What is the translation of " FRANZ LISZT " in Vietnamese?

• franz liszt

Examples of using Franz liszt in English and their translations into Vietnamese

Edited by Franz Liszt.
Sáng tác bởi Franz Liszt.

Franz Liszt was in the Romantic era.
Franz Liszt đuợc biết trong thời kỳ.

It is performed by Franz Liszt.
Sáng tác bởi Franz Liszt.

In 1968 he was admitted to the Franz Liszt Academy of Music, where he was a pupil of Pál Kadosa and Ferenc Rados.
Năm 1968, ông được nhận vào Học viện Âm nhạc của Franz Liszt, và là học trò của Pal Kadosa và Ferenc Rados.

This was The Great Franz Liszt!
Chính nhạc sĩ vĩ đại Franz Liszt!

In 1869 he met Franz Liszt and Richard Wagner at Weimar and in 1870 published five songs(Cinq Mélodies, Opus 2).
Năm 1869, ông gặp Franz Liszt và Richard Wagner ở Weimar và năm 1870, xuất bản năm bài hát( Cinq giai điệu, Opus 2).

Transcribed by Franz Liszt.
Bản dịch: Sáng tác bởi Franz Liszt.

Franz Liszt, the Hungarian pianist, composer, and teacher, was in the same league with Chopin, sharing the throne of piano grandeur.
Franz Liszt, nghệ sĩ piano, nhà soạn nhạc và là giáo viên dạy đàn người Hungary, cũng ở trong một giải đấu với Chopin, chia sẻ ngai vàng hùng vĩ.

Translation: Arranged by Franz Liszt.
Bản dịch: Sáng tác bởi Franz Liszt.

Franz Liszt also gave Grieg some advice on orchestration,(for example, to give the melody of the second theme in the first movement to a solo trumpet).
Liszt cũng cho Grieg vài lời khuyên về phần dàn nhạc,( ví dụ, giai điệu chủ đề thứ 2 chương một nên được chơi bởi độc tấu trumpet).

Officially referred to as the Franz Liszt Academy of Music.
Chính thức được gọi là Học viện âm nhạc Franz Liszt.

In 1919 Margot went to New York City and studied under Alexander Lambert, who had himself studied under Franz Liszt in Weimar.
Năm 1919 Margot đến thành phố New York và học theo Alexander Lambert, người đã tự học theo Franz Liszt ở Weimar.

After the establishment of a music academy led by Ferenc Erkel and Franz Liszt Hungary produced an important number of art musicians.
Sau khi thành lập một học viện âm nhạc do Ferenc Erkel và Franz Liszt Hungary sản xuất một số lượng quan trọng của các nhạc sĩ nghệ thuật.

Franz Liszt was not included, but it seems his teacher Czerny arranged for him to also provide a variation, which he composed at the age of 11.
Franz Liszt không được bao gồm, nhưng có vẻ như giáo viên Czerny của anh ta đã sắp xếp cho anh ta cũng cung cấp một biến thể, mà anh ta sáng tác vào năm 11 tuổi.

Ormandy began studying violin at the Royal National Hungarian Academy of Music(now the Franz Liszt Academy of Music) at the age of five.
Ormandy bắt đầu học violin tại Royal National Academy Hungary Âm nhạc( nay là Franz Liszt Academy of Music) ở tuổi lên năm.

He then spent a year at the Franz Liszt Conservatoire in Budapest and during this year he won first prize at the Nicolai Rubinstein International Piano Competition.
Sau đó ông đã trải qua một năm tại Viện Franz Liszt viện trong Budapest và trong năm này anh đã giành được giải thưởng đầu tiên tại cuộc thi piano quốc tế Nikolai Rubinstein.

He is considered one of the most important composers of the 20th century; he and Franz Liszt are regarded as Hungary's greatest composers.
Ông được coi là một trong những nhà soạn nhạc quan trọng nhất thế kỷ 20 và cùng với Franz Liszt, ông cũng được đánh giá là nhà soạn nhạc Hungary vĩ đại nhất.

He then spent a year at the Franz Liszt Academy of Music in Budapest and during this year he won first prize at the Nikolai Rubinstein International Piano Competition.
Sau đó ông đã trải qua một năm tại Viện Franz Liszt viện trong Budapest và trong năm này anh đã giành được giải thưởng đầu tiên tại cuộc thi piano quốc tế Nikolai Rubinstein.

He is best known for being the only pianist to have recorded the complete works for piano solo of Franz Liszt, a project which included more than 300 premiere recordings.
Ông nổi tiếng vì là nghệ sĩ piano solo duy nhất đã ghi nhận những tác phẩm hoàn chỉnh cho piano của Franz Liszt, một dự án hơn 300 buổi….

Szpilman began his study of the piano at the Chopin Academy of Music in Warsaw, Poland, where he studied piano with Aleksander Michałowski and Józef Śmidowicz, first- and second-generation pupils of Franz Liszt.
Szpilman bắt đầu nghiên cứu về piano tại Học viện âm nhạc Chopin tại Warsaw, Ba Lan, nơi anh học piano với Aleksander Michałowski và Józef Śmidowicz, học trò thế hệ thứ nhất và thứ hai của Franz Liszt.

The ballades have also directly influenced composers such as Franz Liszt and Johannes Brahms who, after Chopin, wrote ballades of their own.
Các ballade của Chopin đã ảnh hưởng trực tiếp đến các nhà soạn nhạc như Liszt và Brahms, những người, sau Chopin, đã viết ballade của riêng mình.

His music is often contrapuntally complex, using a harmonic language that is prototypically late Romantic, showing a great deal of influence from Franz Liszt and Richard Wagner.
Âm nhạc của ông thường phức tạp về đối âm, sử dụng ngôn ngữ hòa âm theo nguyên mẫu cuối thời Lãng mạn, thể hiện một sự ảnh hưởng lớn từ Franz Liszt và Richard Wagner.

From 1899 to 1903, Bartok studied piano under Istvan Thoman, a former student of Franz Liszt, and composition under Janos Koessler at the Royal Academy of Music in Budapest.
Năm 1889 đến 1903 Bartok học piano với Isvan Thoman, sinh viên cũ của Franz Liszt và học sáng tác với Janos Koessler tại Viện hàn lâm Âm nhạc Hoàng gia Budaspest.

Pierre was a marketing genius for his time, and he ensured that pianos were owned by renowned figures such as Queen Victoria, Franz Liszt, and Felix Mendelssohn.
Pierre là một thiên tài tiếp thị trong thời gian của mình, và ông đảm bảo rằng đàn piano thuộc sở hữu của các nhân vật nổi tiếng như Nữ hoàng Victoria, Franz Liszt, và Felix Mendelssohn.

The composer Franz Liszt made several visits between 1865 and 1885, and wrote three pieces of piano music, two musical"threnodies" with the title"Aux cyprès de la Villa d'Este" and the character piece"Les jeux d'eau à la Villa d'Este," that depict the grounds.
Nhà soạn nhạc Franz Liszt đã thực hiện một số chuyến thăm trong khoảng thời gian từ 1865 đến 1885 và viết ba bản nhạc piano, hai trong số đó có tựa đề" Aux cyprès de la Villa d' Este" và" Les jeux d' eau à la Villa d' Este"" mô tả vẻ đẹp của dinh thự.

He is best known for being the only pianist to have recorded the complete solo piano works of Franz Liszt, a project which included more than 300 premiere recordings.
Ông nổi tiếng vì là nghệ sĩ piano solo duy nhất đã ghi nhận những tác phẩm hoàn chỉnh cho piano của Franz Liszt, một dự án hơn 300 buổi chiếu ra mắt.

He is the recipient of the highest degree in philosophy and human sciences of the sorbonne, the university of paris, as well as of the coveted artist diploma of the franz liszt academy of budapest.
Ông là người nhận bằng cấp cao nhất về triết học và khoa học con người từ Sorbonne, Đại học Paris, cũng như Văn bằng Nghệ sĩ đáng khao khát của Học viện Franz Liszt của Budapest.

However, interest in his music grew decades after his death when composers including Franz Liszt, Felix Mendelssohn, and Johannes Brahms discovered and championed his music.
Tuy nhiên, sự hứng thú với âm nhạc của ông đã tăng lên hàng thập kỷ sau khi ông qua đời khi các nhà soạn nhạc bao gồm Franz Liszt, Felix Mendelssohn và Johannes Brahms phát hiện và vô địch âm nhạc của ông.

Friday evenings, this house would be the scene of innumerable cultural soirées hosting eminent figures like George Sand, Franz Liszt, Chopin, the painters Ingres and Eugéne Delacroix, and even literary notable Charles Dickens.
Tối thứ Sáu, ngôi nhà này sẽ là cảnh vô số các khu văn hóa nổi tiếng như George Sand, Franz Liszt, Chopin, các hoạ sĩ Ingres và Eugéne Delacroix, và thậm chí Charles Dickens danh tiếng văn chương.