What is the translation of " TO SHIFT " in Czech?

• přesunout
• posunout
• měnit
• na směnu
• se posouvat
• přesouvat
• přesunula
• přepínejte
• na směny
• zaslužím si být
• se posunuje
• k posunu

Examples of using To shift in English and their translations into Czech

I want to shift jobs.
Chci změnit práci.

But things have started to shift.
Ale věci se začali měnit.

You want to shift tactics?
Chcete změnit taktiku?

Chili, you were late to shift.
Chili, přišla jsi pozdě na směnu.

I need to shift it, okay?
Potřebuju s ním pohnout, ano?

You were late to shift.
Přišla jsi pozdě na směnu.

He tried to shift the Boulder.
Pokusil se posunout Boulder.

Guys, we got to get to shift.
Kluci, musíme na směnu.

They tend to shift after dialysis.
Po dialýze je tendence k posunu.

Says you didn't come to shift.
Čka říká, že jsi nepřišel na směnu.

Contents tend to shift during transport.
Obsah má tendenci se během přepravy měnit.

Magnetic field continues to shift.
Magnetické pole se dál posunuje.

Trying to shift the balance of power in the country.
Snaží se změnit mocenskou rovnováhu v zemi.

Leaving the crust of our planet free to shift.
Přičemž zanechá kůru naší planety svobodně se posouvat.

I tried to shift the stone blocking the overflow.
Snažil jsem se posunout kamenný blok u přepadu.

Did Sarah's posts start to shift? Still… At any point.
Nezačaly se někdy příspěvky Sarah měnit?- Stejně.

Still… At any point, did Sarah's posts start to shift?
Nezačaly se někdy příspěvky Sarah měnit?- Stejně?

Don't try to shift the blame to his teachers.
Nesnažte se přenést vinu na jeho učitele.

You go from shift to the boat and back to shift.
Ze směny jdeš k lodi a pak zase zpátky na směnu.

I don't need to shift to kill you, brother.
Nepotřebuju se měnit, abych tě zabil, bratře.

Use/ button to enter the menu,/ button to shift options.
Tlačítky/ vstupte do menu, tlačítky/ přepínejte mezi možnostmi.

We will not be able to shift this burden onto private business.
Toto břemeno nebudeme moci přesunout na soukromé podnikání.

That's the inside part of the orange… leaving the crust of our planet free to shift.
Přičemž zanechá kůru naší planety svobodně se posouvat.

You need to be able to shift your weight quickly.
Musíš být schopen přesunout rychle svojí váhu.

Start with that, because this shifts your energy, it starts to shift your thinking.
Začněte s tím, protože to změní vaší energii a začne měnit vaše myšlení.

Then if he moves his arms to shift the table, the cards will fall.
Pokud pak pohne rameny, aby posunul stolem karty spadnou.

That's the inside part of the orange leaving the crust of our planet free to shift.
Že zemské jádro se zevnitř rozpustí jako pomeranč, přičemž zanechá kůru naší planety svobodně se posouvat.

Someone would be good enough to shift in reverse for me.
Někdo by to mohl dost dobře posunout v opačném směru ode mě.

We just need to shift focus back to your vision for Ohio's future.
Jen musíme pozornost přesunout k tvé vizi budoucnosti Ohia.

Otherwise you will never be able to shift your gravity center.
Jinak nebudeš nikdy schopný posunout své gravitační těžiště.