What is the translation of " EVENTUALLY MERGED " in Vietnamese?

• cuối cùng đã sáp nhập
• cuối cùng kết hợp
• cuối cùng đã hợp nhất

Examples of using Eventually merged in English and their translations into Vietnamese

Ly and eventually merged it with TikTok.
Ly và cuối cùng đã hợp nhất nó với TikTok.

The English bailed out Scotland, which eventually merged with the former.
Người Anh đã cứu giúp Scotland, nơi cuối cùng hợp nhất với người cũ.

Com eventually merged with Confinity(and became known as Paypal).
Com cuối cùng sáp nhập với Confinity( và được biết đến với tên Paypal).

The two started buying up shares of Indonesian banks that eventually merged to form Bank Century.
Hai vị bắt đầu mua lại cổ phiếu của các ngân hàng Indonesia mà cuối cùng kết hợp để tạo thành Ngân hàng thế kỷ.

Sun Microsystems eventually merged into Oracle Corporation.
Sun microsystems cuối cùng đã sáp nhập vào Tập đoàn Oracle.

While at Harriman, Prescott sat on the board of Dresser Industries, an oil equipment company which boomed during WWII and eventually merged with Halliburton in the late 1990s.
Khi còn ở Harriman, Prescott đã tham gia vào ban quản trị Dresser Industries, một công ty thiết bị dầu mỏ, lĩnh vực bùng nổ mạnh mẽ trong Thế chiến II, và cuối cùng sáp nhập với Halliburton vào cuối những năm 1990.

This eventually merged with the older tradition of burlesque dancing.
Điều này cuối cùng đã hợp nhất với truyền thống cũ của nhảy múa burlesque.

Later in the century it became more focused on the humanities, and eventually merged with the Albany Historical and Art Society.
Trong thế kỷ sau đó, bảo tàng tập trung hơn vào khoa học nhân văn và cuối cùng kết hợp với lịch sử xã hội và nghệ thuật Albany.

The symbiotes eventually merged together, and bonded with a man known as Scott Washington to form Hybrid.
Các Symbiote cuối cùng kết hợp với nhau và liên kết với một người tên là Scott Washington để trở thành Hybrid.

Neapolitan, Calabrian, and other Italian criminal groups, as well as independent Italian-American criminals, eventually merged with the Sicilians to create the modern pan-Italian Mafia in North America.
Neapolitan, Calabrian và các nhóm tội phạm người Ý khác ở Hoa Kỳ, cũng như các tội phạm người Mỹ gốc Ý độc lập, cuối cùng đã sáp nhập với Sicilia Mafiosi để tạo ra Mafia Ý hiện đại ở Bắc Mỹ.

The cities eventually merged into Union City, but this merger was found illegal and the two cities split.
Hai thành phố cuối cùng hợp nhất thành Thành phố Union( Union City), nhưng sự hợp nhất được quyết định là bất hợp pháp và hai thành phố bị chia.

Neapolitan, Calabrian, and other Italian criminal groups in America, as well as independent Italian-American criminals, eventually merged with Sicilian mafiosi to create the modern pan-Italian Mafia in North America.
Neapolitan, Calabrian và các nhóm tội phạm người Ý khác ở Hoa Kỳ, cũng như các tội phạm người Mỹ gốc Ý độc lập, cuối cùng đã sáp nhập với Sicilia Mafiosi để tạo ra Mafia Ý hiện đại ở Bắc Mỹ.

G, along with partner Berkshire Hathaway, eventually merged the company with the Canadian-based doughnut chain Tim Hortons, under the auspices of a new Canadian-based parent company named Restaurant Brands International.
G, cùng với đối tác Berkshire Hathaway, cuối cùng đã sáp nhập công ty với chuỗi cửa hàng bánh rán có trụ sở tại Canada, Tim Hortons, dưới sự bảo trợ của một công ty mẹ mới có trụ sở tại Canada có tên Restaurant Brand International.

Neapolitan, Calabrian and other Italian criminal groups in the United States, as well as independent Italian-American criminals, eventually merged with the Sicilian Mafia to create the modern Italian Mafia in America.
Neapolitan, Calabrian và các nhóm tội phạm người Ý khác ở Hoa Kỳ, cũng như các tội phạm người Mỹ gốc Ý độc lập, cuối cùng đã sáp nhập với Sicilia Mafiosi để tạo ra Mafia Ý hiện đại ở Bắc Mỹ.

In 1909 PPS- FR renamed itself back to Polska Partia Socjalistyczna(Polish Socialist Party); the increasingly marginal PPS- L- opposing the First World War and supporting the Russian revolution of 1917- eventually merged with Social Democracy of the Kingdom of Poland and Lithuania in 1918 to form the Communist Party of Poland.
Năm 1909 PPS- FR đổi tên trở lại thành Polska Partia Socjalistyczna( Đảng Xã hội Ba Lan); PPS- L ngày càng cận biên- phản đối Chiến tranh thế giới thứ nhất và ủng hộ cuộc cách mạng Nga năm 1917- cuối cùng đã hợp nhất với Nền dân chủ xã hội của Vương quốc Ba Lan và Lithuania vào năm 1918 để thành lập Đảng Cộng sản Ba Lan.

Girls are ready to go for any tricks to please men, and eventually merge into a single mass.
Các cô gái sẵn sàng tìm mọi thủ đoạn để làm hài lòng đàn ông, và cuối cùng hợp nhất thành một khối duy nhất..

Will Ebike manufacturers displace many of the traditional motorcycle manufacturers as the two industries eventually merge over the next 5 to 10 years?
Các nhà sản xuất Ebike sẽ thay thế nhiều nhà sản xuất xe máy truyền thống khi hai ngành công nghiệp cuối cùng hợp nhất trong vòng 5 đến 10 năm tới?

The Tangle is theoretically immensely scalable because it allows for different branches of the network to function simultaneously and eventually merge.
Tangle về mặt lý thuyết có khả năng mở rộng rộng lớn bởi vì nó cho phép các nhánh khác nhau của mạng hoạt động đồng thời và cuối cùng hợp nhất.

As the egg loses its freshness, the viscous protein loses its texture and eventually merges with the fluid part.
Khi trứng mất đi độ tươi, protein nhớt sẽ mất kết cấu và cuối cùng hợp nhất với phần chất lỏng.

Eventually merging into one big funnel at Grove Street, the two tornadoes managed to tear a four-block-wide downtown area down into a pile of rubble and debris.
Cuối cùng hợp nhất thành một phễu lớn tại Grove Street, hai cơn lốc xoáy đã xé nát một khu vực trung tâm thành phố rộng bốn khối thành một đống gạch vụn và mảnh vụn.

Due to tidal deceleration, it is expected to spiral towards and eventually merge with its host star, WASP-18, in less than a million years.
Do giảm tốc độ triều, dự kiến sẽ xoắn ốc và cuối cùng hợp nhất với ngôi sao chủ của nó, WASP- 18 trong vòng chưa đầy một triệu năm.

The river is dammed at Lake Trevallyn with water being diverted into the Trevallyn Power Station with runoff flowing into the Cataract Gorge and eventually merging with the Tamar River.
Con sông được xây đập tại Hồ Trevallyn trên thượng của Gorge Cataract, với nước đang được chuyển hướng vào các nhà máy điện Trevallyn với dòng chảy chảy vào phần còn lại của Gorge Cataract và cuối cùng kết hợp với sông Tamar.

During the dry half of the year the Lake shrinks to as small as 2500 km2, draining into the Tonle Sap River, which meanders southeast, eventually merging with the Mekong River at the‘chaktomuk' confluence of rivers opposite Phnom Penh.
Trong nửa khô của năm, nó co lại nhỏ đến 2500 km2, chảy vào sông Tonle Sap, uốn khúc về phía đông nam, cuối cùng kết hợp với sông Mekong tại nơi hợp lưu chaktomuk ở Phnom Penh.

The river is dammed at Lake Trevallyn on the upper reaches of the Cataract Gorge, with water being diverted into the Trevallyn Power Station with runoff flowing into the remainder of the Cataract Gorge and eventually merging with the Tamar River.
Con sông được xây đập tại Hồ Trevallyn trên thượng của Gorge Cataract, với nước đang được chuyển hướng vào các nhà máy điện Trevallyn với dòng chảy chảy vào phần còn lại của Gorge Cataract và cuối cùng kết hợp với sông Tamar.

It left software like Windows 2000 with the 5.0 version number after years of Windows 2.0, 3.0, 3.11, and 4.0 releases eventually merging alongside versions like Windows 95 and 98.
Nó để lại phần mềm như Windows 2000 với số lượng 5,0 phiên bản sau nhiều năm Windows 2.0, 3.0, 3.11, 4.0 và các phiên bản cuối cùng kết hợp cùng với các phiên bản như Windows 95 và 98.

The next year, the company will combine iPhone, iPad and Mac applications into a single application that can run on all Apple devices, and eventually merge the App Store.
Năm sau nữa, công ty sẽ gộp các ứng dụng iPhone, iPad và Mac thành một ứng dụng duy nhất có thể chạy trên mọi thiết bị Apple, và cuối cùng là hợp nhất các App Store.

As a result of their victories, leaders like William Iron-Arm and Robert the Crafty secured lands throughout Southern Italy, eventually merging them to form the Kingdom of Sicily in 1130.
Như thành quả của chiến thắng, những chỉ huy như William Tay Sắt và Robert Xảo Trá chiếm vùng đất phía Nam nước Ý, cuối cùng, sáp nhập thành vương quốc Sicily năm 1130.

The second, third, and fourth units of 3500 soldiers were allocated to march on and eventually merge with the Marlon troops stationed at the country's northern garrison, suppressing the corpse soldiers and coordinating the defense of each major city in the region.
Các đội thứ hai, thứ ba và thứ tư gồm 3500 binh sĩ được bố trí để tiến quân vào rồi cuối cùng hợp nhất với quân đội Marlon đóng tại đồn biên phòng phía bắc của đất nước, đàn áp những thi binh và điều phối phòng vệ của mỗi thành phố lớn trong khu vực.

This is evolution, the process which unfolds the life within all units, the developing urge which eventually merges all units and all groups, until you have that sumtotal of manifestation which can be called Nature, or God, and which is the aggregate of all the states of consciousness.
Đây là sự tiến hóa, tiến trình đang khai mở sự sống bên trong mọi đơn vị, sự thôi thúc đang phát triển mà sau rốt sẽ hòa nhập mọi đơn vị và mọi nhóm, cho đến khi bạn có được tổng số cuối cùng của biểu lộ có thể được gọi là Tạo Hóa( Nature) hay Thượng Đế( God), và đó là tập hợp của tất cả các trạng thái của tâm thức.