What is the translation of " EVENTUALLY MOVED " in Vietnamese?

• cuối cùng chuyển

Examples of using Eventually moved in English and their translations into Vietnamese

And international eventually moved to broadcast in high definition standard.
Và quốc tế cuối cùng chuyển sang phát sóng trong tiêu chuẩn độ nét cao.

After college, I started to get hired more and eventually moved into A1 roles.
Sau khi học đại học, tôi bắt đầu được thuê nhiều hơn và cuối cùng chuyển sang vai trò A1.

Jack and Jim eventually moved to Los Angeles to catch up with their father.
Jack và James cuối cùng đã chuyển đến Los Angeles để kết nối lại với cha của họ.

Moore was born and raised in FortSmith, Arkansas,[5] and eventually moved to Akron, Ohio, and then Milwaukee, Wisconsin.
Moore sinh ra và lớn lên ở Fort Smith, Arkansas và cuối cùng chuyển đến Cleveland, Ohio, sau đó là Milwaukee, Wisconsin.

Sy eventually moved on to pursue other opportunities, but Sgarro kept going.
Sy cuối cùng đã chuyển sang theo đuổi các cơ hội khác, nhưng Sgarro vẫn tiếp tục.

Family Life He grew up in Buies Creek and eventually moved to Los Angeles for his video making career.
Ông lớn lên ở buies Creek và cuối cùng chuyển đến Los Angeles cho sự nghiệp làm phim video của mình.

XL eventually moved into a new center in Bethesda Softworks' Rockville headquarters.
XL cuối cùng chuyển đến một trung tâm mới tại trụ sở Rockville của Bethesda Softworks.

Originally located in Atlanta Georgia, RTG eventually moved its offices to Heredia, Costa Rice in 2007-2008.
Ban đầu được đặt tại Atlanta Georgia, RTG cuối cùng chuyển văn phòng của nó tới Heredia, Costa Rice trong năm 2007- 2008.

The wave eventually moved over Central America and crossed into the far northeastern Pacific Ocean by September 7.
Làn sóng cuối cùng đã di chuyển qua Trung Mỹ và vượt qua vùng đông bắc Thái Bình Dương vào ngày 7 tháng 9.

Plagued by alcoholism, he left Bazaar in 1958 and eventually moved to the south of France, where he died in 1971.
Bị nghiện rượu, ông rời khỏi Bazaar năm 1958 và cuối cùng chuyển đến miền Nam nước Pháp, nơi ông qua đời vào năm 1971.

The former Juventus player began his career in Italian football with his first job at Barezzo, then he managed Bari, Atalanta, Siena, and eventually moved to Juventus.
Cựu cầu thủ của Juventus bắt đầu sự nghiệp huấn luyện trong bóng đá Ý với công việc đầu tiên tại Barezzo, sau đó là Bari, Atalanta, Siena và cuối cùng chuyển đến Juventus.

Initially based in Shanghai, the two men eventually moved to Hong Kong and fully established the airline here.
Ban đầu có trụ sở tại Thượng Hải, sau đó hai người đàn ông cuối cùng đã chuyển đến Hồng Kông và thành lập hãng hàng không này.

To avoid a clash with Apple's iPhone launches and other shows like TechCrunch Disrupt, Intel eventually moved IDF to mid-August in 2015.
Để tránh xung đột với việc tung ra iPhone của Apple và các chương trình khác như TechCrunch Disrupt, Intel cuối cùng đã chuyển IDF đến giữa tháng 8 năm 2015.

She left for Ireland a few years later and eventually moved to London, where she studied Creative Writing and Political Communications.
Cô đến Ireland một vài năm sau đó và cuối cùng chuyển đến London, nơi cô học Creative Writing và Truyền thông chính trị.

This chase scene through Academy City's largest shopping district had started in an underground mall and eventually moved to building rooftops.
Cảnh rượt đuổi xuyên suốt quận mua sắm lớn nhất ở Thành Phố Học Viện đó khởi nguồn từ một khu mua sắm ngầm rồi cuối cùng chuyển lên đến các đỉnh tòa nhà.

By the end of the decade, she auditioned for Hair and eventually moved to Berlin to join the German cast where she replaced Donna Summer.
Đến cuối thập kỷ, cô đã thử giọng cho Hair và cuối cùng chuyển đến Berlin để tham gia dàn diễn viên người Đức nơi cô thay thế Donna Summer.

Matto de Turner eventually moved from Tinta to live in Lima, although with her political and controversial writings she often thought it would be safer to live outside of Peru.
Matto de Turner cuối cùng đã chuyển từ Tinta đến sống ở Lima, mặc dù với các bài viết chính trị và gây tranh cãi của mình, bà thường nghĩ rằng sẽ an toàn hơn khi sống bên ngoài Peru.

Moore was born and raised in Fort Smith, Arkansas, and eventually moved to Cleveland, Ohio, and then Milwaukee, Wisconsin.
Moore sinh ra và lớn lên ở Fort Smith, Arkansas và cuối cùng chuyển đến Cleveland, Ohio, sau đó là Milwaukee, Wisconsin.

He began his career at Estudiantes(BA), and after one season was signed by Genoa, who loaned him to San Lorenzo, where he eventually moved on a permanent basis.
Tiền đạo người Argentina bắt sự nghiệp của mình tại Estudiantes( BA), và sau một mùa được ký bởi Genova, người đã cho anh ấy mượn San Lorenzo, nơi anh ấy cuối cùng đã chuyển đi trên cơ sở vĩnh viễn.

They started with small display ads and sponsored links, and eventually moved onto ads targeted to a user's demographics and interests.
Họ bắt đầu với quảng cáo hiển thị nhỏ và liên kết tài trợ, và cuối cùng đã di chuyển lên các quảng cáo nhắm mục tiêu đến nhân khẩu học và lợi ích của người dùng.

From there, they were cultivated by ancient Egyptians in the Nile River Valley, and somehow eventually moved to China a thousand years ago.
Chúng di chuyển về phía bắc đến Ai Cập và được trồng ở Thung lũng sông Nile và cuối cùng di chuyển về phía đông sang Trung Quốc, cách đây 1.000 năm.

Burnt out on our jobs, we eventually moved to a smaller city and my wife quit her job so that we could have three kids that she stayed home with.
Bị sa thải trong công việc của chúng tôi, cuối cùng chúng tôi chuyển đến một thành phố nhỏ hơn và vợ tôi đã bỏ công việc của mình để chúng tôi có thể có ba đứa con mà cô ấy ở nhà.

But ultimately they were supportive of their son, who eventually moved the company closer to home in Seattle.
Nhưng cuối cùng họ đã ủng hộ con trai của mình, Bill Gates cuối cùng đã chuyển công ty đến gần nhà hơn ở Seattle.

Phil's Auto was a success and eventually moved to better and more permanent quarters- all because his quorum brothers offered help in a time of crisis.”8.
Tiệm sửa xe Phil' s Auto thành công và cuối cùng đã dọn đến một địa điểm thường trực tốt hơn- tất cả cũng là nhờ vào các anh em trong nhóm túc số của anh đã đề nghị giúp đỡ trong tình trạng khủng hoảng.” 8.

Stewart got his start doing local theater at the Landmark Theatre in Sutton, West Virginia, and eventually moved to New York City to study at the T. Schreiber studios.
Joshua bắt đầu làm việc nhà hát địa phương Landmark ở Sutton, Tây Virginia, và cuối cùng chuyển đến New York City để học tại các studio của T. Schreiber.

They started with small display ads and sponsored links, and eventually moved onto ads targeted to a user's demographics and interests.
Họ bắt đầu với quảng cáo hiển thị hình ảnh nhỏ và liên kết được tài trợ, và cuối cùng chuyển sang quảng cáo được nhắm target đến nhân khẩu học và sở thích của người dùng.

Cast the actor who started performing when they were five years old, went to college, tried living in New York and eventually moved to Los Angeles after performing in forty or so stage productions.
Hãy chọn những diễn viên bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của họ khi mới 5 tuổi, rồi vào đại học, cố gắng sống ở New York và cuối cùng chuyển đến Los Angeles sau khi tham gia diễn xuất với khoảng 40 sân khấu.

He left University of Pittsburgh a year later to enroll at Indiana University, and eventually moved to Texas where he sold his first company, MicroSolutions, for $6 million in 1990.
Ông chỉ học một năm tại Pittsburgh, sau đó chuyển sang đại học Indiana và cuối cùng chuyển tới Texas- nơi ông bán công ty đầu tiên MicroSolutions với giá 6 triệu USD vào năm 1990.

Although the village was abandoned shortly after its foundation, and most of the Jews eventually moved to the city itself, the name stuck and has been used ever since.
Mặc dù ngôi làng đã bị bỏ hoang ngay sau khi thành lập, và hầu hết nguời Do Thái cuối cùng đã di chuyển đến thành phố, nhưng cái tên bị" kẹt" lại và đã được sử dụng kể từ đó.