What is the translation of " FIVE SUSPECTS " in Vietnamese?

• 5 nghi phạm
• năm nghi phạm
• 5 nghi can

Examples of using Five suspects in English and their translations into Vietnamese

Two of five suspects were arrested.
Trong số 5 kẻ tình nghi bị bắt.

Arrest warrants have been issued for the other five suspects.
Lệnh bắt giữ đã được ban hành đối với 5 bị cáo khác.

All five suspects are reportedly Chechen.
Và cả 5 nghi phạm đều là người Chechnya.

Last Friday, the Beijing police closed their investigation and detained five suspects.
Tuần trước, cảnh sát Bắc Kinh điều tra và bắt giam năm nghi phạm.

In addition, five suspects have been arrested in connection with the case.
Ngoài ra, 5 nghi phạm khác bị bắt giữ sau vụ việc.

The public prosecutor said it would seek the death penalty for five suspects in the case.
Các công tố viên cho biết sẽ tìm kiếm án tử hình đối với 5 nghi can trong vụ việc.

Five suspects arrested for armed robbery in Malaysian waters.
Năm nghi phạm bị bắt vì tội cướp có vũ trang ở vùng biển của Malaysia.

In August 2015, authorities in Bahrain arrested five suspects over a bombing in Sitra.
Vào tháng 8 năm 2015, chính quyền ở Bahrain đã bắt giữ 5 nghi phạm về một vụ đánh bom ở Sitra.

Hamas arrests five suspects over raid on Palestinian Authority media station in Gaza.
Hamas bắt 5 nghi phạm tấn công văn phòng Đài truyền hình Palestine.

Irungu Macharia, the commissioner of Lamu county said that there were five suspects arrested, and they were being interrogated.
Ủy viên quận Lamu, Irungu Macharia nói rằng năm nghi phạm đã bị bắt và đang bị thẩm vấn.

Five suspects were also apprehended while attempting to scuttle the vessel by sinking it.
Có năm nghi can cũng bị bắt trong khi tìm cách làm chìm chiếc tàu.

The authorities said all five suspects died late Sunday in shootouts with police.
Nhà chức trách nói cả 5 nghi can đã thiệt mạng vào chiều tối hôm qua trong các vụ chạm súng với cảnh sát.

Five suspects have been arrested in the slaying of former Miss Venezuela Monica Spear and her ex-husband.
Hiện cảnh sát đã bắt giữ 5 tình nghi trong vụ giết hại Hoa hậu Venezuela và chồng cũ.

Lamu county commissioner Irungu Macharia told The Associated Press that five suspects have been arrested and are being interrogated.
Ủy viên quận Lamu, Irungu Macharia nói rằng năm nghi phạm đã bị bắt và đang bị thẩm vấn.

Five suspects have been arrested, including a former police officer believed to have led the assault.
Đã có 5 nghi phạm bị bắt giữ, bao gồm một cựu sỹ quan cảnh sát có thể đã dẫn đầu cuộc tấn công.

Saudi Arabia's public prosecutor said on Thursday that he was seeking the death penalty for five suspects charged in the killing.
Công tố viên của Ả- rập Saudi hôm thứ Năm nói rằng ông đang đề nghị án tử hình cho năm nghi phạm bị buộc tội giết người.

Five suspects, three men and two women, were arrested in the raid in which they also found illegal drugs.
Năm nghi phạm gồm ba người đàn ông và hai phụ nữ đã bị bắt giữ và cảnh sát còn tìm thấy ma túy bất hợp pháp của chúng tại đây.

Police have registered attempted rape and murder charges against two men who are missing, and detained five suspects for questioning, the Hindustan Times reported.
Hiện cảnh sát đã khởi tố vụ án, khởi tố tội hiếp dâm và giết người đối với hai gã đàn ông trong vụ việc, đồng thời bắt giữ năm nghi phạm để thẩm vấn, theo Hindustan Times.

Sri Lankan police had said earlier that the five suspects were taken into custody in the Saudi city of Jeddah and then extradited back to Sri Lanka.
Trước đó, cảnh sát Sri Lanka thông báo, 5 nghi phạm trên đã bị bắt giữ tại thành phố Jeddah, Saudi Arabia và sau đó bị dẫn độ về nước.

Indonesian counter-terrorism police on Aug 15 also foiled a plot to attack the Istana Negara presidential palace in Jakarta with"chemical bombs" after they arrested five suspects during a raid in Bandung, also in West Java.
Hôm 15/ 8, cảnh sát chống khủng bố Indonesia đã ngăn chặn một âm mưu tấn công dinh tổng thống ở Thủ đô Jakarta bằng bom hóa học, sau khi họ bắt giữ 5 nghi phạm trong cuộc đột kích ở Bandung( cũng thuộc Tây Java).

South Korean police recently arrested five suspects they say were recruited to work in China alongside more than 30 hackers from North Korea.
Cảnh sát Nam Triều Tiên mới đây đã bắt giữ 5 nghi can mà họ nói đã được tuyển mộ để làm việc bên Trung Quốc, bên cạnh 30 tin tặc đến từ Bắc Triều Tiên.

All five suspects have been bailed to a date in July, the force said, adding that officers are not looking for anyone else in connection with the attack.
Tất cả năm nghi phạm đã được bảo lãnh cho đến một ngày vào tháng Bảy, lực lượng cho biết thêm rằng các sĩ quan không tìm kiếm ai khác liên quan đến vụ tấn công.

In late June, the jury found that investigators had proved that in late September 2014, the five suspects agreed to kill Nemtsov in exchange for 15 million rubles(currently $US250,000).
Hồi cuối tháng 6 vừa qua, bồi thẩm đoàn nhận thấy các nhà điều tra đã chứng minh được cả 5 nghi phạm đồng ý giết hại ông Nemtsov để đổi lấy 15 triệu rúp( tương đương 250.000 USD) vào cuối tháng 9- 2014.

Cinelli told reporters that five suspects were killed and another 10 were arrested when soldiers stormed the neighborhoods of Mare, Complexo do Alemao and Penha.
Cũng theo ông Cinelli, 5 nghi phạm đã bị bắn chết và 10 đối tượng đã bị bắt giữ khi các binh sĩ ập vào các khu ổ chuột Mare, Complexo do Alemao và Penha.

Five suspects were arrested in the Netherlands, where prosecutors got the ball rolling for the investigation in 2014 with probes into two Italian restaurants.
Năm nghi phạm khách đã bị bắt ở Hà Lan, nơi các công tố viên bắt đầu cuộc điều tra vào năm 2014 với những nghi ngờ ban đầu nhằm vào hai nhà hàng Italia.

TAIPEI(Taiwan News)- Chinese police on Wednesday(Nov. 27) arrested five suspects on suspicion of smuggling more than 2,000 iPhones through a secret tunnel believed to lead to Hong Kong.
Taiwan News đưa tin, cảnh sát Trung Quốc hôm 27/ 11 bắt giữ 5 nghi phạm tình nghi liên quan đến việc buôn lậu hơn 2.000 điện thoại iPhone qua một đường hầm bí mật được cho là dẫn tới Hong Kong.

Five suspects have been arrested for involvement in a growing IRS impersonation scam that has bilked an estimated $36.5 million from 6,400 victims nationwide, federal officials said Tuesday.
Năm nghi phạm đã bị bắt giữ vì tham gia vào vụ lừa đảo bằng cách mạo danh IRS để lừa gạt khoảng 36,5 triệu USD$ từ 6.400 nạn nhân toàn nước Mỹ, các quan chức liên bang cho biết hôm thứ Ba.

Ministry spokeswoman Shan Huimin said five suspects were charged with arson leading to the death of 10 people in two separate incidents on March 14 and March 15 in Lhasa, the capital of the Tibet Autonomous Region.
Phát ngôn viên của bộ, Shan Huimin, nói 5 can phạm đã bị tuyên án cố ý gây hỏa hoạn dẫn đến cái chết của 10 người trong hai vụ bạo loạn khác nhau hôm 14 tháng 03 và 15 tháng 03 tại Lhasa, thủ đô Tây Tạng.

There are five suspects to the homicide: the flirty Miss Ellie, the peculiar and conceited Dr. Van Austren, rich businessman Mr. Wellington, Miss Eliza Jane, and Charles Covington.
Có năm nghi phạm trong vụ giết người, trong đó có Hoa hậu coquettish Ellie, lập dị và kiêu ngạo Tiến sĩ Văn Áo, doanh nhân giàu có Ông Wellington, cô Eliza Jane và Charles Covington.

Some of the five suspects also kidnapped an eight-year-old Vietnamese boy from Ayutthaya for a Bt 80,000($2,480) ransom in May," Srivara said.
Một số kẻ trong 5 nghi phạm cũng từng bắt cóc một bé trai người Việt 8 tuổi ở Ayutthaya để đòi 80.000 baht( hơn 50 triệu đồng) tiền chuộc hồi tháng 5”, thiếu tướng Srivara cho biết thêm.