Examples of using Fuel-efficient in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toyota Prius expected to be lighter and more fuel-efficient.
The new, fuel-efficient 6-speed AT Gen II transmission.
These new engines are both powerful and fuel-efficient.
Cả 2 động cơ này đều mạnh mẽ và tiết kiệm nhiên liệu.It's as fuel-efficient as its compact dimensions suggest, but it's more spacious than you might think.
Best deals on hybrid, electric, fuel-efficient cars for May 2016.
Many automakers also plan to export the small cars produced in India to other countries,as the world focus moves from gas guzzlers to more fuel-efficient vehicles.
Nhiều hãng còn định xuất sang các nước khác loại xe nhỏ sản xuất tại Ấn Độ, vì thếgiới đang có xu hướng chuyển sang những loại xe ít tốn nhiên liệu hơn.Best deals on hybrid, electric, fuel-efficient cars for September 2018.
Các thỏa thuận tốt nhất về xe hybrid, điện, nhiên liệu hiệu quả cho tháng 11 năm 2016.Improvements in purification techniqueshave allowed biodiesel to be almost as fuel-efficient as light oil.
Những cải tiến về kỹ thuật tinh chế cho phépdầu diesel sinh học gần như hiệu quả nhiên liệu như dầu nhẹ.BMW is said to be developing an ultra fuel-efficient model that would use just 0.4 litres of fuel per 100km.
BMW được cho làđang phát triển một mô hình siêu hiệu quả, chỉ tiêu thụ nhiên liệu ở mức 0,4 lít/ 100km.The centre is expected to open in 2020 and will ensure the UK is a hub for worldclass innovative technology for the next generation of fuel-efficient aircraft.
Trung tâm này dự kiến sẽ đi vào hoạt động vào năm 2020, hứa hẹn giúp nước này trở thành trung tâm công nghệ sáng tạo tầm cỡ thếgiới đối với thế hệ máy bay tiết kiệm năng lượng trong tương lai.It's as simple as designing a fuel-efficient supersonic airliner that you can fly to Paris on for $500.
Nó đơn giản như việc thiết kế một chiếc máy bay vận tải siêu âm hiệu quả nhiên liệu mà bạn có thể bay đến Paris với giá 500 USD.On investment in Indiana Transmission Plant I and Kokomo Casting was announced that will ready the plants for the production of a new,highly fuel-efficient, eight-speed automatic transmission.
Về việc đầu tư vào Indiana Transmission Plant I và Kokomo Casting đã được công bố sẽ sẵn sàng cho các nhà máy sản xuất hộp số tự động8 cấp tốc độ cao, tiết kiệm năng lượng mới.The power and performance are made possible by combining a fuel-efficient 3-cylinder turbodiesel engine with one electric motor on each axle.
Sức mạnh và Designed and engineered at Kia's R&D Centre in Germany, this 115 ps engine meets Euro 5 emissions regulations and is cleaner,quieter and more fuel-efficient than previous U2 engines.
Được thiết kế và chế tạo tại R& D của Kia Centre ở Đức, 115 ps động cơ này đáp ứng tiêu chuẩn Euro 5 quy định khí thải và là sạch hơn,yên tĩnh hơn và tiết kiệm nhiên liệu hiệu quả hơn động cơ U2 trước.It found that it was just as fuel-efficient as light oil, requiring only 50 liters once every four days even though the forklift was used for around four hours each day.
Nó phát hiện ra rằng nó chỉ là nhiên liệu hiệu quả như dầu nhẹ, chỉ cần 50 lít một lần trong bốn ngày mặc dù xe nâng đã được sử dụng cho khoảng bốn giờ mỗi ngày.If you want a pickup that's more manageable and maneuverable-and perhaps more fuel-efficient- than a full-size truck, the market is gradually coming back to life.
Bạn muốn một chiếc pickup đó là dễ quản lý hơn và cơ động vàcó lẽ nhiều nhiên liệu hiệu quả hơn một chiếc xe tải cỡ lớn, thị trường đang dần trở lại cuộc đời sau nhiều năm trì trệ.Dual Variable Valve Timing with intelligence-Wide(VVT-iW) optimizes torque throughout the engine speed range and allows the engine to start in the Otto cycle andthen run in the more fuel-efficient Atkinson cycle at cruising speeds.
Variable Valve Timing kép với trí thông minh( VVT- iW) tối ưu hóa mô- men xoắn trong suốt dải tốc độ động cơ và cho phép động cơ khởi động trong những chu kỳ Otto vàsau đó chạy trong hiệu quả chu kỳ Atkinson nhiên liệu hơn.Honda offers a full line of reliable, fuel-efficient and fun-to-drive automobiles for American car buyers through more than 1,000 independent U.S. Honda dealers.
Honda cung cấp đầy đủ các dòng đáng tin cậy, ô tô tiết kiệm nhiên liệu hiệu quả và thú vị cho người lái cho người mua xe hơi của Mỹ thông qua khoảng 1.000 đại lý tại Mỹ Honda độc lập.In hybrid mode, the system uses the navigation data- including long-range data-to select the most fuel-efficient combination of drive modes along the route to the destination.
Trong chế độ hybrid, hệ thống sử dụng các dữ Honda offers a full line of reliable, fuel-efficient and fun-to-drive vehicles with advanced safety technologies sold through more than 1,000 independent U.S. Honda dealers.
Honda cung cấp đầyđủ các dòng đáng tin cậy, tiết kiệm nhiên liệu hiệu quả và thú vị cho người lái xe với công nghệ an toàn tiên tiến được bán thông qua khoảng 1.000 đại lý tại Hoa Kỳ Honda độc lập.If you're a business that's forced to develop products that aren't selling, that doesn't end well," he said,with respect to more fuel-efficient cars that consumers have moved away from.
Nếu bạn là một doanh nghiệp bị buộc phải sản xuất những sản phẩm mà không bán được, sẽ không có một kết cục tốt đẹp,” ông nói,ám chỉ dòng xe tiết kiệm nhiên liệu hơn nhưng người tiêu dùng lại không mua.Based on the navigation data and real-time traffic information,the most fuel-efficient choice of four modes can be calculated along the route to the destination as soon as the car is started, even for long distances.
Dựa trên dữ The 737 is the best-selling airliner in history, and the Max,the newest version of it with more fuel-efficient engines is a central part of Boeing's strategy to compete with European rival Airbus.
Boeing 737 là máy bay bán chạy nhất trong lịch sử và 737 Max,phiên bản mới nhất có động cơ tiết kiệm nhiên liệu hơn, là một phần trung tâm trong chiến lược của Boeing cạnh tranh với đối thủ Airbus của châu Âu.In fact, despite the global push towards choosing more fuel-efficient and environmentally-friendly cars, 78% of consumers in both the U.S. and U.K. said their main reason for wanting to buy an electric car was to"save on fuel costs.".
Thực tế, bỏ qua những thúc đẩy mang tính toàn cầu quanhviệc lựa chọn những chiếc xe tiết kiệm nhiên liệu và thân thiện với môi trường, thì có 78% người tiêu dùng tại Mỹ và Anh nói rằng lý do chính khiến họ muốn mua một chiếc xe hơi chạy điện là vì họ muốn“ The International Air Transport Association estimates thateach new generation of aircraft is, on average, 20pc more fuel-efficient than the model it replaces and that airlines will invest $1.3trn in new planes over the next decade.
Hiệp hội vận tải hàng không quốc tế ước tính rằngmỗi thế hệ máy bay mới trung bình tiết kiệm nhiên liệu hơn so với mô hình mà nó thay thế, và các hãng hàng không sẽ đầu tư hàng nghìn tỷ đô la Mỹ vào máy bay mới trong thập kỷ tới.In 2012,Tata began developing a new line to manufacture competitive and fuel-efficient commercial vehicles to face the competition posed by the entry of international brands such as Mercedes-Benz, Volvo, and Navistar into the Indian market.[33].
Năm 2012, Tatabắt đầu phát triển một dòng mới để sản xuất xe thương mại cạnh tranh và tiết kiệm nhiên liệu do phải đối mặt với sự cạnh tranh bởi sự xâm nhập của các thương hiệu quốc tế như Mercedes- Benz, Volvo, và Navistar vào thị trường Ấn Độ.[ 33].A green Eco indicator has been added to providefeedback if the car is being driven in a fuel-efficient manner, though we noticed it only lights up when we're past 20kph and it turns off when we go slower than that.
Một chỉ thị Eco xanh đã được thêm vào để cung cấp thông tin, phản hồi nếuchiếc xe đang được vận hành theo cách tiết kiệm nhiên liệu, mặc dù chúng tôi nhận thấy nó chỉ sáng lên khi chúng ta vượt quá 20km/ h, nó sẽ tắt khi chúng ta đi chậm hơn.
