What is the translation of " MOVED " in Vietnamese?

• chuyển
• dời
• đi
• tiến
• dọn
• động
• nhích

Examples of using Moved in English and their translations into Vietnamese

We moved the box.
Tôi xoay chiếc hộp.

How Will I Know if it Has Moved or Not?
Nhưng làm sao tao biết nó có nhúc nhích hay không?

I moved on to Sofia.
Tôi quay sang Sofia.

The three men moved cautiously.
Ba người họ di chuyển một cách thận trọng.

Moved to Tokyo alone.
Tôi đi một mình tới Tokyo.

Kendall moved closer.
Kendall tiến lại gần.

Moved to New York last year.
Tôi chuyển đến New York từ năm ngoái.

I only just moved here, remember?
Vừa chuyển vào đây, chú nhớ không?

I moved to Toronto 3 years ago.
Em đã rời Toronto cách đây ba năm.

Say in that, but the world has moved on a great deal.
Nói là như vậy nhưng chúng ta vẫn đi sau thế giới rất nhiều.

Kane moved closer to her.
Kane tiến lại gần cô.

Moved into our new home yesterday.
Họ chuyển đến nhà mới vào ngày hôm qua.

In 1965 he moved to Cairo, Egypt.
Năm 1971, ông dọn qua Cairo, Ai Cập.

I moved from State Farm specifically for this reason.
Tôi đã đến bang Maryland vì lý do này.

Up Broadway Chandler moved with the vespertine dress parade.
Lên Broadway, Chandler bước đi với bộ đồ ăn diện.

I moved some things in here from another room.
Tôi đang chuyển một vài thứ từ ngôi nhà khác về đây.

As Russian special forces moved in, Guriyeva escaped out of a window.
Lực lượng đặc nhiệm Nga xông vào, bà Guriyeva trốn thoát qua cửa sổ.

I moved on with the remaining three.
Tôi quay sang ba người còn lại.

John moved closer to him.
John tiến lại gần hắn.

Moved to comfort others when they are in pain or distress?
Tiến tới bạn/ người khác để được an ủi khi bị đau hoặc khi buồn?

I then moved to live with them.
Sau đó tôi sẽ chuyển đến sống với chúng.

He moved forward to touch me.
Cậu ấy chạy tới chạm vào người tôi.

My friend moved from there in couple of months.
Bạn tôi đã rời khỏi công ty đó sau vài tháng.

I moved to Saigon and now I work in a coffee shop.
Rồi cháu lên Saigon, bây giờ cháu làm ở một quán cà phê.

We moved from there.
Chúng tôi đã chuyển đi từ đó.

I moved Duskos post over here too by the way.
Anh cũng sẽ chuyển các post của tenchu từ bên kia qua bên này.

Erasmus moved back between Leuven, England and Basel.
Erasmus di chuyển qua lại giữa Leuven, Anh và Basel.

The family moved to the U.S. when Antonio was a baby.
Gia đình họ chuyển tới Mỹ sống từ khi Anton còn là một em bé.

Kazuki moved his eyes to the clock and confirmed the time.
Kazuki hướng mắt về phía đồng hồ và xác nhận thời gian hiện tại.

Dr. Benacerraf moved to Paris from Venezuela with his family in 1925.
Gia đình Benacerraf từ Venezuela di chuyển sang Paris năm 1925.