What is the translation of " ESPECIALLY WHEN WORKING " in Vietnamese?

• đặc biệt là khi làm việc
• nhất là khi làm việc

Examples of using Especially when working in English and their translations into Vietnamese

Especially when working in teams.
Nhất là khi làm việc trong team.

This is a constant subject of struggle for us, especially when working with new factories.
Đây là một vấn đề liên tục đối với chúng tôi đặc biệt khi làm việc với các nhà máy mới.

Especially when working in a team.
Nhất là khi làm việc trong team.

It's hard to hear clearly what other people say and understand what they mean, especially when working in groups;
Khó nghe rõ ràng những gì người khác nói và hiểu nhầm ý họ nói, đặc biệt là khi làm việc nhóm;

Especially when working with multiple formats.
Nhất là khi làm việc với số thập phân.

However, it is not always possible to do so, especially when working in low-light conditions.
Tuy nhiên, không phải luôn luôn có thể làm như vậy, đặc biệt là khi làm việc trong điều kiện ánh sáng yếu.

But in Singapore, especially when working with the startup ecosystem, investors, especially startup investment funds have a different perspective.
Nhưng ở Singapore, đặc biệt khi làm việc với hệ sinh thái khởi nghiệp, các nhà đầu tư, đặc biệt các quỹ đầu tư về khởi nghiệp có góc nhìn khác.

Park's production style often incorporates contemporary R&B, especially when working with Taeyang and Seven.
Phong cách sản xuất của Park thường kết hợp R& B hiện đại, đặc biệt là khi làm việc với Taeyang và Seven.

Experience matters, especially when working with a material that holds seemingly endless possibilities but presents such unique challenges as carbon fiber.
Kinh nghiệm chính là giá trị, đặc biệt khi bạn phải làm việc với một loại vật liệu với tiềm năng vô hạn tuy nhiên cũng đầy thử thách như sợi carbon.

Having the server do the processing is usually more efficient, especially when working with large data sets.
Có máy chủ để xử lý là thường hiệu quả nhiều hơn, đặc biệt là khi làm việc với tập dữ liệu lớn.

But if you have limited space especially when working at home, you might want to opt with units that are made of light materials and offer a high degree of portability.
Nhưng nếu bạn có không gian hạn chế, đặc biệt là khi làm việc tại nhà, bạn có thể muốn chọn với các đơn vị được làm bằng vật liệu nhẹ và cung cấp mức độ di động cao.

I learned that not everything can be accomplished quickly, especially when working with others.
Điều tôi nhanh chóng nhận ra là mình không thể thực hiện được tất cả, đặc biệt nếu tôi đi làm trở lại.

For certain types of role, especially when working with one of the‘Big Four' accounting companies, it is generally accepted that you will need to go above and beyond when it comes to working hours.
Đối với một số loại vai trò, đặc biệt là khi làm việc với một trong những công ty kế toán' Big Four', nó thường được chấp nhận rằng bạn sẽ cần phải đi ở trên và vượt ra ngoài khi nói đến giờ làm việc..

They are qualities that come to the fore and assist them daily, especially when working alongside their patients.
Chúng là những phẩm chất đi đầu và giúp họ hàng ngày, đặc biệt là khi làm việc cùng với bệnh nhân của họ.

Especially when working with rescued animals who may have experienced neglect or abuse, it can be very helpful to recognize that animals' perspectives about their lives can go far beyond their experiences in their physical bodies.
Đặc biệt là khi làm việc với những động vật được giải cứu có thể bị bỏ rơi hoặc lạm dụng, có thể rất hữu ích khi nhận ra rằng quan điểm của động vật về cuộc sống của chúng có thể vượt xa những trải nghiệm trong cơ thể vật lý của chúng.

Starting off on the wrong foot or in an inappropriate direction can spell disaster, especially when working at different sites.
Khởi sự sai hay sai hướng có thể gây họa, đặc biệt khi làm việc tại địa bàn làm việc khác nhau.

Casing shoes are important key elements on a casing string, especially when working in hard soil conditions or when constructing secant pile walls.
Vỏ bọc là những yếu tố quan trọng trên một chuỗi vỏ, đặc biệt là khi làm việc trong điều kiện đất cứng hoặc khi xây dựng tường cọc chặt.

These new functions truly save a lot of time, because you can copy-paste the same settings from one picture to another, especially when working with panoramas.
Những sự lựa chọn mới này thực sự tiết kiệm được thời gian, bởi vì bạn có thể sao chép- dán những cài đặt giống nhau từ một bức tranh đến những cái khác, đặc biệt là khi làm việc với ảnh toàn cảnh.

Now you will notice a significant improvement in performance, especially when working with large documents and large brushes.
Bây giờ bạn sẽ nhận thấy một sự cải thiện đáng kể về hiệu suất, đặc biệt là khi làm việc với các tài liệu lớn và các cọ vẽ lớn.

Many content management and learning management systems do not provide an intuitive WYSIWYG environment where authors can see what their content will look like in a browser when published, especially when working offline.
Rất nhiều các hệ quản trị nội dung và LMS không cung cấp môi trường trực quan wysiwyg để các tác giả có thể nhìn thấy nội dung của họ sẽ trông ra sao trên trình duyệt khi đã xuất bản, đặc biệt là khi làm việc offline.

He has created many critical and commercially successful films, especially when working with Sreenivasan as the scriptwriter.
Sathyan đã tạo ra nhiều bộ phim thành công về kinh tế và quan trọng, đặc biệt là khi làm việc với Sreenivasan như một nhà biên kịch.

This type of service is invaluable for professionals like me, as it gives us peace of mind when working on important projects, especially when working with paying clients.
Loại dịch vụ này là vô giá đối với các chuyên gia như tôi, vì nó mang lại cho chúng tôi sự an tâm khi làm việc trên các dự án quan trọng, đặc biệt là khi làm việc với khách hàng trả tiền.

Your reason for disabling fast startup might simply have to do with wanting to see your PC truly shut down when you choose to shut down, especially when working with a speedy solid-state drive(SSD), or to have the processor(CPU) uptime reset after booting.
Lý do để bạn tắt khởi động nhanh có thể chỉ đơn giản là phải làm với mong muốn nhìn thấy máy tính của bạn thực sự tắt khi bạn chọn tắt, đặc biệt là khi làm việc với một ổ đĩa trạng thái rắn nhanh( SSD), hoặc bạn muốn CPU nghỉ ngơi hoàn toàn sau một ngày làm việc..

As we mentioned earlier, UI and UX design are not only centered on the end-user experience, but making the entire process as efficient as possible, especially when working in software development.
Như chúng tôi đã đề cập trước đó, thiết kế UI và UX không chỉ tập trung vào trải nghiệm của người dùng cuối mà còn làm cho toàn bộ quá trình hiệu quả nhất có thể, đặc biệt là khi làm việc trong phát triển phần mềm.

Including tags in your posts is a great way to broaden your exposure, especially when working with other organizations.
Gắn thẻ trong bài viết của bạn là một cách tuyệt vời để mở rộng tiếp xúc của bạn, đặc biệt là khi làm việc với các tổ chức khác.

Tough material that is resistant to stains can maintain a bright clean look for a lot longer, especially when working in smoke and smog.
Vật liệu có khả năng chống lại vết bẩn có thể duy trì một cái nhìn sạch sẽ tươi sáng hơn rất nhiều, đặc biệt là khi làm việc trong khói.

In addition to a good camera and lenses, you will most likely need other tools as well, especially when working in low-light environments.
Ngoài một máy ảnh và ống kính tốt, rất có thể bạn cũng sẽ cần các công cụ khác, đặc biệt là khi làm việc trong môi trường ánh sáng yếu.

Sometimes we break HTML semantics when we add elements to our JSX to make our React code work, especially when working with lists(, and) and the HTML.
Đôi khi chúng ta phá vỡ tính ngữ nghĩa của HTML khi thêm thẻ vào JSX để giúp nó hoạt động, đặc biệt khi làm việc với lists(, và) và HTML.

Though there are some excellent ways to share files, having a constant medium to do so makes it so much simpler, especially when working with folks who are“computer illiterate”.
Mặc dù có một số cách tuyệt vời để chia sẻ tệp, có phương tiện không đổi để làm như vậy làm cho nó đơn giản hơn nhiều, đặc biệt là khi làm việc với những người dùng không biết nhiều về máy tính.

Choosing the right piece of software, however, could help you to optimize the performance of each system and take it a step further thus getting even better results for your video editing workflow, especially when working with high-resolution media and tied deadlines when every second counts.
Tuy nhiên, việc chọn đúng phần mềm có thể giúp bạn tối ưu hóa hiệu suất của từng hệ thống và phát triển thêm để tạo ra những kết quả tốt hơn cho quy trình dựng phim của mình, đặc biệt khi làm việc với media có độ phân giải cao và deadline sát nút có thể đếm bằng từng giây.