What is the translation of " FOURTH-LARGEST " in Vietnamese?

• lớn thứ tư
• lớn thứ 4

Examples of using Fourth-largest in English and their translations into Vietnamese

New York and Houston are the largest and fourth-largest U.S. cities by population.
New York và Houston là thành phố lớn nhất và lớn thứ tư của Hoa Kỳ theo dân số.

It is the world's fourth-largest economic power, but it has achieved that status by depending on exports.
Là cường quốc kinh tế thứ 4 thế giới nhưng Đức đạt được vị trí này là dựa vào xuất khẩu.

If Park's arrest warrant is granted, she will become the third former leader to be arrested over corruption in Asia's fourth-largest economy, where politics and big business have long been closely tied.
Bà Park là cựu lãnh đạo thứ 3 bị bắt giữ vì cáo buộc tham nhũng tại nền kinh tế lớn thứ 4 châu Á, nơi chính trị và các doanh nghiệp lớn từ lâu có liên hệ chặt chẽ.

Nanya Technology, the world's fourth-largest maker of dynamic random access memory, said"we have discussed and will monitor the development closely, but as of now do not see an impact on our business.".
Nhà sản xuất bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên lớn thứ 4 thế giới, Nanya Technology cho biết:" Chúng tôi đã thảo luận và sẽ theo dõi tình hình, nhưng cho đến nay không thấy tác động đến doanh nghiệp của chúng tôi.".

With more than 3,000 faculty members and nearly 30,000 students, Boston University is the fourth-largest private university in the United States of America and the city's fourth-largest employer.
Với gần 4.000 giảng viên và hơn 30.000 sinh viên, BU là đại học tư thục lớn thứ tư tại Mỹ và là tổ chức kinh doanh lớn thứ tư tại Boston.

Billed as a“charming little city with a juicy past,” Winter Garden is located about 20 miles west of downtown Orlando and nestled on the shores of Lake Apopka, the fourth-largest lake in Florida.
Quảng cáo là một“ thành phố nhỏ quyến rũ với một quá khứ juicy,” Winter Garden tọa lạc khoảng 20 dặm về phía tây của trung tâm thành phố Orlando và nép mình trên bờ hồ Apopka, hồ lớn thứ tư ở Florida.

At the time of collapse, Lehman was the fourth-largest U.S. investment bank with 25,000 employees worldwide.
Trước khi phá sản vào năm 2008, Lehman Brothers là ngân hàng đầu tư lớn thứ tư của Mỹ với 25.000 nhân viên toàn cầu.

The trial is the result of pushback from a coalition of attorneys general of 13 states and the District of Columbia, who have raised flags over the proposed $26 billion merging of the country's third and fourth-largest carriers.
Phiên tòa là kết quả của sự phản kháng từ liên minh luật sư của 13 tiểu bang và Quận Columbia, những người đã giương cờ về đề xuất sáp nhập 26 tỷ đô la của nhà nước lớn thứ ba và thứ tư.

The Chinese city of Shanghai, which last year overtook Kaohsiung as the world's fourth-largest port(after Hong Kong, Singapore and South Korea's Pusan), saw traffic rise by an almost-as-impressive 35.6%.
Thượng Hải năm 2002 cũng qua mặt Cao Hùng trở thành cảng lớn thứ 4 thế giới( sau Hong Kong, Singapore và Pusan của Hàn Quốc) với mức tăng hiện nay 35,6%.

Australian farmers are planting wheat in some of the driest soils in years, following on from a severe drought that cut 2017/18 output in the world's fourth-largest wheat exporter to the lowest in a decade.
Australia đang trồng lúa mì tại một số khu vực khô hạn nhất trong nhiều năm, sau đợt hạn hán nghiêm trọng cắt giảm sản lượng lúa mì niên vụ 2017/ 18 tại nước xuất khẩu lúa mì lớn thứ 4 thế giới, xuống mức thấp nhất trong 1 thập kỷ.

With annual profits of $2 billion, Japan is the world's fourth-largest film market after the United States/Canada, China, and the UK, and the country is eying a bigger piece of the pie.
Với lợi nhuận hằng năm 2 tỉ USD, Nhật Bản là thị trường phim lớn thứ tư thế giới sau Mỹ/ Canada, Trung Quốc và Anh, và nước này đang nhắm tới phần lớn hơn của chiếc bánh.

The increase amounted to six percent in Germany, which is the largest market for the estate, while sales rose by 19 percent in Western Europe as a whole and by 47 percent in Japan, which is the fourth-largest market.
Sự gia tăng lên đến sáu phần trăm ở Đức, là thị trường lớn nhất cho bất động sản, trong khi doanh số bán hàng tăng 19 phần trăm tại Tây Âu như một toàn thể và 47 phần trăm tại Nhật bản, là thị trường lớn thứ tư.

Vietnam and South Korea normalized relations in 1992, and Hanoi is now Seoul's fourth-largest trading partner after China, the United States and Japan, with two-way trade valued last year at $62.6 billion.
Việt Nam và Hàn Quốc đã bình thường hóa quan hệ vào năm 1992, và Hà Nội hiện là đối tác thương mại lớn thứ tư của Seoul, sau Trung Quốc, Mỹ và Nhật Bản, với thương mại hai chiều năm ngoái có giá trị là 62,6 tỷ USD.

Exports to Nigeria, Africa's biggest economy and the continent's top buyer of Chinese steel, rose 15 percent in the first quarter, and shipments to Algeria, the fourth-largest economy, nearly tripled.
Xuất khẩu sang Nigeria, nền kinh tế lớn nhất châu Phi và người mua hàng đầu thép Trung Quốc lớn nhất tại khu vực, đã tăng 15% trong quý I và xuất khẩu sang Algeria, nền kinh tế lớn thứ 4 châu Phi, đã tăng gần gấp ba lần.

While lower domestic output in the world's fourth-largest producer shows China's oil firms aren't immune to the pressures of low prices, the shortfall has been more than made up by sharply higher imports.
Trong khi sản lượng trong nước của nước sản xuất lớn thứ 4 thế giới này sụt giảm, cho thấy các công ty dầu của Trung Quốc không thể miễn dịch với áp lực giá thấp, sự thiếu hụt này được bù đắp nhiều hơn bởi nhập khẩu tăng mạnh.

Analysts expect Korea could be the hardest hit as China and the U.S. are among the top trading partners of Asia's fourth-largest economy and it plays a bridge role in the value chain of the region.
Các nhà phân tích dự đoán Hàn Quốc có thể bị ảnh hưởng nặng nề nhất vì Trung Quốc và Hoa Kỳ là một trong những đối tác thương mại hàng đầu của nền kinh tế lớn thứ tư châu Á và nó đóng vai trò cầu nối trong chuỗi giá trị của khu vực.

This quirky correlation in Asia's fourth-largest economy, where air pollution outstrips industralised peers, stems from an old belief attributed to coal miners, that the slippery pork oil helped cleanse dirt from their throats.
Mối tương quan kì quặc tại nền kinh tế lớn thứ 4 châu Á, nơi ô nhiễm không khí vượt xa ô nhiễm công nghiệp khác, xuất phát từ một niềm tin cũ của những người thợ mỏ rằng mỡ thịt heo giúp làm sạch bụi bẩn từ cổ họng của họ.

Although the amalgamation of the FFI was, in some cases, fraught with political difficulties, it was successful, it allowed France to rebuild the fourth-largest army in the European theatre by VE Day in May 1945.
Mặc dù sự hợp nhất của FFI, trong một số trường hợp, gặp nhiều khó khăn về chính trị, cuối cùng nó đã thành công và nó cho phép Pháp xây dựng lại quân đội lớn thứ tư trong nhà hát châu Âu( 1,2 triệu người) vào ngày VE tháng 5 năm 1945.

Of course, Mirai needs a source of hydrogen, and since Hydro Québec is the world's fourth-largest producer of clean hydro-electricity that means that the hydrogen used to drive Mirai will be produced from remarkably clean sources too.
Tất nhiên, Mirai cần một nguồn hyđro, và vì Hydro Québec là nhà sản xuất thủy điện sạch thứ tư trên thế giới, điều này có nghĩa là hyđrô sử dụng để lái Mirai cũng sẽ được sản xuất từ các nguồn sạch đáng kể.

In Indonesia last November, Moon unveiled the“New Southern Policy” aimed at better connecting South Korea to Southeast Asia and expand the economic clout of Asia's fourth-largest economy in the region home to more than half a billion people.
Tại Indonesia vào tháng 11 năm ngoái, ông Moon đã giới thiệu“ Chính sách Phía Nam mới” nhằm kết nối Hàn Quốc với Đông Nam Á tốt hơn và mở rộng nền kinh tế lớn thứ tư Châu Á của mình trong khu vực này với hơn nửa tỷ người.

It's located in Da Nang- Vietnam's fourth-largest city and a firm favorite with domestic tourists due to attractions like Dragon Bridge(shaped like a dragon and lights up at night) and the general vibe of a modern city.
Nó nằm ở Đà Nẵng- thành phố lớn thứ tư của Việt Nam và là nơi yêu thích của khách du lịch nội địa do các điểm tham quan như Cầu Rồng( có hình dạng như một con rồng và sáng lên vào ban đêm) và sự quyến rũ chung của một thành phố hiện đại.

The Ministry of Economy, Trade and Industry(METI) of Japan sets the strategic energy plan for the world's fourth-largest energy consumer and the sixth-largest emitter of CO2- 90% of which is tied to hydrocarbon energy.
Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp( METI) của Nhật Bản đưa ra kế hoạch năng lượng chiến lược cho người tiêu dùng năng lượng lớn thứ tư thế giới và là nơi phát thải CO2 lớn thứ sáu- 90% trong số đó gắn liền với năng lượng hydrocarbon.

China's crude oil production in July fell 8.1 percent from a year ago to the lowest since October 2011 on a daily basis, as low prices limit the incentive to keep some wells operating in the world's fourth-largest oil producer.
Sản lượng dầu thô của Trung Quốc trong tháng 7 giảm 8,1% so với một năm trước xuống mức thấp nhất kể từ tháng 10/ 2011 dựa theo số liệu hàng ngày, do giá thấp hạn chế khuyến khích để giữ một số giếng hoạt động tại nhà sản xuất dầu mỏ lớn thứ 4 thế giới.

India is soon to become the world's fourth-largest energy consumer, after the United States, China, and Japan-- is dependent on oil for roughly 33 percent of its energy needs, 65 percent of which it imports, and 90 percent of its oil imports could soon come from the Persian Gulf.
Chẳng bao lâu nữa Ấn Độ sẽ trở thành nước tiêu thụ năng lượng lớn thứ 4 thế giới sau Mỹ, Trung Quốc và Nhật Bản, phụ thuộc khoảng 33% nhu cầu năng lượng và sớm muộn sẽ nhập khẩu 90% dầu lửa từ Vùng Vịnh.

Isla Ramos Chaves, an executive at the Chinese computer maker Lenovo, said that even with the crisis, Spain- the fourth-largest economy in the euro zone- remained a market that Chinese companies were eager to tap.
Isla Ramos Chaves, giám đốc điều Lenovo, công ty sản xuất máy vi tính của Trung Quốc, cho rằng dù bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi cuộc khủng khoảng tài chính, Tây Ban Nha, nền kinh tế lớn thứ 4 trong khối euro, vẫn là thị trường mà các công ty của Trung Quốc rất háo hức được khai thác.

Canada is the fourth-largest producer of oil in the world, and the U.S. imported 3.5 million barrels of crude oil per day from Canada in 2018, 96% of all Canadian crude oil exports, according to Natural Resources Canada, the country's energy agency.
Canada là nhà sản xuất dầu lớn thứ tư trên thế giới và Hoa Kỳ đã nhập 3,5 triệu thùng dầu thô mỗi ngày từ Canada vào năm 2018- 96% tổng lượng dầu thô xuất khẩu của Canada, theo Natural Resources Canada- cơ quan năng lượng của nước này.

The largest university in the Pennsylvania State System of Higher Education, and the fourth-largest university in the Philadelphia metropolitan area, West Chester University is a public university home to over 16,000 undergraduate and graduate students from 29 U.S. states and 74 countries around the world.
Ngôi trường lớn nhất trong Hệ thống Giáo dục Đại học Tiểu bang Pennsylvania và lớn thứ 4 tại khu vực đô thị Philadelphia, Đại học West Chester Pennsylvania là một trường công lập với hơn 16,000 sinh viên bậc cử nhân và sau cử nhân đến từ 29 tiểu bang của Mỹ và 74 quốc gia trên thế giới hiện đang theo học.

The world's fourth-largest smartphone manufacturer announced recently that it will use Samsung's 64-megapixel image sensor for its new Redmi smartphones and further said it plans to adopt the 108-megapixel image sensor for its upcoming high-end mobile devices.
Nhà sản xuất điện thoại thông minh lớn thứ tư thế giới đã tuyên bố gần đây rằng họ sẽ sử dụng cảm biến hình ảnh 64 megapixel của Samsung cho điện thoại thông minh Redmi mới của mình và cho biết họ có kế hoạch áp dụng cảm biến hình ảnh 108 megapixel cho các thiết bị di động cao cấp sắp tới của mình.

Shipments of displays, another key ICT product for Asia's fourth-largest economy, stood at just under $1.6 billion, marking a 26.6 percent drop from a year earlier due to stiffer overseas competition mainly in the liquid crystal display sector.
Các lô hàng màn hình, một sản phẩm công nghệ thông tin quan trọng khác của nền kinh tế lớn thứ tư châu Á, chỉ ở mức dưới 1,6 tỷ USD, đánh dấu mức giảm 26,6% so với một năm trước do cạnh tranh ở nước ngoài gay gắt hơn, chủ yếu trong lĩnh vực màn hình tinh thể lỏng.

This year, Fidelity, the world's fourth-largest asset manager, and ICE, the parent company of the New York Stock Exchange, introduced Fidelity Digital Assets and Bakkt to assist both retail investors and institutional investors in the traditional finance sector in investing in crypto.
Năm nay, Fidelity, công ty quản lý tài sản lớn thứ 4 thế giới và ICE, công ty mẹ của Sở giao dịch chứng khoán New York, đã giới thiệu Fidelity Digital Assets và Bakkt để hỗ trợ cả nhà đầu tư bán lẻ và nhà đầu tư tổ chức trong lĩnh vực tài chính truyền thống.