What is the translation of " FORWARD STEP " in Vietnamese?

• bước tiến
• bước chuyển tiếp

Examples of using Forward step in English and their translations into Vietnamese

Accidentally, two forward steps.
Vô tình, hai bước tiến.

On the second forward step you might ask the question.
Vào bước chuyển tiếp thứ hai bạn có thể đặt câu hỏi.

To the side or in the forward step.
Sang một bên hoặc trong bước tiến.

To lead that forward step very strongly….
Để dẫn dắt bước tiến tiếp theo rất mạnh mẽ….

Adjust and determine next going forward steps.
Điều chỉnh và đưa ra những bước đi phù hợp tiếp theo.

This can only prove to be a forward step in the establishment of e-governance.
Đây được cho là bước tiến mới trong lộ trình xây dựng chính phủ điện tử.

Now, after that, I'm going to go through, so I'm going to take a small forward step to the outside of her.
Bây giờ, sau đó, tôi sẽ đi qua, vì vậy tôi sẽ đi một bước tiến nhỏ tới bên ngoài của cô ấy.

They moved forward step by step under the guidance of God's Spirit.
Con đang đi từng bước, từng bước trong bình an và trong sự dẫn dắt của Chúa.

Juventus is a great forward step for me.".
Juventus là một bước tiến tuyệt vời đối với tôi.”.

Need I confess to you that the sole purpose of my book is to paint out the necessity for this forward step?
Có cần tôi thú nhận với bạn hay không- rằng mục đích duy nhất của quyển sách của tôi là để chỉ ra sự cần thiết cho bước tiến tới trước này?

You might get in a forward step or a back step….
Bạn có thể nhận được trong một bước chuyển tiếp hoặc một bước trở lại….

Lots of times, you may have a leader who leads the pivot with his arms, who doesn't pivot with the follower, who mis-times his back step(your forward step) after the pivot.
Rất nhiều lần, bạn có thể có một nhà lãnh đạo dẫn dắt cánh tay của mình, người không xoay người đi theo, người đã lầm lần bước trở lại của mình( bước tiến về phía trước của bạn) sau trục quay.

It is described as“the greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped".
Bánh mì được quảng cáo là" bước tiến lớn nhất trong ngành làm bánh kể từ khi bánh mì được bọc.".

But socialism is now gazing at us from all the windows of modern capitalism; socialism is outlined directly, practically, by every important measure that constitute a forward step on the basis of this modern capitalism.
Nhưng ngày nay thì chủ nghĩa xã hội nhìn sang chúng ta từ tất cả các khung cửa của chủ nghĩa tư bản hiện đại, chủ nghĩa xã hội đang hiện ra trực tiếp, trên thực tiễn, trong mỗi biện pháp quan trọng tạo thành một bước tiến trên cơ sở chủ nghĩa tư bản hiện đại ấy.

It was advertised as"the greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped.".
Bánh mì được quảng cáo là" bước tiến lớn nhất trong ngành làm bánh kể từ khi bánh mì được bọc.".

When a man is a disciple he is one because he can be used for working out the plan of the Hierarchy, and can be influenced to materialize those endeavours which are planned to enable humanity to make the needed forward steps.
Khi một người là một đệ- tử, thì y được hợp nhất vì y có thể được sử dụng để tiến hành kế hoạch của Thánh Đoàn, và có thể được ảnh hưởng để hiện thực hóa những nỗ lực này, vốn được hoạch định để giúp cho nhân loại thực hiện các bước tiến cần thiết.

They were leading each other forward, step by step..
Họ dắt díu nhau từng bước, từng bước..

The advertisement read:“The greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped.”.
Bánh mì được quảng cáo là" bước tiến lớn nhất trong ngành làm bánh kể từ khi bánh mì được bọc.".

There are left and right oars, such as the left hand of the left hand of the athlete holding the"ding" shape of the handle, the left hand near the paddle holding the oars, right leg forward step forward, kneeling on the knees on the left knee.
Đó là trái và bên phải các mái chèo, chẳng hạn như bàn tay trái của bàn tay trái của các vận động viên đang nắm giữ hình dạng" đinh" của tay cầm, tay trái gần paddle giữ mái chèo, chân phải về phía trước bước về phía trước, quỳ gối trên đầu gối trái.

The advertising line was“The greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped.”.
Bánh mì được quảng cáo là" bước tiến lớn nhất trong ngành làm bánh kể từ khi bánh mì được bọc.".

However, a“step back” today can enable decisive forward steps down the line.
Tuy nhiên, một“ lùi một bước” ngày hôm nay để có thể có được những bước đi quyết định khác trong tương lai.

So, we start with the second forward step for the leader, second back step for the follower.
Vì vậy, chúng tôi bắt đầu với bước chuyển tiếp thứ hai cho nhà lãnh đạo, bước trở lại thứ hai cho người theo.

I must say, I do not think our friend would have asked me to go so far, for what must be a meeting of world notice, unless he had in mind some further forward step,” an optimistic British prime minister wrote to Queen Elizabeth, consort of King George VI.
Tôi phải nói rằng, tôi không nghĩ rằng bạn của chúng tôi sẽ yêu cầu tôi đi xa như vậy, vì đó phải là một cuộc họp của thông báo thế giới, trừ khi anh ấy có một bước tiến xa hơn, một thủ tướng Anh lạc quan đã viết cho Nữ hoàng Elizabeth, phối ngẫu của Vua George VI.

The experience of the MiG-23 an Su-17 was an significant forward step for the Soviet and Russian military aviation industry.
Kinh nghiệm từ MiG- 23 và Su- 17 là bước tiến quan trọng cho ngành công nghiệp hàng không Liên Xô và Nga.

It was first sold in 1928, advertised as“the greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped”.
Nó được bán lần đầu tiên vào năm 1928, được quảng cáo là" bước tiến lớn nhất trong ngành làm bánh kể từ khi bánh mì được bọc".

It was first sold in 1928, advertised as"the greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped".
Kiểu bánh mì này lần đầu tiên được bán vào năm 1928, nó được quảng cáo là" bước tiến lớn nhất trong ngành công nghiệp nướng bánh từ bánh mì".

The advantage of the first approach is that the client does not have to link any code specific to Dynamo in its application, whereas the second strategy can achieve lower latency because it skips a potential forwarding step.
Lợi thế của cách tiếp cận đầu tiên là client không phải liên kết bất kỳ mã nào cụ thể tới Dynamo trong ứng dụng của nó, trong khi chiến lược thứ hai có thể đạt được độ trễ thấp hơn vì nó bỏ qua bước chuyển tiếp tiềm năng.