What is the translation of " FAIRNESS AND EQUALITY " in Vietnamese?

• công bằng và bình đẳng

Examples of using Fairness and equality in English and their translations into Vietnamese

We believe in fairness and equality of opportunity.
Chúng tôi tin tưởng vào sự bình đẳng và công bằng về cơ hội.

Ultimately we seek nothing more nor less than fairness and equality..
Chúng tôi không mong muốn gì hơn ngoài lẽ phải và công bằng.

We believe in fairness and equality of opportunity.
Chúng tôi tin vào tích hợp và cơ hội bình đẳng.

In his left hand, he holds a balanced scale, representing fairness and equality.
Một tay ông cầm cái cân, đại diện cho sự công bằng và bình đẳng.

To promote fairness and equality through all our activities.
Nỗ lực chứng minh sự công bằng, bình đẳng thông qua mọi hoạt động.

Farrah- Singh states that she is a strong believer of fairness and equality.
Farrah- Singh nói rằng cô là một người tin tưởng mạnh mẽ vào sự công bằng và bình đẳng.

Fairness and equality are two particularly important points of view for ISTPs.
Sự công bằng và bình đẳng là hai quan điểm rất quan trọng với ISTP.

To promote justice, and fairness, and equality under the law, so that the.
Để thúc đẩy công lý, công bằng và bình đẳng trước pháp luật, vì.

The Chinese Year of the Earth Dog year is a time of fairness and equality..
Theo quan niệm của người Trung Hoa, năm Bính Tuất là năm của sự công bằng và rộng lượng.

The 2 of Wands indicates fairness and equality, don't hesitate to ask for what you are truly due or worth.
Lá bài 2 of Wands hàm ý sự công bằng và bình đẳng, nên đừng ngần ngại yêu cầu điều bạn thực sự hưởng được hoặc đáng được hưởng.

However, the current monetary system was not designed to support freedom, fairness and equality.
Thế nhưng, hệ thống tiền tệ hiện nay không được thiết kế để hỗ trợ sự tự do, công bằng và bình đẳng.

They would just be seen as basic issues of fairness and equality that everybody can get behind.
Chúng cần được nhìn nhận là các vấn đề cơ bản với sự công bằng và bình đẳng mà ai cũng có thể gặp phải.

There are countless HR policies companies will point to in terms of process, fairness and equality.
Có vô số các chính sách nhân sự mà công ty sẽ hướng đến, liên quan đến sự phát triển, công bằng và bình đẳng.

The Two of Wands card implies fairness and equality, so do not hesitate to ask what you really enjoy or deserve.
Lá bài 2 of Wands hàm ý sự công bằng và bình đẳng, nên đừng ngần ngại yêu cầu điều bạn thực sự hưởng được hoặc đáng được hưởng.

The government's anticorruption drive was greeted by popular support but gave rise to concerns about fairness and equality under the law.
Phong trào chống tham nhũng của chính phủ nhận được sự ủng hộ rộng rãi của công chúng nhưng cũng dấy lên quan ngại về sự công bằng và bình đẳng theo luật.

Closely linked to the notions of fairness and equality,‘remuneration' must also provide a‘decent living' for workers and their families.
Liên hệ chặt chẽ với các khái niệm công bằng và bình đẳng,“ thù lao” cũng phải tạo ra một“ cuộc sống mức khá” cho người lao động và gia đình họ.

Although cryptocurrency is a global phenomenon, the intersection of low institutional trust with American cultural values has yielded an exceptionally warm welcome for cryptocurrencies in the U.S. The very idea of taking power out of the hands of financial institutions and giving it“to the people” appeals to American ideals of fairness and equality.
Mặc dù tiền mã hóa là một hiện tượng toàn cầu, sự giao thoa của niềm tin thể chế thấp với các giá trị văn hóa Mỹ đã mang lại sự chào đón đặc biệt nồng nhiệt đối với tiền điện tử ở Hoa Kỳ Ý tưởng lấy quyền lực ra khỏi tay các tổ chức tài chính và đưa ra lời kêu gọi“ với mọi người” với những lý tưởng của Mỹ về công bằng và bình đẳng.

For nearly a decade in Congress, Jared Polis fought to advance fairness and equality in Colorado and across America.
Trong gần một thập kỷ trong Quốc hội, ông Jared Polis đã chiến đấu để thúc đẩy sự công bằng và bình đẳng ở Colorado và trên khắp nước Mỹ.

As a matter of procedural fairness and equality of treatment, and Swiss law, the Club's right to an appeal process must be afforded, before any irremediable sanction takes effect.
Dựa theo quy định về công bằng trong thủ tục và bình đẳng trong đối xử và theo luật pháp Thụy Sỹ, Câu lạc bộ có quyền kháng án, trước khi một bản án có hiệu lực.

Although the business probably has some a management system in place, the uniforms help create a sense of fairness and equality which energizes people to provide high-quality service and assistance.
Mặc dù doanh nghiệp có thể có một số hệ thống quản lý tại chỗ, đồng phục giúp tạo ra cảm giác công bằng và bình đẳng, giúp mọi người cung cấp dịch vụ và hỗ trợ chất lượng cao.

We strive for a society of fairness and equality in which poor people understand the issues that hinder local development and are encouraged to take part and work together to overcome challenges and improve the quality of life of their communities.
Chúng tôi phấn đấu hướng tới một xã hội công bằng, bình đẳng và trong đó người dân nghèo sẽ nhìn thấy những vấn đề cản trở sự phát triện của địa phương và khuyến khích họ tham gia gắn bó, hợp lực cùng nhau vượt khó nhằm nâng cao đời sống của cộng đồng.

Eric Fanning's historic confirmation today as Secretary of the U.S. Army is a demonstration of the continued progress towards fairness and equality in our nation's armed forces," Chad Griffin president of the Human Rights Campaign, said in a statement.
Việc ông Eric Fanning giữ chức Bộ trưởng Lục quân Mỹ là minh chứng cho sự tiến bộ không ngừng theo hướng công bằng và bình đẳng trong các lực lượng vũ trang quốc gia”, Chad Griffin, Chủ tịch Chiến dịch vì quyền con người ở Mỹ, cho biết trong một tuyên bố.

School-age kids often have a strong concept of fairness and equality, so might not understand why siblings of other ages are treated differently or feel like one child gets preferential treatment.
Trẻ em ở tuổi đi học thường có khái niệm công bằng và bình đẳng, do đó có thể không hiểu tại sao các anh chị em của các lứa tuổi khác lại bị đối xử khác nhau hoặc cảm thấy như một đứa trẻ tại sao được đối xử ưu đãi hơn.".

On social media and in the mainstream press, some young advocates for the emerging anti-deportation movement say they have long pushed for fairness and equality, and that Vietnamese Americans have shown up for other immigrant groups throughout U.S. history.
Trên phương tiện truyền thông xã hội và trên báo chí chính thống, một số người trẻ ủng hộ phong trào chống trục xuất mới nổi, nói rằng, họ đã đấu tranh cho công bằng và bình đẳng từ lâu, và người Mỹ gốc Việt đã xuất hiện hỗ trợ các nhóm nhập cư khác trong suốt lịch sử Hoa Kỳ.

This global approach simplifies processes, supports fairness and equality, and makes it easier to take advantage of career opportunities around the world.
Cách tiếp cận này giúp đơn giản hoá quá trình toàn cầu, hỗ trợ tính công bằng và bình đẳng, và giúp nhân viên tận dụng lợi thế của cơ hội nghề nghiệp trên khắp thế giới.

As Bryan Stevenson wrote in his book Just Mercy: A Story of Justice and Redemption:“I have come to believe that the true measure of our commitment to justice, the character of our society, our commitment to the rule of law, fairness, and equality cannot be measured by how we treat the rich, the powerful, the privileged, and the respected among us.
Và trong quyển Lòng thương xót Công chính[ Just Mercy], Bryan Stevenson đã chỉ ra mối nguy đó:“ Tôi tin rằng tiêu chuẩn đích thực cho sự tận tâm của chúng ta với công lý, với đặc tính của xã hội mình, với luật lệ, công bằng và bình đẳng, không thể đong đếm bằng cách chúng ta đối xử với người giàu, người có quyền, và có địa vị trong chúng ta.

The group's legal director James Unuon said it was a matter of fairness and equality for the couple's marriage to be recognised and that they"shouldn't have to settle for the second-best option of a civil partnership".
Giám đốc pháp lý của tập đoàn James Welch nói rằng đây là vấn đề công bằng và bình đẳng để hôn nhân của cặp đôi được công nhận và họ" không cần phải giải quyết cho lựa chọn hợp tác dân sự thứ hai".

Eric Fanning's historic confirmation today as Secretary of the U.S. Army is a demonstration of the continued progress towards fairness and equality in our nation's armed forces,” said Chad Griffin, the president of the Human Rights Campaign, the largest gay-rights organization in the U.S.
Sự kiện Eric Fanning được bổ nhiệm thành Bộ trưởng Lục quân Mỹ mang tính lịch sử này là minh chứng về sự tiến bộ liên tục theo hướng công bằng và bình đẳng trong các lực lượng vũ trang Mỹ”- Chad Griffin, Chủ tịch Tổ chức Vận động quyền con người cho cộng đồng LGBT, nói.

It also raises vital and complex issues dealing with equality, fairness and justice.
Luật cũng đặt ra những vấn đề quan trọng và phức tạp liên quan đến sự bình đẳng, công bằng và công lý.