What is the translation of " FOUND IN THE SAMPLES " in Vietnamese?

• tìm thấy trong các mẫu

Examples of using Found in the samples in English and their translations into Vietnamese

The average amount of sodium found in the samples was 830 mg.
Lượng natri trung bình được tìm thấy trong các mẫu khác là 830 mg.

An enormous range of worms, viruses and droppers, which were created for stealing information and taking control of their host computers were also found in the samples.
Rất nhiều các sâu, virus và droppers, được tạo ra để ăn cắp thông tin và kiểm soát các máy chủ cũng được tìm thấy trong các mẫu vật.

Some sedimentary deposits that were found in the samples were from sea water that had flowed into the area and were even actually datable.
Một số đọng trầm tích đã được tìm thấy trong các mẫu nước biển đã chảy vào khu vực và thậm chí chúng còn có thể được định tuổi.

Very few pure carbon(CHON) particles were found in the samples returned.
Rất ít hạt carbon tinh khiết( CHON) được tìm thấy trong các mẫu được trả về.

McGuire, managed to isolate erythromycin from the metabolic products of a strain of Streptomyces erythreus(designation changed to Saccharopolyspora erythraea) found in the samples.
McGuire dẫn đầu đã tìm cách phân lập erythromycin từ các sản phẩm trao đổi chất của một chủng Streptomyces erythreus( sau này tên được đổi thành Saccharopolyspora erythraea) được tìm thấy trong các mẫu đất.

FDA scientists have determined that the levels of inorganic arsenic found in the samples are too low to cause immediate health damage.
Các nhà khoa học FDA đã xác định rằng mức độ thạch tín vô cơ được tìm thấy trong các mẫu là quá thấp để gây ra thiệt hại về sức khỏe ngay lập tức.

McGuire, managed to isolate erythromycin from the metabolic products of a strain of Streptomyces erythreus(later placed in another genus as Saccharopolyspora erythraea) found in the samples.
McGuire dẫn đầu đã tìm cách phân lập erythromycin từ các sản phẩm trao đổi chất của một chủng Streptomyces erythreus( sau này tên được đổi thành Saccharopolyspora erythraea) được tìm thấy trong các mẫu đất.

The FDA concluded that the levels of inorganic arsenic found in the samples were too low to cause immediate or short-term health damage.
Các nhà khoa học FDA đã xác định rằng mức độ thạch tín vô cơ được tìm thấy trong các mẫu là quá thấp để gây ra thiệt hại về sức khỏe ngay lập tức.

Based on the results of the investigation, traces of the toxic chemical BZ and its precursors, related to chemical weapons of the second category under the Chemical Weapons Convention, were found in the samples.
Dựa vào kết quả kiểm tra, dấu vết của chất độc BZ và tiền chất của nó, liên quan tới vũ khí hóa học cấp độ hai theo Hiệp ước Cấm Vũ khí Hạt nhân, đã được tìm thấy trong các mẫu vật.

As to the chemical composition it is a nerve agent- the same substance that was found in the samples that were mentioned in the case of the poisoning of the Skripals and police officer Nick Bailey in Salisbury on 4 March.
Về thành phần hóa học, đây là chất độc tê liệt thần kinh- chính loại này cũng đã phát hiện dược trong các mẫu được nhắc tới trong vụ ngộ độc của Skripal và cảnh sát N. Beyli ngày 04 tháng 3 tại Salisbury.

The group noted that BPA is not a chemical component of polyethylene terephthalate(PET), the packaging material used to make single-serve bottles of water, and that the level of antimony found in the samples was minimal.
Nhóm nghiên cứu lưu ý rằng BPA không phải là một thành phần hóa học của polyethylene terephthalate( PET), vật liệu đóng gói được sử dụng để chế tạo một chai nước, và mức độ antimon được tìm thấy trong các mẫu là tối thiểu.

However, the Food and Drug Administration analyzed over 1,000 rice samples, and in 2014 stated,“the arsenic levels that FDA found in the samples it evaluated were too low to cause any immediate or short-term adverse health effects.”.
Tuy nhiên, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm( FDA) đã phân tích trên 1.000 mẫu gạo, và trong năm 2014, mức độ asen mà FDA tìm thấy trong các mẫu mà họ đánh giá là quá thấp để có thể gây ra những ảnh hưởng bất lợi ngay tức thời hoặc trong thời gian ngắn.

We make this declaration without having any hesitation but don't just take our word on this just take a look at our fake diplomas keeping in mind that many more fake diploma samples are found in the samples page.
Chúng tôi tuyên bố điều này mà không có bất kỳ do dự, nhưng không chỉ có chữ của chúng tôi về vấn đề này chỉ có một cái nhìn tại của chúng tôi bằng giả vẫn giữ trong tâm trí rằng nhiều hơn các mẫu văn bằng giả được tìm thấy trong các mẫu trang.

Doctors have found a type of bacteria in the child's blood that is the same as the one found in the samples of plaque taken from the mother.
Các bác sĩ đã tìm thấy trong máu đứa trẻ loại vi khuẩn giống như loại tìm thấy trong các mẫu của mảng bám răng lấy từ mẹ.

Based on the results of the examination, traces of the toxic chemical BZ and its precursors, related to chemical weapons of the second category in accordance with the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons, were found in the samples.
Dựa vào kết quả kiểm tra, dấu vết của chất độc BZ và tiền chất của nó, liên quan tới vũ khí hóa học cấp độ hai theo Hiệp ước Cấm Vũ khí Hạt nhân, đã được tìm thấy trong các mẫu vật.

If salmonella is found in the sample, antibiotics are not usually required.
Nếu Salmonella được tìm thấy trong mẫu thử, kháng sinh thường là không cần thiết.

By the way, Leap Motion technology CES Visitors could also be found in the sample demo car Hyundai.
Bằng cách này, Leap Motion công nghệ CES Du khách cũng có thể được tìm thấy trong xe giới thiệu mẫu Hyundai.

More than 16% of the D-xylose doseor more than 4 grams(g) is found in the sample.
Tìm thấy hơn 16% liều lượng D- xylose hay lớn hơn 4 gram( g) trong mẫu thử.

Triclocarban was also found in many of the samples.".
Triclocarban cũng được tìm thấy trong rất nhiều mẫu”.

THC was found in 82% of the samples and nicotine was found in 62% of the samples.
THC được tìm thấy trong 82% mẫu và nicotine được xác định trong 62% mẫu.

It was first described in 1806 based on samples found in the Hollertszug Mine in Herdorf, Germany.
Lần đầu được mô tả 1806 dựa trên mẫu tìm thấy trong Hollertszug Mine ở Herdorf, Đức.

Of the 1,500 proteins found in the urine samples, the research team focused on three: LYVE1, REG1A and TFF1.
Trong khoảng 1.500 protein có trong mẫu nước tiểu, nhóm nghiên cứu chú ý đến 3 loại protein quan trọng tên gọi LYVE1, REG1A và TFF1.

According to the study, published Monday in the United European Gastroenterology Journal, up to nine types of plastic were found in the poop samples.
Theo báo cáo vừa được công bố trên tạp chí Gastroenterology Journal của châu Âu, có tới 9 loại nhựa được tìm thấy trong các mẫu phân này.

The US Centers for Disease Control and Prevention said at the end of last week that the same virus that was found in the six-year-old boy was also found in samples taken from two healthy children in the same community.
Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ( US. CDC) cho biết vào cuối tuần trước rằng một chủng virus tương tự trên cậu bé 6 tuổi cũng được tìm thấy trong các mẫu lấy từ hai đứa trẻ khỏe mạnh trong cùng một cộng đồng.

The marks that we found in the DNA samples collected from the 18-year-olds were mostly similar to the epigenetic marks found in a group of Dutch eight-year-olds that we used to validate our findings.
Các dấu hiệu mà chúng tôi tìm thấy trong các mẫu DNA được thu thập từ những đứa trẻ 18 hầu hết giống với các dấu hiệu biểu sinh được tìm thấy trong một nhóm những đứa trẻ tám tuổi người Hà Lan mà chúng tôi sử dụng để xác nhận những phát hiện của chúng tôi.

The marks that we found in the DNA samples collected from the 18-year-olds were mostly similar to the epigenetic marks found in a group of Dutch eight-year-olds that we used to validate our findings.
Các dấu mà chúng tôi tìm thấy trong các mẫu ADN thu được từ việc 18 tuổi chủ yếu là tương tự với nhãn hiệu biểu sinh được tìm thấy trong một nhóm của Dutch tám tuổi mà chúng ta sử dụng để xác nhận những phát hiện của chúng tôi.

The chemicals were found in two samples taken from canisters found in Douma.
Các chất hóa học này tìm thấy ở 2 mẫu lấy từ các hộp được tìm thấy ở Douma.