What is the translation of " FIRST TO AVOID " in Vietnamese?

• trước để tránh
• đầu tiên để tránh

Examples of using First to avoid in English and their translations into Vietnamese

Ask first to avoid issues later.
Hỏi trước để tránh các vấn đề sau.

Packed with LLDPE stretch film first to avoid scrath of machine surface.
Đóng gói bằng băng keo LLDPE trước tiên để tránh sự cọ xát bề mặt máy.

First, to avoid open armed strikes as much as possible;
Yêu cầu đầu tiên là tránh các cuộc tấn công vũ trang công khai càng nhiều càng tốt;

Settle on the prices first to avoid getting surprises.
Ngả vào giá đầu tiên để tránh bị bất ngờ.

Machinists, knowing the timetable, remember, when and who should go first, to avoid the collision.
Machinists, biết thời gian biểu, nhớ, khi nào và ai nên đi đầu tiên, để tránh va chạm.

First, to avoid incompatibility, it's better to use the same codecs and video files with the same resolution, to avoid misplacing the video player.
Trước tiên, để tránh sự không tương thích, nó là tốt hơn để sử dụng các codec video tương tự và cùng độ phân giải, để tránh đặt sai vị trí chơi video.

If you would like to photograph someone, ask their permission first to avoid causing offence.
Muốn chụp hình ai thì nên xin phép họ trước, tránh gây phiền phức.

Using the oldest batch of a product first to avoid expiration dates and unnecessary waste.
Sử dụng lô sản phẩm cũ nhất trước để tránh hết hạn và các chất thải không cần thiết.

However, it is extremely important that you learn all about forex first to avoid losing money.
Tuy nhiên, điều cực kỳ quan trọng là bạn phải tìm hiểu tất cả về tùy chọn nhị phân trước để tránh mất tiền.

The intensity of the treatment is low at first, to avoid putting too much stress on the muscles.
Cường độ điều trị ban đầu thấp, để tránh gây quá nhiều căng thẳng cho cơ bắp.

As a motorist, at traffic lights, they will accumulate in front of you- let them drive away first to avoid accidents.
Nếu là người lái xe máy, ở đèn giao thông, họ sẽ vượt trước mặt bạn, do vậy hãy để họ đi trước để tránh tai nạn.

Delete any existing MX Records for your domain or subdomain first to avoid any complications or interactions with Google Apps.
Hãy xóa hết những bản ghi MX Records có sẵn trong domain hoặc subdomain trước tiên để tránh tình trạng xung khắc với Google Apps.

Potential clients can drop by and visit the service if they desire, although we strongly recommend calling first to avoid disappointment.
Những thân chủ có thể ghé vào dịch vụ mà không cần làm hẹn nếu họ muốn, tuy nhiên chúng tôi khuyên họ nên gọi điện thoại trước để tránh khỏi bị thất vọng.

Anyone wanting to take supplements or herbs should discuss it with a doctor first to avoid negative interactions with medications or disease management.
Bất cứ ai muốn dùng chất bổ sung hoặc thảo dược nên thảo luận với bác sĩ trước để tránh tương tác tiêu cực với thuốc hoặc quản lý bệnh.

However, you have to be careful- many free recorders will add unsightly watermarks to your clips or let you record only a handful of videos before demanding payment, so it's essential to pick the right software first to avoid disappointing results.
Tuy nhiên, bạn phải cẩn thận- nhiều máy quay miễn phí sẽ thêm các hình mờ khó coi vào clip của bạn hoặc cho phép bạn ghi lại một số ít các video trước khi yêu cầu thanh toán, vì vậy bạn cần phải chọn đúng phần mềm trước để tránh kết quả đáng thất vọng.

While supplements can help, you should discuss these with your doctor and dietitian first to avoid the potential for excessive doses and drug interactions.
Trong khi bổ sung có thể giúp, bạn nên thảo luận điều này với bác sĩ và chuyên viên dinh dưỡng của bạn trước để tránh khả năng liều quá mức và tác dụng phụ của thuốc.

However, you have to be careful- many free recorders will add unsightly watermarks to your clips or let you record only a handful of videos before demanding payment, so it's essential to pick the right software first to avoid disappointing results.
Tuy nhiên, bạn phải cẩn thận- nhiều phần mềm quay màn hình miễn phí sẽ chèn thêm các hình mờ khó coi vào clip của bạn hoặc cho phép bạn ghi lại một số ít các video trước khi yêu cầu thanh toán, vì vậy bạn cần phải chọn đúng phần mềm trước để tránh việc nhận một kết quả đáng thất vọng và mất công xoá phần mềm đó.

First of all, make sure you clean your face and hands first to avoid damaging agents.
Đầu tiên, bạn nhớ phải làm sạch mặt và tay trước để tránh các tác nhân làm hại đến da.

Remember- If you decide to make your own natural stain remover, always test it on a small, unnoticeable area of the fabric first to avoid damaging your clothes.
Nếu bạn quyết định để thực hiện tẩy vết bẩn tự nhiên của riêng bạn, luôn luôn kiểm tra nó trên một diện tích không đáng kể nhỏ của vải đầu tiên để tránh làm hỏng quần áo của bạn.

For home-made toners, you should try a small area first to avoid skin irritation.
Với những loại toner tự làm tại nhà, bạn nên thử trước với một vùng da nhỏ để tránh trường hợp kích ứng da nhé.

If you are working on an existing WordPress website, be sure to deactivate all plugins first to avoid possible conflicts.
Nếu bạn đang làm việc trên một trang web WordPress hiện có, hãy chắc chắn để tắt tất cả các plugin đầu tiên để tránh xung đột có thể.

If you need to wear wool to keep your hands warm, slip on a thin cotton glove first, to avoid any irritation the wool might cause.
Nếu bạn cần mặc len để giữ ấm tay, hãy đeo một chiếc găng tay mỏng trước để tránh gây kích ứng cho lông cừu.

If you're using a new mosquito repellent for the first time, do a skin test first to avoid major allergic reactions.
Nếu bạn đang sử dụng thuốc chống muỗi mới lần đầu tiên, hãy thử nghiệm da trước để tránh bị dị ứng.

Before you treat arthritis the“natural” way, make sure you talk to a doctor first to avoid life-threatening side effects.
Trước khi bạn điều trị viêm khớp theo cách“ tự nhiên”, hãy đảm bảo bạn nói chuyện với bác sĩ trước để tránh các tác dụng phụ đe dọa tính mạng.

If you will visit both the Glass Bridge and the Grand Canyon, it's better to visit the Glass Bridge first to avoid detour and save time and energy.
Nếu bạn đến thăm Cầu Kính và quần thể Grand Canyon, trước hết hãy đến Cầu Kính trước để tránh đường vòng và tiết kiệm thời gian.

If using them expect them to be inspected with great scrutiny for forgeries, and if they are to be removed from your sight verify the serial number first to avoid them being swapped for counterfeit bills and returned to you because they"can't make change".
Nếu sử dụng chúng mong đợi họ được kiểm tra với sự giám sát tuyệt vời cho giấy tờ giả mạo, và nếu họ phải được loại bỏ khỏi tầm mắt của bạn xác minh số đầu tiên để tránh cho họ bị hoán đổi cho các hóa đơn giả và trả lại cho bạn bởi vì họ“ không thể thực hiện thay đổi”.

I first tried to avoid public events.
Trước tiên tôi cố tránh các sự kiện trước công chúng.

So this is the first mistake to avoid.
Và đó chính là sai lầm đầu tiên cần tránh mắc phải.

Please send all required documents the first time to avoid delay.
Vui lòng gửi toàn bộ tài liệu được yêu cầu ngay lần đầu để tránh bị chậm trễ.