What is the translation of " FACTORY ORDERS " in Vietnamese?

• đơn đặt hàng nhà máy
• đơn đặt hàng sản xuất

Examples of using Factory orders in English and their translations into Vietnamese

US factory orders fall in August.
Đơn đặt hàng nhà máy Mỹ giảm trong tháng Tư.

The U.S. is to report on factory orders.
Mỹ sẽ báo cáo về các đơn đặt hàng nhà máy.

US factory orders fell 1 percent in January.
Số đơn hàng nhà máy trong tháng 5 của Mỹ giảm 1%.

The US is publishing Factory Orders data.
Mỹ công bố dữ liệu về đơn đặt hàng các nhà máy.

Factory orders are scheduled for release at 14:00 GMT.
Đơn đặt hàng nhà máy được dự kiến phát hành vào lúc 14: 00 GMT.

The U.S. is to release data on factory orders.
Mỹ công bố dữ liệu về đơn đặt hàng các nhà máy.

Factory Orders in Germany rose by 2.0% MoM and 3.1% YoY in the same period.
Đơn đặt hàng của nhà máy tại Đức tăng 2,0% MoM và 3,1% so với cùng kỳ.

In the euro area, Germany is to release data on factory orders.
Trong khu vực đồng euro, Đức sẽ công bố dữ liệu về đơn đặt hàng của nhà máy.

Factory orders, ISM non-manufacturing employment and PMI will be out together at 15:00 GMT.
Đơn Đặt Hàng Nhà Máy, việc làm ISM phi sản xuất và PMI sẽ được công bố cùng lúc 15: 00 GMT.

This data is usually revised via the Factory Orders report released about a week later.
Dữ liệu này thường được điều chỉnh thông qua báo cáo các đơn đặt hàng nhà máy phát hành khoảng 1 tuần sau đó.

Factory orders are up at 14:00 GMT, together with ISM non-manufacturing PMI for March.
Đơn đặt hàng nhà máy trong tháng Sáu phát hành vào lúc 14: 00 GMT, cùng với PMI phi sản xuất ISM.

From macroeconomic statistics, attention should be paid to US data on the Markit Services PMI, Factory Orders and Trade Balance.
Từ các số liệu thống kê kinh tế vĩ mô, cần chú ý đến dữ liệu của Hoa Kỳ về PMI Dịch vụ, Đơn đặt hàng sản xuất và Cán cân thương mại.

Factory orders surged in February, helped by stronger demand for commercial aircraft.
Đơn đặt hàng nhà máy trong tháng được thúc đẩy bởi nhu cầu mạnh mẽ về máy bay quốc phòng.

The EUR/USD pair was little changed at 1.1102 as data on Thursday showed that German factory orders unexpectedly declined in October.
Tỷ giá EUR/ USD ít thay đổi ở mức 1,1102 sau khi Đức công bố dữ liệu đơn hàng nhà máy của nước này giảm ngoài kì vọng trong tháng Mười.

German factory orders fell 0.6% in August, twice as much as forecast by economists.
Đơn hàng nhà máy của Đức đã giảm 0,6% trong tháng 8, gấp đôi so với dự báo của các nhà kinh tế.

In a light day for economic data, the only report that came out on Monday's session was factory orders for January.
Trong một ngày khá nhẹ nhàng về mặt dữ liệu kinh tế, báo cáo duy nhất đưa ra trong phiên giao dịch vào hôm thứ Hai là đơn đặt hàng nhà máy vào tháng Một.

Factory orders for September and ISM non-manufacturing PMI for October are due at 14:00 GMT.
Đơn đặt hàng nhà máy vào tháng 9 và PMI phi sản xuất ISM cho tháng 10 sẽ được công bố vào lúc 14: 00 GMT.

When the European market opens, some economic news will be released such as the Sentix Investor Confidence, Retail PMI, and German Factory Orders m/m.
Khi thị trường châu Âu mở cửa, một số tin tức kinh tế được phát hành như Niềm tin nhà đầu tư Sentix, Chỉ số PMI Bán lẻ, và Đơn đặt hàng máy móc của Đức trong tháng.

In the leather shoe industry, factory orders are based on market demand and end user's consuming habits.
Trong ngành công nghiệp giày da, đơn đặt hàng nhà máy đều dựa trên nhu cầu thị trường và thói quen tiêu thụ cuối của người dùng.

When the European market opens, some Economic Data will be released such as Retail Sales m/m, Sentix Investor Confidence, and German Factory Orders m/m.
Khi thị trường châu Âu mở cửa, một số tin tức kinh tế được phát hành như Niềm tin nhà đầu tư Sentix, Chỉ số PMI Bán lẻ, và Đơn đặt hàng máy móc của Đức trong tháng.

Factory Orders which represents the dollar value of new orders for both durable and non durable goods.
Đơn đặt hàng sản xuất cho thấy giá trị của các đơn đặt hàng mới cho các hàng hóa bền vững và không bền vững.

In a light day for data, market players will be focusing on ECB President Mario Draghi speech at 14:00 GMT on Monday and german factory orders at 07:00 GMT.
Trong một ngày nhẹ nhàng về mặt dữ liệu, những người chơi thị trường sẽ tập trung vào chủ tịch ECB Mario Draghi phát biểu lúc 14: 00 GMT vào thứ Hai và đơn đặt hàng nhà máy Đức vào lúc 07: 00 GMT.

Factory orders represent the dollar level of new orders for both durable and nondurable goods.
Đơn đặt hàng sản xuất cho thấy giá trị của các đơn đặt hàng mới cho các hàng hóa bền vững và không bền vững.

China's state planner on Tuesday warned that the downward pressure on the economy will affect China's job market as falling factory orders point to a further drop in activity in coming months and more job shedding.
Vào thứ Ba, nhà hoạch định của Trung Quốc đã cảnh báo rằng áp lực giảm đối với nền kinh tế sẽ ảnh hưởng đến thị trường việc làm của Trung Quốc, khi các đơn đặt hàng nhà máy giảm cho thấy hoạt động tiếp tục giảm hơn nữa trong những tháng tới và giảm việc làm thêm.

Then in May, factory orders declined 2.2% from a month ago and registered an 8.6% annual drop, the biggest in a decade.
Sau đó vào tháng Năm, các đơn đặt hàng nhà máy đã giảm 2,2% so với một tháng trước và đăng ký mức giảm hàng năm là 8,6%, mức lớn nhất trong một thập kỷ.

Retail sales, industrial production and factory orders are on the upswing, and new claims for unemployment benefits are trending downward.
Doanh số bán lẻ, sản lượng công nghiệp và đơn đặt hàng tại các nhà máy đang tăng trở lại, hồ sơ xin trợ cấp thất nghiệp mới cũng đang có xu hướng giảm.

German factory orders- a gauge of future output in the euro area's largest economy- posted their first annual decline in almost two years in June.
Các đơn đặt hàng nhà máy của Đức, tiêu chuẩn đánh giá sản lượng tương lai tại nền kinh tế lớn nhất khu vực châu Âu, ghi nhận mức giảm hàng năm đầu tiên trong gần 2 năm vào tháng 6.

Other economic reports on Friday included December factory orders, which grew 1.3 percent and ISM non-manufacturing PMI for January, which came in at 56.5, down from a previous 56.6.
Báo cáo kinh tế khác vào thứ sáu bao gồm đơn đặt hàng nhà máy tháng Mười Hai, đã tăng 1.3 phần trăm và ISM phi sản xuất PMI tháng Một, ở mức 56.5, giảm so với số liệu trước 56.6.

This index is used to estimate changes in new factory orders, volume of industrial production, employment, supply of commodities and providers' operation time.
Chỉ số này được sử dụng để ước tính những thay đổi trong đơn đặt hàng nhà máy mới, khối lượng sản xuất công nghiệp, việc làm, cung cấp hàng hoá và thời gian hoạt động của nhà cung cấp.

Investors are also likely to focus on U.S. factory orders for June and the final reading of the Michigan consumer confidence index for July after U.S. jobs data are released tonight.
Các nhà đầu tư sẽ tập trung vào đơn đặt hàng nhà máy trong tháng Sáu của Mỹ và báo cáo cuối cùng của chỉ số niềm tin tiêu dùng trong tháng Bảy của Đại học Michigan sau khi dữ liệu việc làm của Mỹ được công bố tối nay.