What is the translation of " FENTANYL " in Vietnamese?

• fentanyl
• fetanyl

Examples of using Fentanyl in English and their translations into Vietnamese

Why Fentanyl Is So Dangerous?
Tại sao fentanyl lại nguy hiểm đến vậy?

Day 270: April 1, 2019- China bans all types of fentanyl.
Ngày 270: 1/ 4/ 2019: Trung Quốc cấm tất cả các loại fenanyl.

During treatment with Fentanyl should not drink alcohol.
Trong quá trình điều trị với Indovazinom, bạn không nên uống rượu.

In Massachusetts, for example, from 2013 to 2014, 32 percent of opioid overdose deaths involved fentanyl.
Ở Massachusetts( Mỹ) từ năm 2013- 2014, 32% số ca tử vong do sử dụng quá liều thuốc phiện liên quan đến fentanyl.

The synthetic opioid fentanyl was one of the issues discussed between the two leaders.
Opioid tổng hợp dưới dạng fentanyl là một trong những vấn đề được thảo luận giữa hai nhà lãnh đạo.

Look at the current distress in vast swaths of the country over heroin and its synthetic cousin fentanyl.
Hãy nhìn vào sự đau khổ hiện tại trong những khu vực rộng lớn của đất nước qua heroin và người anh em họ fentanyl tổng hợp của nó.

The result was the identification of 500 online transactions involving fentanyl, mainly in powder form, with a street value of about $766m.
Kết quả xác định được 500 giao dịch trực tuyến có liên quan đến fentanyl, chủ yếu là dạng bột, với giá bán lên đến khoảng 766 triệu đôla.

These guys are just throwing it in a mixer. You could get a bag that's perfect and no one is going to die from it. You could also get a bag[that's] straight fentanyl and that would kill you.”.
Những kẻ đang chỉ ném nó trong một máy trộn. Bạn có thể nhận được một chiếc túi đó là hoàn hảo và không có ai là sẽ chết vì nó. Bạn cũng có thể nhận được một túi[ đó là] fentanyl thẳng và đó sẽ giết bạn".

During that same time, the number of drug products that tested positive for fentanyl after being seized by law enforcement officers increased by more than 10 times in the eight states.
Trong cùng thời điểm đó, số sản phẩm thuốc được kiểm tra có dương tính với fetanyl sau khi bị các nhân viên thực thi pháp luật bắt giữ đã tăng hơn 10 lần ở 8 bang này.

Sufentanil, sold under the brand names Dsuvia and Sufenta, is a synthetic opioid analgesic drug approximately 5 to 10 times more potent than its parent drug, fentanyl, and 500 times as potent as morphine.
Sufentanil, được bán dưới tên biệt dược Dsuvia và Sufenta, là một loại thuốc giảm đau opioid tổng hợp mạnh hơn khoảng 5 đến 10 lần so với thuốc mẹ, fentanyl và mạnh gấp 500 lần morphin.

Singer and musician Prince died of a fentanyl overdose in April 2016 and after musician Tom Petty's overdose death, fentanyl and oxycodone were found in his system.
Ca sĩ kiêm nhạc sĩ Prince đã chết vì dùng quá liều fentanyl sau khi được tìm thấy trong cơ sở của anh vào tháng 4/ 2016, nhạc sĩ Tom Petty cũng qua đời do fentanyl và oxycodone.

Michael Marquesen, executive director of needle exchange Los Angeles Community Health Project, said the tests have shown that 40% of the heroin in Hollywood contains fentanyl.
Michael Marquesen, Giám Đốc chuyên về phân bộ trao đổi kim chích an toàn cho dân nghiện của chươg trình Los Angeles Community Health Project, cho báo chí biết thử nghiệm cho thấy 40% heroin sử dụng ở Holywood có chứa chất fentanyl.

Last year alone, federal agents seized enough fentanyl to kill every American man, woman, and child four times," said Kellyanne Conway, senior counselor to the president, in a press statement.
Chỉ riêng năm ngoái, các đặc vụ liên bang đã tịch thu đủ fentanyl để giết tất cả đàn ông, phụ nữ và trẻ em Mỹ bốn lần", Kellyanne Conway, cố vấn cao cấp của tổng thống, nói trong một thông cáo báo chí.

It's not just that your brain likes opioids- whether it's prescription pain relievers, heroin, or synthetic drugs such as fentanyl- and responds to them with feelings of euphoria and warmth, helping you overcome pain.
Không chỉ là não của bạn thích opioids- cho dù đó là thuốc giảm đau theo toa, heroin hay opioid tổng hợp như fentanyl- và phản ứng với chúng bằng cảm giác hưng phấn và ấm áp, giúp bạn vượt qua nỗi đau.

Some patients are prescribed patches with low doses of fentanyl for heavy-duty pain relief, but the design of these patches has changed over the years as people figured out how to extract the fentanyl from them.
Một số các bệnh nhân được quy định vá với thấp liều fentanyl cho hạng nặng giảm đau, nhưng các thiết kế của những vá đã thay đổi trong những năm như những người đã tìm ra cách để trích xuất fentanyl từ họ.

Inflamed tissue has a lower pH value(~5- 7) than non-inflamed tissue(7.4).[4] Through computer simulation, scientists found a way to make the fentanyl analog only affect inflamed tissue via the addition of fluorine to the chemical structure.
Mô bị viêm có giá trị pH thấp hơn(~ 5- 7) so với mô không bị viêm( 7.4).[ 1] Thông qua mô phỏng máy tính, các nhà khoa học tìm ra cách tạo ra chất tương tự fentanyl chỉ ảnh hưởng đến mô bị viêm thông qua việc bổ sung flo vào cấu trúc hóa học.

They have been using the internet to sell fentanyl and fentanyl analogues to drug traffickers and individual customers in the United States,” said Deputy Attorney General Rod Rosenstein in a statement on Oct. 17, 2017.
Họ đã sử dụng internet để bán fentanyl và các chất tương tự fentanyl cho những kẻ buôn bán ma túy và khách hàng cá nhân tại Hoa Kỳ”, Phó Tổng chưởng lý Rod Rosenstein cho biết trong một tuyên bố vào ngày 17/ 10/ 2017.

I support President Trump's plan to secure our border and believe his approach that includes a physical barrier is necessary to protect our communities from the growing dangers of fentanyl, street-level narcotics, and synthetic prescription drugs.”.
Tôi ủng hộ Tổng thống Trump, kế hoạch bảo vệ biên giới của chúng tôi và tin rằng cách tiếp cận của ông bao gồm hàng rào vật lý là cần thiết để bảo vệ cộng đồng của chúng tôi khỏi những nguy cơ ngày càng tăng của fentanyl, ma túy ở đường phố và thuốc theo toa tổng hợp.

Current opioid drugs, such as fentanyl and oxycodone, work only on the mu opioid receptor, which also produces unwanted side effects- respiratory depression, abuse potential, increased sensitivity to pain and physical dependence.
Thuốc giảm đau opioid hiện tại, chẳng hạn như fentanyl và oxycodone, chỉ hoạt động trên thụ thể mu- opioid, tạo ra các tác dụng phụ không mong muốn- suy hô hấp, tiềm năng lạm dụng thuốc, tăng nhạy cảm với đau và phụ thuộc vật lý.

Over at least six years, suspect Xiaobing Yan is alleged to have operated websites advertising and selling acetyl fentanyl and other deadly fentanyl analogues directly to U.S. customers in multiple cities across the country, according to the DOJ.
Trong ít nhất 6 năm, nghi phạm Xiaobing Yan bị cáo buộc đã điều hành các trang web quảng cáo và bán acetyl fentanyl và các chất tương tự gây chết người khác cho các khách hàng Mỹ ở nhiều thành phố trên cả nước, theo Bộ Tư pháp.

The fentanyl sold illicitly is generally thought to be composed of analogs- similar, but not actually identical to the fentanyl you would get in a hospital- synthesized in China and brought into the United States by Mexican cartels.
Các fentanyl bán bất hợp pháp thường nghĩ được bao gồm tương tự- tương tự, nhưng không thực sự giống các fentanyl bạn sẽ nhận được trong một bệnh viện- tổng hợp trong Trung quốc và mang vào Hoa Kỳ bởi băng đảng Mexico.

Together with heroin, synthetic opioids, including prescription drugs(e.g., fentanyl and tramadol) and illegally manufactured drugs(e.g., illicit fentanyl), are the main substances of abuse behind the U.S. epidemic.
Cùng với heroin, opioid tổng hợp, bao gồm thuốc theo toa( ví dụ: fentanyl và tramadol) và các loại thuốc đã được sản xuất bất hợp pháp( ví dụ, fentanyl bất hợp pháp), là những chất chính gây lạm dụng đằng sau đại dịch của Hoa Kỳ.

Officials at the office of the chief medical examiner in New Hampshire say they have yet to receive testing results from 36 suspected overdoses, but they have counted 399 fatal overdose victims so far, more than two thirds of whom died with fentanyl in their system.
Các quan chức tại văn phòng của bác sĩ pháp y trưởng ở New Hampshire cho biết họ vẫn chưa nhận được kết quả xét nghiệm từ 36 quá liều nghi ngờ, nhưng họ đã tính 399 nạn nhân quá liều gây tử vong cho đến nay, hơn hai phần ba trong số đó đã chết với fentanyl trong hệ thống của họ.

Internet sales have allowed powerful synthetic opioids such as fentanyl- the fastest-growing cause of overdoses nationwide- to reach living rooms in nearly every region of the country, as they arrive in small packages in the mail.”.
Việc bán trên mạng đã giúp những loại opioid tổng hợp như fetanyl- nguyên nhân gây ra sốc thuốc đang tăng mạnh nhất trên khắp nước này- đến tận phòng khách của những nhà trên mọi miền đất nước Mỹ trong các kiện hàng bưu điện cực nhỏ.

Carfentanil or carfentanyl is a structural analog of the synthetic opioid analgesic fentanyl.[1] Short acting and with fast onset, it has, weight for weight, around hundred times stronger effects than fentanyl and thousands of times stronger than heroin.
Carfentanil or carfentanyl là một fentanyl giảm đau opioid.[ 1] Tác dụng ngắn và khởi phát nhanh, nó có hiệu ứng mạnh hơn hàng trăm lần so với fentanyl và mạnh hơn hàng ngàn lần so với heroin.

Many people find that opioid medications such as codeine, OxyContin, morphine or in some cases even fentanyl, can be effectively used in combination with other therapies like exercise, meditation or psychological counselling to maintain a tolerable quality of life.
Nhiều người thấy rằng các loại thuốc opioid như codein, OxyContin, morphin hoặc trong một số trường hợp thậm chí là fentanyl, có thể được sử dụng hiệu quả kết hợp với các liệu pháp khác như tập thể dục, thiền hoặc tư vấn tâm lý để duy trì chất lượng cuộc sống.

It is an analogue of fentanyl with around 1/4 to 1/10 the potency of fentanyl and around 1/3 of the duration of action, but with an onset of effects 4x faster than fentanyl.[2] Alfentanil has a pKa of approximately 6.5, which leads to a very high proportion of the drug being uncharged at physiologic pH.
Nó là một chất tương tự của fentanyl với khoảng 1/ 4 đến 1/ 10 hiệu lực của fentanyl và khoảng 1/ 3 thời gian tác dụng, nhưng với tác dụng khởi phát nhanh gấp 4 lần so với fentanyl.[ 1] Alfentanil có pKa xấp xỉ 6,5, dẫn đến tỷ lệ rất cao của thuốc không được sạc ở pH sinh lý.

In a case brought in federal court in North Dakota, investigators traced the imported drugs back to Jian Zhang in China, who is alleged to have manufactured fentanyl in at least four labs in China and sold it to customers in the United States, using the darkweb and the crypto-currency bitcoin.
Trong một vụ kiện được đưa ra tòa án liên bang ở Bắc Dakota, các nhà điều tra truy tìm thuốc nhập khẩu trở lại Jian Zhang ở Trung Quốc, người được cho là đã sản xuất fentanyl trong ít nhất bốn phòng thí nghiệm ở Trung Quốc và bán nó cho khách hàng ở Hoa Kỳ, dùng web đen và tiền ảo bitcoin.

China banned the manufacture and sale of four types of fentanyl in March 2017 and later expanded the list to 25 types, but the Trump administration had been pushing for a wider ban to slow the flow of the deadly drug into the US.
Trung Quốc đã cấm sản xuất và bán 4 loại fentanyl vào tháng 3- 2017 và sau đó mở rộng danh sách lên đến 25 loại, nhưng chính quyền Tổng thống Trump đã thúc đẩy lệnh cấm rộng hơn nhằm làm chậm dòng chảy của loại ma túy chết người này vào Mỹ.