What is the translation of " FEUD " in Vietnamese?

• mối thù
• feud
• thù hận
• mâu thuẫn

Examples of using Feud in English and their translations into Vietnamese

What good is this feud doing you?
Mâu thuẫn này có lợi gì cho các bạn?

A man like Wales lives by the feud.
Một người như Wales sống bằng thù hận.

And the star of Family Feud, Richard Dawson!
Và ngôi sao củaGia đình Feud, Richard Dawson!

Singapore prime minister apologizes for family feud.
Thủ tướng Singapore xin lỗi người dân vì tranh chấp gia đình.

Play Family Feud any way you would like!
Chơi gia đình feud ® sống theo bất cứ cách nào bạn thích!

He appeared in Pro Wrestling Illustrated with John Cena for Feud of the Year in 2011.
Ông xuất hiện trong bản Pro Wrestling Illustrated với John Cena cho Feud của năm vào năm 2011.

Looks like the feud between The Rock and Vin Diesel still hasn't been resolved.
Mối quan hệ giữa The Rock và Vin Diesel vẫn chưa có sự cải thiện.

So that there will be no feud between your clans.
Như vậy sẽ không có mâu thuẫn giữa gia tộc của các người.

His comic book feud with Tony Stark had fans salivating after viewing the trailers.
Mối hận thù của hắn với Tony Stark trong truyện tranh khiến các fan hâm mộ sôi sục sau khi xem trailer.

This is a long-standing, heated feud and will always be.
Đây là một mối hận thù lâu dài, nóng và sẽ luôn luôn được.

William Hatfield, called Devil ANSE Hatfield, was patriarch of the Hatfield clan of Hatfield/McCoy feud fame.
William Anderson" Devil Anse" Hatfield, lãnh đạo của Hatfield Clan trong vụ nổi tiếng của Hatfield- McCoy feud.

The Times' headline read:"End Brexit feud, Queen tells warring politicians".
Tựa đề lớn trên nhật báo The Times là“ End Brexit feud, Queens tells warring politicians”.

Many news outlets began dubbing Gomez the next'Miley Cyrus' causing some controversy and a reported'feud'.
Rất nhiều bài báo bắt đầu ví von Gomez là một' Miley Cyrus' tiếp theo gây nên nhiều cuộc tranh cãi và gây nên một sự“ hận thù”.

The envoys stated that the Mongols had no feud with the Rus and were only attacking the Cumans;
Các sứ giả nói rằng người Mông Cổ không có thù hận với Rus và chỉ tấn công người Cuman;

The feud has since appeared to be over as Dell and Apple reached an agreement for Dell's online store to sell iPods.
Mối hận thù có vẻ như đã qua đi khi Dell và Apple tiến đến thoả thuận cho việc bán máy Ipod trên các cửa hàng online của Dell.

He appeared in Pro Wrestling Illustrated for the 2006 PWI Feud of the Year with John Cena.
Ông xuất hiện trong bản Pro Wrestling Illustrated với John Cena cho Feud của năm vào năm 2011.

Yes, All New Family Feud(the war of the Clans in French) is based on the Family Feud show that his reputation is not to remake.
Có, Tất cả các mới mối hận thù gia đình( chiến tranh gia tộc bằng tiếng Pháp) Dựa trên trình Family Feud danh tiếng của ông là không phải để làm lại.

We're used to seeing people fall out on social media, with a celebrity feud list too long to even remember.
Chúng tôi đang sử dụng để nhìn thấy người rơi ra trên phương tiện truyền thông xã hội, với một danh sách thù người nổi tiếng quá lâu để còn nhớ.

They would ask you in Family Feud style, which is a game show here in the United States, to list words that are associated with that object.
Họ sẽ yêu cầu bạn theo phong cách Feud Gia đình, mà là một chương trình trò chơi ở đây tại Hoa, vào danh sách các từ có liên quan đến đối tượng đó.

It happened when Ángel Umali and Tranquilino Paglinawan met with friends in a vacant lot near the city centre before dusk to settle a feud;
Nó diễn ra khi Ángel Umali và Tranquilino Paglinawan gặp gỡ những người bạn tại một lô đất trống gần trung tâm thành phố trước hoàng hôn để giải quyết mâu thuẫn;

Getting your husband entangled in that feud, though, is something I would like you to reconsider.」.
Tuy nhiên, khiến cho chồng của cô bị vướng vào mối thù hận đó là điều ta mà muốn cô xem xét lại.

The Iroquois tell of a Peacemaker prophet who walked the lands many years ago trying to convince the warring nations to give up their blood feud ways and bury the hatchet under the Tree of Peace.
Iroquois kể về một nhà tiên tri của Peacemaker đã đi trên các vùng đất nhiều năm trước khi cố gắng thuyết phục các quốc gia tham chiến từ bỏ cách thù hận máu của họ.

In the TV categories, Feud: Bette and Joan(FX) has six nominations, Big Little Lies(HBO) and Fargo(FX) have five each, and new series GLOW(Netflix) has four nominations.
Feud: Bette and Joan( FX) đạt thành công vang dội ở mảng truyền hình với 6 đề cử, trong khi Big Little Lies( HBO) và Fargo( FX) nhận được 5 đề cử mỗi phim.

With over 1.5 million new friends made while playing, Family Feud Live is the best way to connect with someone YOU want to play with!
Với hơn 1,5 triệu người bạn mới thực hiện trong khi chơi, Gia đình Feud ® Live! là cách tốt nhất để kết nối với một ai đó bạn muốn chơi với!

The holding of the fourth plenary-- which sets the direction of economic management for the next year-- has been significantly delayed, partly due to the difficult issue of coping with the Sino-U.S. trade feud.
Việc nắm giữ toàn thể lần thứ tư- định hướng quản lý kinh tế cho năm tới- đã bị trì hoãn đáng kể, một phần do vấn đề khó khăn trong việc đối phó với mối thù thương mại Trung- Mỹ.

Last week, New York magazine reported that President Trump's feud with CNN has roots in his relationship with CNN President Jeff Zucker.
Tuần trước, tạp chí New York đưa tin rằng mối thù hằn giữa ông Trump và CNN có nguồn gốc từ quan hệ của ông Trump với Chủ tịch CNN là Jeff Zucker.

After the release of Killa Season and his feud with 50 Cent in 2007, Cam'ron took a three-year hiatus from music after his mother suffered three strokes which left her paralyzed on her left side.
Sau khi phát hành Mùa Killa và mối thù với 50 Cent vào năm 2007, Cam' ron đã bị gián đoạn âm nhạc ba năm sau khi mẹ anh bị ba cơn đau khiến cô bị liệt ở bên trái.

When a merciless rival resurfaces in New Bordeaux, team up with CIA agent John Donovan to locate a downed cargo plane and end a blood feud that traces back to the war-torn jungles of Vietnam.
Khi một đối thủ tàn nhẫn trỗi dậy ở New Bordeaux, hợp tác với điệp viên CIA John Donovan để xác định vị trí một chiếc máy bay chở hàng bị rơi và chấm dứt mối thù máu truy tìm lại những khu rừng rậm chiến tranh ở Việt Nam.

American travel writer Paul Theroux, who had a bitter 15-year feud with Sir Vidia before reconciling, said“he will go down as one of the greatest writers of our time”.
Nhà văn Mỹ Paul Theroux, người từng mâu thuẫn với VS Naipaul suốt 15 năm trước khi cả hai hòa giải, viết:" Anh ấy là một trong những cây bút vĩ đại nhất trong thời đại chúng ta.

For his performance as Robert Aldrich in the anthology television series Feud(2017), Molina was nominated for a Golden Globe Award and a Primetime Emmy Award.
Với vai diễn Robert Aldrich trong bộ phim truyền hình tuyển tập Feud( 2017), Molina được đề cử giải Quả Cầu Vàng và giải Emmy trọn đời.