What is the translation of " ENGINE SPEED " in Vietnamese?

• tốc độ động cơ

Examples of using Engine speed in English and their translations into Vietnamese

Hz at rated engine speed.
Hz tại đánh giá tốc độ động cơ.

Full engine speed, operating time of more than four hours.
Nếu động cơ ở tốc độ cao, thời gian làm việc kéo dài hơn bốn giờ.

Only with 7.3s, the maximum operating speed is 235 km/ h, making the engine speed 0-100 km/ h.
Chỉ với 7.3 s, tốc độ vận hành tối đa là 235 km/ h, làm cho tốc độ động cơ 0- 100 km/ h.

As the engine speed increases, the wastegate opens, distributing the exhaust gas energy to the turbines with optimum efficiency.
Khi tốc độ động cơ tăng lên, các wastegate mở ra, phân phối năng lượng khí thải cho các tuabin với hiệu quả tối ưu.

In other engine models, this fix only works when the engine speed is below the target speed..
Ngoài ra một số kiểu động cơ chỉ thực hiện việc hiệu chỉnh này khi tốc độ của động cơ thấp hơn tốc độ mục tiêu của động cơ..

As engine speed increases, the second, larger turbocharger cuts in, developing maximum torque of 425 lb-ft at just 1,750 rpm.
Khi tăng tốc độ động cơ, thứ hai, cắt giảm bộ tăng áp lớn hơn, phát triển mô- men xoắn tối đa 425 lb- ft tại 1.750 rpm chỉ.

Another type of octane rating, called Motor Octane Number(MON), is determined at 900 rpm engine speed instead of the 600 rpm for RON.
Một loại đánh giá octan khác, được gọi là Motor Octane Number( MON), được xác định ở tốc độ động cơ 900 vòng/ phút thay vì 600 vòng/ phút cho RON.

The selection of gear relies on a number of factors- engine speed, car speed, the selected mode in the gearbox, stability control, traction control, cruise control, and braking.
Việc lựa chọn thiết bị phụ thuộc vào một số yếu tố- tốc độ động cơ, tốc độ xe, chế độ được chọn trong hộp số, kiểm soát ổn định, kiểm soát lực kéo, kiểm soát hành trình và phanh.

The system also recognises when the car is accelerating quickly and will delay its recommendation accordingly until the engine speed has increased.
Hệ thống này còn nhận diện được khi xe cần tăng tốc nhanh và sẽ không thông báo cho tới khi tốc độ của động cơ đã được tăng lên.

The basic injection duration cannot be calculated from the amount of the intake air because the engine speed is low and the changes in the amount of the intake air are large at starting.
Không thể tính được thời gian phun cơ bản bằng lượng không khí nạp vì tốc độ của động cơ thấp và sự thay đổi của lượng không khí nạp rất lớn trong lúc khởi động..

The fixed geometry turbo in the 75hp version and the variable vane geometry of the 85hp version ensure the best possible turbo function at any engine speed.
Turbo hình học cố định trong phiên bản 75hp và hình dạng cánh gạt biến của phiên bản 85hp đảm bảo chức năng Turbo tốt nhất có thể ở bất kỳ tốc độ động cơ.

The EPHS analyzes the steering angle, vehicle speed, engine speed and control systems of the frame 13 times per second to give a precise sensation of manoeuvrability and the performance of the car.
Các ENPS phân tích góc lái, tốc độ xe, tốc độ động cơ và các hệ thống kiểm soát khung gầm 13 lần một giây để cung cấp một cảm giác chính xác về xử lý và hiệu suất của xe.

Pull- A full-throttle RPM sweep in straight-line on a level street, or on a rolling road(dyno), usually in 3rd or 4th gear and from low RPMs all the way to the engine speed limiter.
Kéo- Một vòng quay RPM tiết lưu đầy đủ trên đường thẳng hoặc trên đường lăn( dyno), thường ở Bánh răng thứ 3 hoặc thứ 4 và từ RPM thấp cho đến bộ giới hạn tốc độ động cơ.

Downshifting is performed in a similar fashion, except the engine speed is now required to increase(while transmission is in neutral) just the right amount in order to achieve the synchronization for a smooth, non-collision gear change.
Downshifting được thực hiện theo cách tương tự, ngoại trừ tốc độ động cơ bây giờ cần thiết để tăng( trong khi truyền là trung tính) chỉ là số tiền phù hợp để đạt được sự đồng bộ hóa cho một sự thay đổi trơn tru, không va chạm.

The system will lock the transmission shaft output to keep the Demon in its position when it accelerates and allows the engine speed to rise to 2,350 rpm for a perfect start.
Hệ thống này khóa trục đầu ra hộp số để giữ Demon tại vị trí trước khi khởi động, cho phép tốc độ động cơ được tăng lên đến 2.350 vòng/ phút cho màn khởi động hoàn hảo.

Before closing the clutch in such cases, the vehicle electronics synchronises the engine speed with the hybrid module's rotational speed so that the engine is activated extremely smoothly without the driver noticing.
Trước khi đóng ly hợp trong các trường hợp như vậy, các thiết bị điện tử xe đồng bộ tốc độ động cơ với tốc độ quay module hybrid để các cơ được kích hoạt cực kỳ trơn tru mà không có Nhận ra người lái xe.

Low Total Cost of Ownership- You can achieve even lower fuel consumption with the addition of the innovative FuelXpert™ system, which electronically regulates engine speed and the air inlet valve to optimize fuel consumption.
Tổng chi phí sở hữu thấp- Bạn có thể đạt được mức tiêu thụ nhiên liệu thấp hơn với việc bổ sung hệ thống FuelXpert ™ cải tiến, điều chỉnh điện tử tốc độ động cơ và van nạp khí để tối ưu hóa mức tiêu thụ nhiên liệu.

When the concrete mixer transports concrete, the engine speed works in the 1000-1400 rpm range, so that the engine has a maximum torsion distance, in the process of transporting concrete, the speed must not exceed 40km/h, in order to ensure the safety of driving. 7.
Khi máy trộn bê tông vận chuyển bê tông, tốc độ động cơ hoạt động trong phạm vi 1000- 1400 vòng/ phút, do đó động cơ có khoảng cách xoắn tối đa, trong quá trình vận chuyển bê tông, tốc độ không được vượt quá 40km/ h, để đảm bảo sự an toàn của lái xe. 7.

This automatic transmission type is available in a MINI for the first time, providing an even more favourable basis for efficient, comfortable and sporty driving due to a broader gear spread and smaller engine speed steps.
Loại hộp số tự động này là có sẵn trong một MINI cho lần đầu tiên, cung cấp một cơ sở thậm chí thuận lợi hơn cho hiệu quả, thoải mái và thể thao lái xe do một bánh lây lan rộng hơn và các bước tốc độ động cơ nhỏ hơn.

Because the DC motor will generate a back electromotive force when it is electrified, and is directly proportional to the engine speed, which is inversely proportional to the torque, so it can meet the requirements of engine startup.
Bởi vì động cơ DC sẽ tạo ra một lực điện động ngược khi được điện khí hóa và tỷ lệ thuận với tốc độ động cơ, tỷ lệ nghịch với mô- men xoắn, do đó nó có thể đáp ứng các yêu cầu khởi động động cơ..

In general, the engine speed is high and load less, lubrication pressure is low, diesel engine speed low load, lubrication pressure is high, both on the oil performance requirements of different, so the engine oil also depending on the type of different and two, one called petrol engine oil, another called diesel engine oil, they can not be mixed.
Nói chung, tốc độ động cơ cao và tải ít hơn, áp lực bôi trơn thấp, động cơ diesel tốc độ thấp tải, áp suất bôi trơn cao, nhiên liệu Filter Media cả về yêu cầu hoạt động dầu khác nhau, do đó, dầu động cơ cũng phụ thuộc vào loại khác và hai, một được gọi là dầu động cơ xăng, một loại khác gọi là dầu động cơ diesel, chúng không thể trộn được.

The new transmissions are now better integrated in the trucks and the computers have gotten more precise, evaluating engine torque, engine speed, vehicle speed and vehicle angle before shifting gears.
Hộp số tự động xe tải bây giờ được tích hợp tốt hơn trong các xe tải và các máy tính đã hoạt động được chính xác hơn, đánh giá mô- men xoắn động cơ, tốc độ động cơ, tốc độ xe và góc xe trước khi chuyển số.

When there are no major fluctuations in the engine load or engine speed, such as when idling or driving at constant speed after warming up, fuel(air-fuel mixture close to the theoretical air-fuel ratio) is supplied based on the amount of the intake air.
Khi có các dao động không lớn về tải trọng của động cơ hoặc tốc độ của động cơ, như là khi chạy không tải hoặc chạy ở tốc độ không đổi sau khi được hâm nóng, nhiên liệu( hỗn hợp không khí- nhiên liệu gần với tỷ lệ không khí- nhiên liệu lý thuyết) được cung cấp căn cứ vào lượng không khí nạp.

MON testing uses a similar test engine to that used in RON testing, but with a preheated fuel mixture, higher engine speed, and variable ignition timing to further stress the fuel's knock resistance.
Thử nghiệm MON sử dụng một động cơ thử nghiệm tương tự như thử nghiệm được sử dụng trong thử nghiệm RON, nhưng với hỗn hợp nhiên liệu được làm nóng trước, tốc độ động cơ cao hơn và thời gian đánh lửa thay đổi để làm tăng thêm khả năng chống va đập của nhiên liệu.

Honda says that with a wide spread of gears, the 9-speed torque converter automatic is very efficient- the very low first-gear ratio delivers a smooth and powerful launch, while a high top-gear ratio ensures low engine speed while cruising, which reduces fuel consumption and noise.
Honda nói rằng với bánh răng rộng ra, bộ chuyển đổi mô- men xoắn 9 cấp tự động rất hiệu quả- tỷ số đầu tiên rất thấp cung cấp một khởi động trơn tru và mạnh mẽ, trong khi tỷ số truyền cao trên bánh răng đảm bảo tốc độ động cơ thấp trong khi chạy, giảm tiêu thụ nhiên liệu và tiếng ồn.

Most hybrid cars use some variation of a continuously variable automatic transmission(CVT), which allows the engine speed to rise and fall regardless of how fast the car is moving(this as opposed to conventional geared transmissions, in which there is always a set relationship between engine speed and road speed)..
Hầu hết các xe hybrid sử dụng một số biến thể của một hộp số tự động liên tục biến đổi( CVT), cho phép tốc độ động cơ tăng và giảm bất kể tốc độ xe đang di chuyển( điều này trái ngược với truyền dẫn truyền thống, trong đó có luôn luôn là một mối quan hệ đặt Giữa tốc độ động cơ và tốc độ đường).

Honda says that with a wide spread of gears, the nine-speed transmission boasts superb efficiency: a very low first-gear ratio delivers a smooth and powerful launch, while a high top-gear ratio ensures low engine speed while cruising, which reduces fuel consumption and noise.
Honda nói rằng với bánh răng rộng ra, bộ chuyển đổi mô- men xoắn 9 cấp tự động rất hiệu quả- tỷ số đầu tiên rất thấp cung cấp một khởi động trơn tru và mạnh mẽ, trong khi tỷ số truyền cao trên bánh răng đảm bảo tốc độ động cơ thấp trong khi chạy, giảm tiêu thụ nhiên liệu và tiếng ồn.

Although this is a relatively fast movement, perhaps a second or so while transmission is in neutral, it allows the engine speed to drop and synchronize engine and transmission revolutions relative to the road speed..
Mặc dù đây là một chuyển động tương đối nhanh, có lẽ một giây hoặc lâu hơn trong khi truyền tải ở mức trung tính, nó cho phép tốc độ động cơ giảm xuống và đồng bộ hóa các vòng quay động cơ và truyền dẫn liên quan đến tốc độ đường.

Offering increased efficiency, optimised acoustic and vibration response and enhanced shift comfort, a gear sensor enables active engine speed adaptation for especially sporty shifting when accelerating and increased comfort when shifting down.
Cung cấp tăng hiệu quả, âm thanh tối ưu hóa và phản ứng rung và tăng cường sự thoải mái thay đổi, một bộ cảm biến thiết bị cho phép thích ứng tốc độ động cơ tích cực cho chuyển dịch đặc biệt là thể thao khi tăng tốc và tăng sự thoải mái khi chuyển xuống.

Lastly, WP Engine comes PHP 7.2 ready and even gives everyone, whether they use their hosting or not, access to their exclusive WP Engine Speed Tool(though you do have to provide an email address to get results, which may not sit well with some).
Cuối cùng, WP Engine đã sẵn sàng PHP 7.2 và thậm chí cung cấp cho tất cả mọi người, cho dù họ có sử dụng lưu trữ của họ hay không, truy cập vào độc quyền của họ Công cụ tốc độ động cơ WP( mặc dù bạn phải cung cấp một địa chỉ email để có kết quả, có thể không phù hợp với một số).