What is the translation of " MOVED " in Czech?

• přesunul
• se přestěhovala
• se přestěhoval
• se pohnul
• přemístil
• se odstěhoval
• se odstěhovala
• přesunut
• se přistěhoval
• přesunula
• se nastěhovala
• hýbal
• dojatý
• se přistěhovala
• dojatá
• dojat
• se nastěhoval
• přemístěna
• se odstěhovali
• se přistěhovali
• posunul
• se hýbalo
• se stěhoval

Examples of using Moved in English and their translations into Czech

I'm moved.
Jsem dojatá.

They have got to be moved.
Ti museli být dojatý.

Anyone moved her?
Hýbal s ní někdo?

The bomber has been moved.
Útočnice byla přemístěna.

Someone moved it.
Někdo ho posunul.

Who moved the intermix pods?
Kdo hýbal s těmi moduly?

I was moved.
Byla jsem dojatá.

I'm moved to tears.
Jsem dojatý až k slzám.

Nothing, I'm moved.
Jenom jsem dojatá.

I have moved on from that.
Jsem z toho dojatý.

I was really moved.
Jsem opravdu dojat.

Somebody moved the floor.
Někdo posunul podlahu.

The Bowmans moved.
Bowmanovi se odstěhovali.

They moved that, ma'am.
S touhle se hýbalo, paní.

Arch died and we moved.
Arch umřel a my se odstěhovali.

Someone moved that.
Někdo s tím hýbal.

I personally am especially moved.
Já osobně jsem obvlášť dojat.

Somebody moved my shed!
Někdo posunul mou kůlnu!

It moved, and then it moved back.
Pohnul se a pak se pohnul zpět.

Moreover, Leif moved back home.
Navíc se Leif nastěhoval zpátky.

I'm moved, Officer Kalakaua.
Jsem dojat, strážníku Kalakauaová.

Michael's parents moved to Florida.
Michaelovi rodiče se odstěhovali na Floridu.

We wanted to put the universe in motion and it moved.
Chtěly jsme dát vesmír do pohybu, a on se pohnul.

No, it moved a second ago.
Ne, před chvilkou se to hýbalo.

My father was a diplomat, and so we moved constantly.
Tatínek byl diplomat a pořád se stěhoval.

So, somebody moved Grafton's body?
Takže někdo hýbal Graftonovým tělem?

She's different. Maybe you're right, maybe she has moved on.
Ona je jiná. Možná máš pravdu, možná se odstěhovala.

I'm Ed, just moved next door.
Právě jsme se přistěhovali vedle. Já jsem Ed.

Anita moved to London, and she died of cancer a few years ago.
Anita se odstěhovala do Londýna a zemřela na rakovinu.

I didn't know you would moved back to the area.
Já nevěděl že jste se přistěhoval zpátky.