What is the translation of " FORMATTED " in Vietnamese?

• định dạng
• format

Examples of using Formatted in English and their translations into Vietnamese

Formatted wrong hard drive.
Fomat nhầm ổ cứng.

The disk will need to be formatted first.
Đĩa đích phải được FORMAT trước.

Insert a blank, formatted disk in drive A, and then click Next.
Đưa một đĩa mềm trắng, đã format vào ổ A, sau đó kích vào Next.

You still have a big chance to retrieve formatted data.
Bạn vẫn có cơ hội lớn để truy xuất dữ liệu đã định dạng.

I'm processing a specially formatted text file to send to the printer.
Tôi đang xử lý tệp văn bản có định dạng đặc biệt để gửi đến máy in.

You can even retrieve files from disks that have been formatted.
Nó còn có thể khôi phục file từ các ổ đĩa đã bị định dạng format lại.

Make sure the paragraph that you formatted in step 1 is still selected.
Đảm bảo đoạn bạn đã định dạng ở bước 1 vẫn được chọn.

It is recommended to use high-performance memory card Class 10 UHS-I or utility formatted….
Chúng tôi đề nghị sử dụng một thẻ Class- hiệu suất cao 10 или UHS- I отформатированную утилитой….

Accidentally deleted or formatted the drive containing your memorable pictures?
Hay vô tình xóa hoặc định dạng lại ổ đĩa có chứa những bức ảnh đáng nhớ?

Note that this procedure requires one blank, formatted floppy disk.
Chú ý thủ tục này yêu cầu phải có một đĩa mềm trống và đã format.

The cards are not formatted until I have at least two copies of the files.
Các thẻ này sẽ không được định dạng lại cho tới khi tôi có ít nhất hai bản sao của các hình ảnh.

We could restore photos, videos, music, and formatted or lost documents.
Chúng tôi có thể khôi phục ảnh, video, nhạc và các tài liệu bị định dạng hoặc bị mất.

The badly formatted example above is read out loud like this:"List of 1 items: Example 1, list end.
Ví dụ bị định dạng tồi ở trên được đọc lên như sau:" Danh sách của 1 mục: Ví dụ 1, hết danh sách.

Text Area(Rich), allows users to enter formatted text, add images and links.
Vùng văn bản( Giàu), cho phép người dùng nhập văn bản có định dạng, thêm hình ảnh và liên kết.

Wad formatted for a regular Wii console, you will brick the vWii which will require a vWii NAND backup to restore.
Wad format cho máy Wii, bạn sẽ khiến vWii bị brick, và chỉ có backup NAND mới cứu được.

Notepad supports the latest technology OS X to write any formatted text and images.
INotepad hỗ trợ công nghệ OS X mới nhất để viết bất kỳ văn bản nào có định dạng và hình ảnh.

Have you come across an NTFS formatted drive you're having trouble using on your Mac?
Bạn đã đi qua một NTFS format lại ổ đĩa bạn đang gặp khó khăn trong sử dụng trên máy Mac của bạn?

The embedded core is then fed commands, wrapped in a specially formatted x86 instruction.
Lõi nhúng sau đó nạp vào các câu lệnh, được gói trong một câu lệnh x86 với định dạng đặc biệt.

Understand that any file, whether it contains formatted text or raw data, can be opened in either binary or text mode.
Hãy nhớ rằng bất kỳ file nếu chứa dạng văn bản hay dữ liệu thô, có thể mở được ở cả hai dạng nhị phân và text.

Upon installing the OS for the first time is usually when a new hard drive is formatted and given a file system.
Khi cài hệ điều hành lần đầu thường là khi ổ cứng mới được format và cung cấp hệ thống file.

When used in HTML- formatted email messages, Pixel Tags can tell the sender whether and when the email has been opened.
Khi được sử dụng trong các tin nhắn email dạng HTML, Pixel tag có thể báo người gửi hay không khi email đã được mở.

Second screen will appear with two options these are“Partition Recovery” and“Formatted/ Reformatted Recovery”.
Màn hình chính hiển thị hai tùy chọn là“ Partition Recovery” và“ Formatted/ Reformatted Recovery”.

HTML can be used to create formatted text that will retain its formatting once it is reproduced by a computer's browser.
HTML có thể được sử dụng để tạo ra các định dạng văn bản mà sẽ giữ lại định dạng của nó khi nó được tái tạo bằng trình duyệt của máy tính.

Whichever you choose, once downloaded, you simply need to unzip the contents, and copy to a formatted SD card.
Cho dù bạn chọn phương án nào, sau khi tải xuống, bạn chỉ cần giải nén nội dung và sao chép sang thẻ SD được format.

Since this computer has a new hard disk that hasn't been formatted before, you will only have the option to create a new partition on it.
Khi máy tính này có một ổ đĩa chưa được format trước đó, bạn sẽ chỉ có một lựa chọn là tạo một phân vùng mới trên nó.

Txt file to the andboot folder, copy the entire andboot folder to the root of your newly formatted microSD card.
Txt tới thư mục andboot tương ứng, hãy copy toàn bộ thư mục andboot vào chiếc thẻ microSD vừa được format trên kia.

It is recommended to use high-performance memory card Class 10 or UHS-I formatted utility HPUSBFW! All operations with your FULL HD receiver WeTeK Play you make at your own….
Chúng tôi đề nghị sử dụng một thẻ Class- hiệu suất cao 10 UHS- I hoặc định dạng tiện ích HPUSBFW! mọi giao dịch….

Avoid assumptions about how a software input method should work and just trust it to supply already formatted text to your application.
Tránh các giả định về cách thức hoạt động của một phương pháp nhập liệu mềm và chỉ tin tưởng để nó cung cấp văn bản đã có định dạng cho ứng dụng của mình.

If you are not planning to use an external hard drive or you already have a Wii U formatted external hard drive, skip this section.
Nếu không có ý định dùng ổ cứng ngoài, hoặc đã có ổ cứng ngoài format theo định dạng của Wii U, bỏ qua phần này.

Data Recovery Suite can recover deleted data/ photos/ videos from the inaccessible or formatted memory card of your mobile phones.
Data Recovery Suite có thể khôi phục dữ liệu/ hình ảnh/ video từ thẻ nhớ không thể truy cập được hoặc bị format.