What is the translation of " EXPECTING TO FIND " in Vietnamese?

• mong đợi để tìm thấy
• kỳ vọng tìm thấy
• với hy vọng tìm thấy
• mong muốn tìm
• mong tìm thấy

Examples of using Expecting to find in English and their translations into Vietnamese

I walked to the cage one morning expecting to find eggs.
Tôi đi bộ đến chuồng một buổi sáng mong tìm thấy trứng.

I was expecting to find Vietcong soldiers with weapons, dead.
Tôi đang kỳ vọng tìm thấy những cán binh Việt Cộng với những vũ khí, nằm chết.

I lifted up the turf and started digging, expecting to find another one.
Tôi vén đám cỏ và bắt đầu đào bới, mong đợi tìm được một thứ khác.

I was expecting to find Viet Cong soldiers with weapons, dead.
Tôi đang kỳ vọng tìm thấy những cán binh Việt Cộng với những vũ khí, nằm chết.

You can gradually get to know them better and what they are expecting to find.
Bạn dần dần có thể tìm hiểu họ và những gì họ đang hy vọng tìm thấy.

I was expecting to find Việt Cộng soldiers with weapons, dead.
Tôi đang kỳ vọng tìm thấy những cán binh Việt Cộng với những vũ khí, nằm chết.

They stalk the trailer of the mysterious hunter Hans expecting to find an explanation for the killings.
Họ lén trailer của thợ săn bí ẩn Hans mong đợi để tìm một lời giải thích cho các vụ giết người.

Expecting to find the murderer there, he prepares himself for brutal struggle.
Nghĩ rằng sẽ gặp tên sát nhân ở đó, ông chuẩn bị cho một cuộc chiến đấu khốc liệt.

A user clicks on an ad expecting to find information, not more ads.
Người dùng click vào một quảng cáo với mong muốn tìm được thông tin mình cần chứ không phải tìm thêm quảng cáo.

Meanwhile Lorraine seeks out Elise's partners Specs and Tucker expecting to find answers.
Trong khi đó Lorraine tìm kiếm các đối tác của Elise Thông số kỹ thuật và Tucker mong muốn tìm câu trả lời.

We were expecting to find a debris field, it is broken, but most of it is there.”.
Chúng tôi đang mong đợi tìm thấy một mảnh vỡ, chúng bị hư hỏng, nhưng hầu hết là ở đó“.

The agents quoted Hickock as saying he and Smith invaded the Clutter home expecting to find a safe containing at least ten thousand dollars.
Các nhân viên dẫn lời Hickock nói hắn và Smith xâm nhập nhà Clutter mong tìm thấy một két sắt đựng ít nhất mười nghìn đô la.

He eyed the floor, expecting to find string pulling the skull, but his inspection yielded no tricks.
Anh ta nhìn xuống sàn nhà, hy vọng tìm thấy chuỗi kéo hộp sọ, nhưng việc kiểm tra của anh ta không mang lại kết quả nào.

We treat everything in the aviation space very seriously, but our bomb appraisal officers certainly weren't expecting to find a rabbit in unattended baggage.
Chúng tôi luôn kiểm tra chặt chẽ về an ninh, tuy nhiên các sĩ quan đánh giá bom của chúng tôi chắc chắn không mong muốn tìm được một con thỏ trong hành lý”.

He returned from Azkaban, expecting to find his daughter dutifully awaiting his return with a hot meal ready on his table.
Ông ta trở về từ ngục Azkaban, mong thấy đứa con gái biết vâng lời đợi ông ta trở về với bữa cơm nóng đã sẵn trên bàn.

Hours of operation, contact info, address(preferably with the link to Google Maps) is the other necessary information online visitors are expecting to find on the website.
Giờ hoạt động, thông tin liên lạc, địa chỉ( tốt nhất với các liên kết đến Google Maps) được các thông tin cần thiết khách trực tuyến khác đang mong đợi để tìm thấy trên các trang web.

I came across this article expecting to find lots of lighting inspiration selected by talented designers and didn't like a single one.
Tôi đã xem qua bài viết này với hy vọng tìm thấy nhiều cảm hứng ánh sáng được lựa chọn bởi các nhà thiết kế tài năng và didn như một người duy nhất.

The reliability and simplicity of the FaceTime app has always made it the least painful means of video chatting on a mobile device, and I am not expecting to find an adequate replacement any time soon.
Độ tin cậy và sự đơn giản của ứng dụng FaceTime luôn làm cho nó trở thành một phương tiện gây" thương nhớ" nhất cho việc trò chuyện video trên thiết bị di động và tôi không hy vọng sẽ tìm được một sự thay thế phù hợp hơn ngay lúc này.

There are not always options where you can find exactly what you are expecting to find but this website will offer you more than your expectation.
Có phải lúc nào cũng lựa chọn nơi bạn có thể tìm thấy chính xác những gì bạn đang mong đợi để tìm nhưng trang web này sẽ cung cấp cho bạn nhiều hơn sự mong đợi của bạn.

Meanwhile, the idealistic daughter of the president of the USA, Emilie Warnock, is visiting MS One, a maximum security prison in outer space expecting to find evidences that the prisoners are actually guinea pigs of a huge corporation.
Trong khi đó, con gái lý tưởng của Chủ tịch Mỹ, Emilie Warnock, đang thăm MS One, một nhà tù an ninh tối đa trong không gian bên ngoài mong đợi để tìm thấy bằng chứng cho thấy các tù nhân thực sự lợn guinea của một tập đoàn lớn.

The charter also recorded how on that day, the Danes in Oxford fled to St Fridewides church expecting to find refuge, but instead were pursued by the townspeople, who then set the church on fire.".
Hiến chương cũng ghi lại vào ngày này, những người Dane ở Oxford chạy trốn đến nhà thờ St Fridewides với hy vọng tìm thấy nơi trú ẩn, nhưng đã bị cư dân thị trấn truy đuổi và đốt cháy nhà thờ.

But nobody expects to find decent food in the UK.
Không ai mong đợi để tìm thức ăn ngon tại sân bay.

But I expected to find it.
Nhưng ta chờ đợi để tìm thấy nó.

I never expected to find it here.
Tôi chưa bao giờ nghĩ lại tìm thấy nó ở đây.

It is expected to find another provider soon.
Mong bạn sớm tìm được nhà cung cấp khác ạ.

And she expects to find the qualities you told.
Và bà ấy kỳ vọng tìm ra các phẩm chất mà bạn nói đến.

What can they expect to find here?
Họ mong tìm được gì ở đây?

This is the last place I expected to find you.
Đây là nơi cuối cùng anh mong tìm được em đấy.