What is the translation of " EVENT-DRIVEN " in Vietnamese?

• hướng sự kiện
• theo sự kiện

Examples of using Event-driven in English and their translations into Vietnamese

EventBridge simplifies the process of building event-driven architectures.
EventBridge đơn giản hóa quá trình xây dựng kiến trúc theo sự kiện.

They support event-driven programming, as well as OO and procedural programming at some level.
Chúng hỗ trợ lập trình theo sự kiện cũng như OO( hướng đối tượng) và lập trình thủ tục ở một mức độ nào đó.

With this API, you can send messages to a server and receive event-driven responses without having to poll the server for a reply.
Với API này, bạn có thể gửi những thông báo tới một máy chủ và nhận những phản hồi( response) hướng sự kiện mà không phải yêu cầu máy chủ để có một câu trả lời.

Red Pulse is an event-driven research firm in Shanghai covering market events impacting Chinese companies, sectors and the overall economy.
Red Pulse là một công ty nghiên cứu theo hướng sự kiện bao gồm các sự kiện thị trường tác động đến các công ty, ngành và nền kinh tế tổng thể của Trung Quốc.

The architectures without servitors on highly scalable and event-driven, and only use resources when a specific function or a trigger occurs.
Kiến trúc không có máy chủ có khả năng mở rộng cao và hướng sự kiện, chỉ sử dụng tài nguyên khi một hàm hoặc trình kích hoạt cụ thể xảy ra.

Event-driven means that the code you write will generally be reacting to what the user does- what happens when they click that button, for example.
Hướng sự kiện nghĩa là code bạn viết ra thì nói chung sẽ xảy ra theo hành động của người dùng- ví dụ nó xảy ra khi người dùng click chuột vào một cái button chẳng hạn.

An active database is a database that includes an event-driven architecture which can respond to conditions both inside and outside the database.
Một cơ sở dữ liệu hoạt động bao gồm một kiến trúc hướng sự kiện có thể đáp ứng các điều kiện cả bên trong và bên ngoài cơ sở dữ liệu.

Js natively provides us with a useful module called EventEmitter that allows us to get started incorporating Event-Driven Programming in our project right away.
Js cung cấp cho chúng ta một module hữu ích được gọi là EventEmitter cho phép chúng ta có thể bắt đầu kết hợp lập trình hướng sự kiện trong các dự án của mình.

One of the core tenants of an event-driven architecture is to reverse the dependencies that existing services may have with each other.".
Một trong những cốt lõi của một kiến trúc hướng sự kiện là đảo ngược dependencies mà các dịch vụ hiện có có thể có với nhau.

Rather than creating new processes for each web request, NGINX uses an asynchronous, event-driven approach where requests are handled in a single thread.
Thay vì tạo các quy trình mới cho mỗi yêu cầu web, Nginx sử dụng cách tiếp cận theo hướng sự kiện, không đồng bộ trong đó các yêu cầu được xử lý trong một luồng.

EventBridge makes it easy to build event-driven applications because it takes care of event ingestion and delivery, security, authorization, and error handling for you.
EventBridge giúp bạn dễ dàng dựng ứng dụng theo sự kiện vì nó đảm nhận việc thu nạp và phân phối sự kiện, bảo mật, ủy quyền và xử lý lỗi giúp bạn.

Remember: Learning Excel functions/formulas and how they work are the first steps toward using Visual Basic, Microsoft's event-driven programming language.
Ghi nhớ: Học các hàm/ công thức của Excel và cách chúng hoạt động là các bước đầu tiên hướng tới việc sử dụng Visual Basic, ngôn ngữ lập trình hướng sự kiện của Microsoft.

Js is one of a few server-side solutions based on the concept of event-driven programming, which allows creating highly scalable servers without threading.
Js là một trong vài giải pháp phía service dựa trên khái niệm lập trình hướng sự kiện, cho phép tạo các máy chủ có khả năng mở rộng cao mà không cần luồng.

An event-driven system switches between tasks that are based on their precedence while time-sharing operating systems change tasks based on clock interrupts.
Các hệ thống do sự kiện điều khiển chuyển đổi giữa các nhiệm vụ dựa trên các ưu tiên của chúng trong khi các hệ thống chia sẻ thời gian chuyển công việc dựa trên ngắt đồng hồ.

In addition to auditing business processes(and business process management systems), BAM can send event-driven alerts that can be used to alert decision makers to changes in the business that may require action.
Ngoài các quy trình nghiệp vụ kiểm toán( và quy trình kinh doanh hệ thống quản lý), BAM có thể gửi thông báo hướng sự kiện có thể được sử dụng để cảnh báo các nhà sản xuất quyết định thay đổi trong kinh doanh mà có thể yêu cầu hành động.

An event-driven system switches between tasks based on their priorities or external events while time-sharing operating systems switch tasks based on clock interrupts.
Các hệ thống do sự kiện điều khiển chuyển đổi giữa các nhiệm vụ dựa trên các ưu tiên của chúng trong khi các hệ thống chia sẻ thời gian chuyển công việc dựa trên ngắt đồng hồ.

In a video interview with ServerWatch, Jason McGee, VP and CTO for IBM Cloud platform discusses the opportunities for serverless, event-driven computing and where the technology intersects with Watson cognitive computing and the application container revolutions.
Trong một cuộc phỏng vấn qua video với ServerWatch, Jason McGee, VP và CTO cho nền tảng IBM Cloud, thảo luận về các cơ hội cho máy tính không có máy chủ, sự kiện và nơi mà công nghệ này giao với tính toán nhận thức Watson và các cuộc cách mạng container ứng dụng.

In an event-driven application, there is usually a primary loop that listens for events, then activates a callback function when among those events is identified.
Trong một ứng dụng hướng sự kiện, thường có một vòng lặp chính lắng nghe các sự kiện và sau đó kích hoạt hàm callback khi một trong những sự kiện đó được phát hiện.

According to Zhou, trading makes up more than half FBG's revenue, but as the crypto trading environment has become more transparent and efficient, the firm has moved from arbitraging crypto exchange- price discrepancies to event-driven trading, in which FBG bets on how topics like regulatory news will affect crypto prices.
Theo Zhou, giao dịch chiếm hơn một nửa doanh thu của FBG, nhưng khi môi trường giao dịch tiền mã hóa trở nên minh bạch và hiệu quả hơn, công ty đã chuyển từ việc giao dịch dựa trên chênh lệch tỉ giá sang giao dịch dựa trên sự kiện, trong đó FBG đặt cược vào việc các tin tức liên quan đến quy định sẽ ảnh hưởng thế nào đến giá của tiền mã hóa.

An event-driven investment strategy finds investment opportunities in corporate transactional events such as consolidations, acquisitions, recapitalizations, bankruptcies, and liquidations.
Một chiến lược đầu tư hướng sự kiện tìm kiếm cơ hội đầu tư trong các sự kiện giao dịch công ty như hợp nhất, mua lại, tái cấp vốn, phá sản, và thanh lý.

As an alternative, the concept behind an event-driven design removes these dependencies by promoting the idea of an event as something that's a first-class citizen in the architecture.
Thay vào đó, khái niệm thiết kế theo sự kiện sẽ loại bỏ những mối quan hệ phụ thuộc này bằng cách quảng bá ý tưởng về một sự kiện như là một công dân hạng nhất trong kiến trúc.

In event-driven applications, there is usually a main loop that listens for events and trigger callback functions accordingly when one of these events is detected.
Trong một ứng dụng hướng sự kiện, thường có một vòng lặp chính lắng nghe các sự kiện và sau đó kích hoạt chức năng callback khi một trong những sự kiện đó được phát hiện.

To solve these two problems, the data processing layer has to be based on event-driven processing algorithms whose outputs converge to the same final state, irrespective of the timeliness and order in which the monitoring data arrives.
Để giải quyết hai vấn đề này, lớp xử lý dữ liệu phải dựa trên các thuật toán xử lý theo sự kiện có đầu ra hội tụ đến cùng trạng thái cuối cùng, bất kể tính kịp thời và thứ tự mà dữ liệu giám sát xuất hiện.

Event-driven data processing: Large big data stacks can include over 500 nodes and run hundreds of thousands of applications every day across ETL, BI, data science, and streaming systems.
Xử lý dữ liệu theo hướng sự kiện: Các ngăn dữ liệu lớn có thể bao gồm hơn 500 nút và chạy hàng trăm nghìn ứng dụng mỗi ngày trên các hệ thống ETL, BI, khoa học dữ liệu và hệ thống truyền phát.

Large institutional investors such as hedge funds are more likely to pursue event-driven investing strategies than traditional equity investors because they have the expertise and resources to analyze corporate transactional events for investment opportunities.
Các nhà đầu tư tổ chức lớn như các quỹ phòng hộ có nhiều khả năng để theo đuổi chiến lược đầu tư hướng sự kiện hơn các nhà đầu tư vốn cổ phần truyền thống bởi vì họ có chuyên môn và nguồn lực để phân tích các sự kiện giao dịch công ty cho các cơ hội đầu tư.

In an event-driven application, there is generally a main loop that listens for events, and then triggers a callback function when one of those events is detected.
Trong một ứng dụng hướng sự kiện, thường có một vòng lặp chính( main loop) lắng nghe các sự kiện, và sau đó kích hoạt lời gọi đến các callback function(*) khi phát hiện một sự kiện nào đó xảy ra.

Event-driven programs can be written in any programming language, although the task is easier in languages that provide high-level abstractions, such as await and closures.
Các chương trình hướng sự kiện có thể được viết bằng bất kỳ ngôn ngữ lập trình nào, mặc dù nhiệm vụ dễ dàng hơn trong các ngôn ngữ cung cấp sự trừu tượng hóa ở mức độ cao, chẳng hạn như await và closure.

In this double-blind, event-driven trial, we randomly assigned 13,885 patients with symptomatic peripheral artery disease to receive monotherapy with ticagrelor(90 mg twice daily) or clopidogrel(75 mg once daily).
Trong thử nghiệm lâm sàng mù đôi, hướng sự kiện này, chúng tôi phân ngẫu nhiên 13.885 bệnh nhân bị bệnh động mạch ngoại biên có triệu chứng nhận đơn trị với ticagrelor( 90 mg hai lần mỗi ngày) hoặc clopidogrel( 75 mg một lần mỗi ngày).

Event-driven programming is the dominant paradigm used in graphical user interfaces and other applications(e.g., JavaScript web applications) that are centered on performing certain actions in response to user input.
Lập trình hướng sự kiện là mô hình chi phối được sử dụng trong giao diện người dùng đồ họa và các ứng dụng khác( ví dụ: ứng dụng web JavaScript) tập trung vào việc thực hiện một số hành động nhất định để đáp ứng đầu vào của người dùng.