What is the translation of " FULLY AND COMPLETELY " in Vietnamese?

• hoàn toàn và
• hoàn toàn và đầy đủ
• đầy đủ và trọn vẹn
• và trọn vẹn
• đầy đủ và hoàn

Examples of using Fully and completely in English and their translations into Vietnamese

I was fully and completely frozen.
Tôi đã hoàn toàn và hoàn toàn đóng băng.

Acknowledge yourself fully and completely.
Sự nhận biết toàn vẹn và tuyệt đối.

Fully and completely fill out all the sections of application form and submit it.
Điền đầy đủ và hoàn chỉnh các phần trong đơn ghi danh và tiến hành nộp đơn.

I want to rest, fully and completely.
Nó cần nghỉ ngơi toàn bộ và hoàn toàn.

Fully and completely fill out all the sections of application form and submit it.
Điền đầy đủ toàn bộ các phần trong đơn ghi danh này và nhấn nút gửi.

I love myself fully and completely.
Tôi yêu bản thân mình sâu sắc và trọn vẹn.

Without staring death in the eye, as the perpetually reverse side of life, we cannot live fully and completely.".
Nếu không nhìn thẳng vào sự chết, như là mặt trái của sự sống, chúng ta không thể nào sống trọn vẹn và đầy đủ được.

Do you trust him fully and completely?
Bạn có tin tưởng anh ấy hoàn toàn và tuyệt đối?

We never admit to ourselves that this life is all we know and that it should therefore be understood fully and completely..
Chúng ta không bao giờ tự- thú nhận với chính chúng ta rằng, sống này là tất cả những gì chúng ta biết và rằng, thế là nó nên được hiểu rõ đầy đủ và trọn vẹn.

I have your back fully and completely.
Anh quay lưng lại với mình hoàn toàn và tuyệt đối.

To fully and completely identify all patronage at our properties by customer type is impractical in the service industry and putting forth a policy that requires all guests to identify themselves would impede upon personal privacy and diminish the guest experience of our brand.
Việc phân loại hoàn toàn và trọn vẹn toàn bộ khách hàng tới các cơ sở của chúng tôi là không thực tế trong ngành dịch vụ, và đưa ra yêu cầu tất cả khách hàng phải xác nhận danh tính sẽ xâm phạm quyền riêng tư cá nhân và hạ thấp trải nghiệm khách hàng của thương hiệu chúng tôi”.

I am learning to BE ME, fully and completely.
Tôi sẽ được trở thành tôi một cách hoàn chỉnh, toàn vẹn.

Featuring profiles of everyday people who are living fully and completely and filled with suggestions for life-changing activities, this book will get you thinking BIG, dreaming BIG, and asking the right BIG questions.
Với hồ sơ của những người hàng ngày đang sống đầy đủ và trọn vẹn và chứa đầy những gợi ý cho các hoạt động thay đổi cuộc sống, cuốn sách này sẽ khiến bạn suy nghĩ LỚN, mơ ước LỚN và hỏi đúng câu hỏi LỚN.

They both have surrendered themselves, fully and completely, to love.
Với nhau, ban tặng chính mình cho nhau hoàn toàn và đầy thương yêu.

The judgments and decisions considered as case law must fully and completely satisfy the three criteria specified in Article 2 of the Resolution No. 03/2015/NQ-HDTP.
Bản án, quyết định được coi là án lệ phải đáp ứng đầy đủ và trọn vẹn 3 tiêu chí quy định tại Điều 2 Nghị quyết số 03/ 2015/ NQ- HĐTP.

I asked Him to fill me with Himself, as I surrendered fully and completely to Him.
Tôi đã cầu xin Ngài đổ đầy tôi bằng Ngài, khi tôi dâng trọn và hoàn toàn cho Ngài.

And that a father's love is fully and completely unconditional.
Tình yêu thương người cha dành cho con là tuyệt đối và hoàn toàn vô điều kiện.

In this awareness the problem unrolls itself, and thus it is fully and completely understood.
Trong nhận biết này vấn đề tự trải ra, và thế là nó được hiểu rõ hoàn toàn và tổng thể.

When a child is playing, she is fully and completely engaged in the activity.
Khi trẻ thực hiện những hoạt động ấy, trẻ tham gia một cách trọn vẹn và toàn diện.

Then, provide more information, data, images and so on to answer the question as fully and completely as possible.
Sau đó, cung cấp thêm thông tin, dữ liệu, hình ảnh và như vậy để trả lời câu hỏi đầy đủ và hoàn chỉnh nhất có thể."}}}.

It is crucial that you respond and answer the questions fully and completely as it proves your intent to provide the right pieces of evidence.
Điều cốt yếu là bạn trả lời và trả lời các câu hỏi đầy đủ và hoàn chỉnh vì nó chứng minh ý định của bạn để cung cấp đúng các bằng chứng.

Entire responsibility for this predatory attack upon the Soviet Union falls fully and completely upon the German Fascist rulers.
Toàn thể trách nhiệm về cuộc tấn công tham tàn này giáng xuống Liên bang Xô Viết rơi toàn bộ và hoàn toàn vào các nhà cai trị phát xít Đức.

This will change your life, for you will find that you are fully and completely loved, as you are right now in this moment.
Điều đó sẽ thay đổi cuộc đời của bạn. và bạn sẽ thấy mình được yêu thương chan hòa và trọn vẹn, cũng như ngay lúc này đây.

Schoeman added that as soon as he woke up, he was completely in love with the Blessed Virgin Mary and he“wanted to be as fully and completely Christian as possible,” which eventually led him to Catholicism.
Giáo sư Schoeman kể thêm, ngay khi tỉnh giấc, tâm lòng ông đã hoàn toàn thuộc về Đức Mẹ và ông“ muốn thực sự trở nên một con người Kitô hữu trọn vẹn hết mức có thể”, và đó cũng chính là lý do dẫn đưa ông đến với Công giáo.

Should the Yongbyon nuclear facilities, that include plutonium reprocessing facilities and uranium enrichment facilities, be fully and completely dismantled, North Korea's denuclearisation process could be said to have entered an irreversible stage," the president added.
Nếu cơ sở hạt nhân Yongbyon, bao gồm các cơ sở tái chế plutonium và làm giàu uranium, được tháo dỡ hoàn toàn và đầy đủ, tiến trình giải trừ hạt nhân của Triều Tiên có thể nói là đi đến giai đoạn không thể đảo ngược”, ông Moon nhấn mạnh.

We aren't sure it is safe for us to be fully and completely ourselves.
Chúng ta không thể bảo đảm sẽ an toàn và toàn vẹn tuyệt đối được.

The belief of the church is stated fully and completely in the Bible.
Niềm tin của nhà thờ được nêu đầy đủ và hoàn toàn trong Kinh thánh.

Few break free from the conditioning of the past to fully and completely express their unique being.
Rất ít người thoát khỏi sự điều hòa của quá khứ để thể hiện đầy đủ và hoàn toàn bản thể độc đáo của họ.

In nature, too, one simple type is the basis of all organisms, from the lowest to the highest”, and this type is“fully and completely present in its general essence even in the most subordinate impulse of the most undeveloped plant”{305}.
Trong giới tự nhiên cũng vậy, làm cơ sở cho tất cả mọi tổ chức từ cấp thấp nhất cho đến cấp coa nhất, là một loại hình đơn giản", và loại hình ấy" trong cái bản chất phổ biến của nó, bộc lộ ra một cách hoàn toàn và đầy đủ trong sự vận động thứ yếu nhất của giống thực vật kém hoàn bị nhất.".

You don't need to pretend, play“perfect” or try to impress him, he just loves you for you, he loves you with or without makeup, accepts you fully and completely when you are in a good or bad mood, you can express yourself openly without fear of being judged.
Bạn không cần phải giả vờ tỏ ra hoàn hảo hoặc cố gắng gây ấn tượng với anh ấy, anh ấy chỉ yêu bạn vì bạn là chính bạn, anh ấy yêu bạn dù bạn có trang điểm hay không, chấp nhận bạn hoàn toàn và tuyệt đối ngay cả khi bạn đang ở trong một tâm trạng tốt hay xấu, bạn có thể thể hiện bản thân mình một cách công khai mà không sợ bị phán xét.