What is the translation of " ENGINE OUTPUT " in Vietnamese?

• sản lượng động cơ
• công suất động cơ

Examples of using Engine output in English and their translations into Vietnamese

Engine output is at 100% of rating at 9598 RPM.
Công suất động cơ là 100% khi đạt 9598 RPM.

For the first time the Swiss tuners have also addressed the engine output.
Lần đầu tiên các bộ chỉnh Thụy Sĩ cũng đã giải quyết đầu ra động cơ.

Both engine output and fuel economy numbers should improve slightly over the 2013 model.
Cả công suất động cơ và chỉ số tiết kiệm nhiên liệu được cải thiện không đáng kể so với mẫu 2013.

It complements the FSI direct gasoline injection, lowers fuel consumption and enhances engine output.
Nó bổ sung trực tiếp FSI xăng phun, làm giảm tiêu thụ nhiên liệu và tăng cường sản lượng động cơ.

Imagine a 0-100kph time of just 6.9 seconds, an engine output of 240hp, and an exclusive yellow paint job.
Hãy tưởng tượng một thời gian 0- 100kph chỉ 6,9 giây, một động cơ đầu ra của 240hp, và một công việc độc quyền sơn màu vàng.

So Issigonis and Cooper enlarged engine capacity to 1,071 cc, raising engine output to 70 hp.
Vì vậy, Issigonis và Cooper đã mở rộng sức chứa động cơ lên 1.071 cc, nâng công suất động cơ lên 70 mã lực.

Performance is respectable with either engine output- it's no ball of fire, but it's always able to keep pace with traffic.
Hiệu suất là đáng nể với đầu ra của động cơ- nó không phải là một quả cầu lửa, nhưng nó luôn có thể theo kịp lưu lượng.

Engine output and displacement, fuel economy and plans for alternative propulsion(i.e. electric or plug-in electric).
Đầu ra và chuyển động cơ, tiết kiệm nhiên liệu và kế hoạch cho động cơ thay thế( tức là điện hoặc cắm điện).

Some aftermarket mufflers claim to increase engine output and/or reduce fuel consumption by dint of reduced back pressure.
Một số bộ giảm thanh sau bán hàng yêu cầu tăng sản lượng động cơ và/ hoặc giảm tiêu thụ nhiên liệu bằng cách giảm áp suất giảm.

Drawing on the know-how and technology possessed by the KHI Group, Kawasaki's supercharged engine delivers high engine output while maintaining a compact design.
Dựa trên bí quyết và công nghệ thuộc sở hữu của Tập đoàn KHI, động cơ siêu nạp Kawasaki mang lại công suất động cơ cao trong khi vẫn duy trì thiết kế nhỏ gọn.

When the vehicle is maintaining a constant speed and requires low engine output, CVVD leaves intake valve open until the middle and closes the valve near the end of the compression stroke.
Khi xe đang duy trì tốc độ không đổi và cần mômen xoắn thấp, CVVD sẽ mở van nạp cho đến giữa và đóng van gần cuối hành trình nén.

Thrilling handling, high-calibre exclusivity, shared values, passion down to the smallest detail- what makes Mercedes AMG an extraordinary experience is far more than sheer engine output.
Các đặc điểm hấp dẫn của xe, tính độc quyền cao nhất, giá trị chia sẻ, niềm đam mê đến từng chi tiết- điều làm cho Mercedes AMG trở thành một trải nghiệm phi thường, vượt trội hơn nhiều so với công suất động cơ thuần túy.

This increase in pressure potential is a prerequisite for increasing engine output and torque while at the same time significantly reducing untreated emissions.
Tăng khả năng áp lực này là một điều kiện tiên quyết cho tăng sản lượng động cơ và mô- men xoắn trong khi đồng thời giảm đáng kể lượng khí thải không qua xử lý.

So far the engine output reached 100 million units or more, and is widely used in automobiles, engineering machinery, the dynamic part of the ship so it is ideal for diesel power generating units.
Cho đến nay sản lượng động cơ đạt 100 triệu đơn vị trở lên, và được sử dụng rộng rãi trong ô tô, máy móc kỹ thuật, phần năng động của tàu vì vậy nó là lý tưởng cho các đơn vị phát điện diesel.

But their environmental impact is also amplified by their other engine outputs and the altitude at which they fly- any emissions go straight into the atmosphere.
Nhưng tác động môi trường của chúng cũng được khuếch đại bởi các đầu ra động cơ khác của chúng và độ cao mà chúng bay- bất kỳ khí thải nào đi thẳng vào khí quyển.

The Gasoline Engine Management System electronically controls combustion parameters(amounts of air and fuel and ignition timing) to increase engine output and reduce emissions and fuel consumption.
Hệ thống quản lý động cơ xăng điều khiển các thông số đốt cháy bằng điện tử( lượng khí và nhiên liệu cũng như định thời gian đánh lửa) nhằm tăng công suất động cơ đồng thời giảm phát thải và tiêu thụ nhiên liệu.

This means that speed, transferable engine output and gearbox must be optimally synchronised in various drive conditions- this function is provided by the clutch.
Điều này có nghĩa là tốc độ, hiệu suất động cơ có thể chuyển giao và hộp số phải được đồng bộ hóa tối ưu trong những điều kiện dẫn động khác nhau- chức năng này do bộ ly hợp cung cấp.

In 1925, the Soviet Air Force approached TsAGI with a requirement for a heavy bomber with total engine output of 2,000 PS(1,970 hp) and either wheeled or float landing gear.
Năm 1925, Không quân Xô viết đặt vấn đề TsAGI với yêu cầu một loại máy bay ném bom hạng nặng có công suất máy lên tới 2.000 PS( 1.970 hp) và có dùng được cả càng và bánh đáp.

For 2010, Nissan increased engine output by 5 hp and 4 lb-ft of torque, and recalibrated the GT-R's launch control to increase the longevity of the dual-clutch gearbox(hence our slightly longer trip to 60 mph that year).
Đối với năm 2010, Nissan tăng sản lượng động cơ 5 mã lực và 4 lb- ft mô- men xoắn, và được tái kiểm định ra mắt điều khiển GT- R để tăng tuổi thọ của hộp số ly hợp kép( vì thế chuyến đi hơi dài của chúng tôi đến 60 mph năm đó).

The Honda Civic Type R featured major reductions in weight as well as improved engine output and a number of other changes and additions designed to improve performance.
Honda Civic Type- R có sự giảm bớt đáng kể đối với trọng lượng cũng như cải tiến công suất động cơ và một số thay đổi khác và các thiết kế bổ sung để nâng cao công suất..

On the other hand, when engine output is high, such as when the car is driving at a high speed, the intake valve is closed at the beginning of the compression stroke to maximise the amount of air used for the explosion, enhancing torque to improve acceleration.
Mặt khác, khi công suất động cơ cao, chẳng hạn như khi xe đang lái ở tốc độ cao, van nạp được đóng lại khi bắt đầu hành trình nén để tối đa hóa lượng không khí sử dụng cho quá trình nổ, tăng cường mô- men xoắn để cải thiện sự tăng tốc.

The new BMW M5 is kitted out with a seven-speed double-clutch transmission to ensure that the transfer of engine output to the rear wheels serves up the time-honoured M experience.
BMW M5 mới được kitted ra với bảy tốc độ truyền tải kép ly hợp để đảm bảo rằng việc chuyển nhượng suất của động cơ đến các bánh xe phía sau phục vụ lên M kinh nghiệm lâu đời.

Regardless of the limits for the engine output as a result of the principle and the aerodynamic disadvantages from the cylinder configuration of a Boxer, BMW Motorrad deliberately decided to further develop this historic engine concept for a road racing machine.
Bất kể giới hạn nào cho đầu ra của động cơ là do nguyên tắc và nhược điểm khí động học từ cấu hình xi- lanh của Boxer, BMW Motorrad đã cố tình quyết định phát triển thêm khái niệm động cơ lịch sử này cho máy đua đường trường.

These settings regulate the damping force of the suspension system, adjust engine output, re-map the throttle and modify other key parameters of the engine and chassis.
Các thiết lập điều chỉnh các lực giảm chấn của hệ thống treo, điều chỉnh sản lượng động cơ, tái bản đồ các ga và sửa đổi các thông số quan trọng khác của động cơ và khung gầm.

The new R-Design versions of Volvo S60, V60 and XC60 feature an outstanding blend of a renewed sports appearance, a dynamic driving-focused chassis and engine output up to a substantial 329 horsepower with the Polestar performance option.
Các phiên bản R- Design mới của Volvo S60, V60 và XC60 tính năng một sự pha trộn kỳ diệu của một diện mạo thể thao mới, một khung gầm và động cơ sản lượng lái xe tập trung năng động lên đến một đáng kể 329 mã lực với các tùy chọn hiệu suất Polestar.

Each engine shall be tested at manufacturer's workshop to certify the engine output according to present standard and fuel consumption in accordance with the site operating condition specified by purchaser on the specification datasheet.
Mỗi động cơ phải được thử nghiệm tại xưởng sản xuất để xác nhận sản lượng động cơ theo tiêu chuẩn hiện tại và mức tiêu hao nhiên liệu theo điều kiện hoạt động của nhà cung cấp do bên mua chỉ định trên bảng thông số kỹ thuật.

STR256 Exhaust System Muffler Some aftermarket mufflers claim to increase engine output and or reduce fuel consumption by dint of reduced back pressure This usually entails less noise reduction The legality of altering a motor vehicle s original….
STR256 Hệ thống xả muffler Một số bộ giảm thanh sau bán hàng yêu cầu tăng sản lượng động cơ và/ hoặc giảm tiêu thụ nhiên liệu bằng cách giảm áp suất giảm. Điều này thường đòi hỏi giảm tiếng ồn ít hơn. Tính hợp pháp của việc thay đổi hệ thống ống….

Each engine shall be tested at manufacturer's workshop to certify the engine output according to present standard and fuel consumption in accordance with the site operating condition specified by purchaser on the specification datasheet.
Mỗi động cơ sẽ được thử nghiệm tại xưởng sản xuất để xác nhận sản lượng động cơ theo tiêu chuẩn hiện tại và mức tiêu hao nhiên liệu phù hợp với điều kiện hoạt động của nhà cung cấp được chỉ định bởi người mua trên bảng thông số kỹ thuật.