What is the translation of " ESPECIALLY WHEN TAKEN " in Vietnamese?

• đặc biệt là khi dùng
• đặc biệt là khi uống
• đặc biệt là khi chụp

Examples of using Especially when taken in English and their translations into Vietnamese

Pylori, especially when taken in small doses over an extended period.
Pylori, đặc biệt là khi dùng liều lượng nhỏ hơn một thời gian dài.

Supports healthy blood sugar levels, especially when taken with manganese.
Hỗ trợ lượng đường trong máu khỏe mạnh, đặc biệt là khi chụp với mangan.

The caffeine in mate, especially when taken in large amounts, can worsen diarrhea and might worsen symptoms of IBS.
Caffein trong cà phê, đặc biệt khi uống với lượng lớn, có thể làm xấu đi tiêu chảy và có thể làm trầm trọng thêm các triệu chứng của IBS.

But some of these substances can be harmful, especially when taken in large doses.
Nhưng một số chất này có thể gây hại, đặc biệt khi dùng liều lượng lớn.

The caffeine in coffee, especially when taken in large amounts, can worsen diarrhea.
Chất caffeine trong cà phê, đặc biệt là khi uống với số lượng lớn, có thể làm tiêu chảy nặng hơn.

Muscle damage is the most common side effect of this drug, especially when taken with Fibrate.
Tổn thương cơ là tác dụng phụ thường gặp nhất, đặc biệt là khi dùng với thuốc Fibrate.

Reishis are proven to boost the immune system, especially when taken with other antioxidant supplements.
Linh Chi đã được chứng minh để tăng cường hệ miễn dịch, đặc biệt là khi dùng cùng với bổ sung chất chống oxy hóa khác.

Known as“nature's tranquillizer,” low levels of magnesium have been reported in women with PMS, and magnesium supplementation has been found to be useful in alleviating many of the symptoms of PMS, especially when taken with vitamin B-6 at the same time.
Được biết đến như là" thuốc an thần tự nhiên", mức magne thấp đã được báo cáo ở phụ nữ mắc hội chứng tiền kinh nguyệt và bổ sung magne đã được tìm thấy có ích trong việc làm giảm nhiều triệu chứng của hội chứng tiền kinh nguyệt, đặc biệt khi dùng cùng với vitamin B6.

This drug can be very irritating to the stomach, especially when taken as a free acid.
Thuốc này có thể rất khó chịu cho dạ dày, đặc biệt là khi dùng dưới dạng axit tự do.

Some studies suggest that taking hormone replacement therapy after menopause may increase risk, especially when taken for more than five years.
Một số nghiên cứu cho rằng sử dụng liệu pháp thay thế hormone sau khi mãn kinh có thể làm tăng rủi ro, đặc biệt là khi thực hiện trong hơn năm năm.

Whey protein is effective at moderating blood sugar levels, especially when taken before or with high-carb meals.
Whey protein có hiệu quả trong việc kiểm soát lượng đường trong máu, đặc biệt là khi uống trước hoặc với các bữa ăn nhiều carb.

Spirulina is 65% protein and amino acids including the essential fatty acid gamma linolenic acid(GLA) which has gotten a lot of attention for its anti-inflammatory properties, especially when taken with other quality Omega-3 supplements.
Spirulina có chứa Axit Linolenic Gamma và Omega- 3sSpirulina là 65% protein và các axit amin bao gồm acid béo cần thiết gamma linolenic acid( GLA) vốn đã nhận được nhiều sự chú ý vì tính chống viêm của nó, đặc biệt khi dùng với các chất bổ sung chất lượng Omega- 3 khác.

Whey protein is effective in moderating blood sugar levels, especially when taken before or with high-carb meals.
Whey protein là có hiệu quả ở cách kiểm duyệt mức độ đường trong máu, đặc biệt là khi dùng trước hoặc trong bữa ăn carb cao.

Certain studies have found people have about a 25 percent lower risk of developing advanced stages of macular degeneration when consuming at least 400 international units of vitamin E daily, especially when taken with vitamin A(as beta-carotene), vitamin C and zinc.
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng người ta có nguy cơ mắc bệnh thoái hóa điểm vàng thấp hơn 25% khi tiêu thụ ít nhất 400 đơn vị vitamin E quốc tế hàng ngày, đặc biệt là khi uống vitamin A( như beta- carotene), vitamin C và kẽm.

Magnesium may also help alleviate symptoms of PMS, especially when taken with vitamin B6.
Magiê cũng có thể giúp giảm bớt các triệu chứng của PMS, đặc biệt là khi dùng vitamin B6.

Excess 5-HTP is thought to be metabolized and excreted, especially when taken with Vitamin B6.
Vượt quá 5- HTP được cho là chuyển hóa và bài tiết, đặc biệt là khi chụp với Vitamin B6.

Summary: Whey protein is effective in controlling blood sugar, especially when taken before or with a high-carb diet.
Tóm tắt: Whey protein có hiệu quả trong việc kiểm soát lượng đường trong máu, đặc biệt là khi dùng trước hoặc cùng với bữa ăn chứa nhiều carb.

Milk: Another known source of tryptophan, milk has been shown to improve sleep in the elderly, especially when taken along with melatonin and paired with exercise.
Một nguồn tryptophan được biết đến khác, sữa đã được chứng minh là cải thiện giấc ngủ ở người cao tuổi, đặc biệt là khi dùng cùng với melatonin và kết hợp với tập thể dục.

This may be followed by a burning sensation of tongue, especially when taking acidic foods, and loss of sense of taste.
Điều này có thể xuất hiện một cảm giác bỏng rát trên lưỡi, đặc biệt là khi dùng một số thức ăn chua, và mất vị giác.

Ask for permission befor taking photos, especially when taking photos inside temples with statues.
Xin phép trước khi chụp ảnh, đặc biệt là khi chụp ảnh bên trong một đền thờ với những bức tượng.

This may appear a burning sensation on the tongue, especially when taking some sour foods, and loss of the sense of taste.
Điều này có thể xuất hiện một cảm giác bỏng rát trên lưỡi, đặc biệt là khi dùng một số thức ăn chua, và mất vị giác.

Always be alert to the possibility of unexpected side effects, especially when taking a new supplement.
Hãy luôn cảnh giác với khả năng xảy ra các tác dụng phụ không mong muốn, đặc biệt là khi dùng một sản phẩm mới.

Cardiovascular system: lowering blood pressure, cardiomyopathy with changes on the electrocardiogram(especially when taking the drug in high dosages);
Hệ tim mạch: hạ huyết áp, bệnh cơ tim với những thay đổi về điện tâm đồ( đặc biệt là khi dùng thuốc với liều lượng cao);

Even the mild soreness that is experienced by most users can be quite uncomfortable, especially when taking multiple pharmacokinetics of Testosterone propionate injections each week.
Ngay cả đau nhức nhẹ mà hầu hết người dùng trải qua có thể khá khó chịu, đặc biệt là khi dùng nhiều dược động học của tiêm testosterone propionate mỗi tuần.

That means in European states it's hard for you to purchase the drug without doctor's prescriptions, especially when taking it to treat different mental conditions.
Điều đó có nghĩa là ở các quốc gia châu Âu, bạn khó có thể mua thuốc mà không có chỉ định của bác sĩ, đặc biệt là khi dùng thuốc để điều trị các tình trạng tâm thần khác nhau.

It actively penetrates the feto-placental barrier and does not exclude the possibility of its teratogenic effect on the fetus with the development of feto- and embryopathies, especially when taking the drug in the first trimester of pregnancy.
Nó chủ động thâm nhập vào hàng rào nhau thai và không loại trừ khả năng tác dụng gây quái thai của nó đối với thai nhi với sự phát triển của feto- và phôi thai, đặc biệt là khi dùng thuốc trong ba tháng đầu của thai kỳ.

It actively penetrates the feto-placental barrier and the probability of its teratogenic effect on the fetus with the development of feto and embryopathies, especially when taking the drug in the first trimester of pregnancy, is not ruled out.
Nó chủ động thâm nhập vào hàng rào feto- nhau thai và xác suất hiệu ứng gây quái thai của nó trên thai nhi với sự phát triển của feto và phôi thai, đặc biệt là khi dùng thuốc trong ba tháng đầu của thai kỳ, không loại trừ.