5 million email inboxes and 33,000 confidential information of finance department of many enterprises has been accessed, 83% information has the same password.
Cụ thể, công ty Digital Shadow đã phát hiện ra có 12,5 triệu hộp thư email của công ty và 33.000 thông tin mật của bộ phận tài chính đã bị truy cập trái phép, 83% thông tin cùng một password.

Researchers from Digital Shadows also found 12.5 million company email inboxes, and 33,000 finance department credentials of numerous enterprises were exposed to unauthorized access with exactly 83 percent of them also having a password.
Công ty Digital Shadow đã phát hiện ra có 12,5 triệu hộp thư email của công ty và 33.000 thông tin mật của bộ phận tài chính đã bị truy cập trái phép, 83% thông tin cùng một password.

These fictitious accounts of what is happening in Japan are clogging the world's e-mail inboxes and spreading through social networking sites, spreading confusion and doubt about an already tense situation.
Những tài khoản hư cấu này về những gì đang xảy ra ở Nhật đang làm tắc nghẽn các hộp thư điện tử của thế giới và lây lan qua các trang mạng xã hội, lan truyền sự nhầm lẫn và nghi ngờ về tình huống căng thẳng.

I know for sure that in the final analysis of our lives- when the to-do lists are no more, when the frenzy is finished when our e-mail inboxes are empty- the only thing that will have any lasting value is whether we have loved others and whether they have loved us.”.
Và tôi biết chắc chắn rằng trong đoạn phân tích cuối cùng về cuộc đời ta- khi mà danh sách việc cần làm không còn nữa, khi trò điên cuồng đã chấm dứt, khi những hộp thư của ta trống rỗng- điều duy nhất còn có bất cứ giá trị trường tồn nào là liệu ta đã từng yêu thương người khác không và liệu họ có từng yêu thương ta không.

Deluged with e-mail, customers can filter your messages out of their e-mail inboxes and delete them without ever reading them.
Deluged với email, khách hàng có thể lọc thư của bạn ra khỏi hộp thư đến email của họ và xóa bỏ chúng mà không bao giờ đọc chúng.