What is the translation of " GET THE TRUTH " in Vietnamese?

• được sự thật

Examples of using Get the truth in English and their translations into Vietnamese

You will always get the truth.
Bạn sẽ luôn tìm được sự thật.

I will get the truth out of you.”.
Chúng tao sẽ moi được sự thật từ mày.”.

They don't want you to get the truth.'.
Hắn không muốn cô tìm ra sự thật”.

You get the truth about the story.
Tìm ra SỰ THẬT về câu chuyện.

I just finished the first, Get the Truth.
Đầu tiên trước hết, có được sự thật.

I want to get the truth from her.
Tôi chỉ muốn được nghe sự thật từ cô ta.

Get the truth out, look her in the face.
Lấy sự thật ra, nhìn vào mặt cô ấy.

We have to get the truth back.
Chúng ta cần được trả lại sự thật.

Or we could get them all in the same room and get the truth.
Hoặc cứ nhét bọn nó vào một phòng, rồi được sự thật.

I say“You will get the truth from us.
Ông nói:" Chúng tôi sẽ tìm ra sự thật.

If these people remain bad, the whole society has to suffer, and can't get the truth.
Nếu những người này vẫn cứ xấu, toàn xã hội sẽ phải chịu đựng và không thể biết được sự thực.

I was trying to get the truth back to Washington.
Tôi cố mang sự thật về Washington.

Others can only help us to get the raw material, data of the truth, but it can not help us get the truth for ourselves.
Người khác chỉ có thể giúp ta có được nguyên liệu, dữ liệu về chân lý, về sự thật, nhưng không thể giúp ta có được sự thật cho chính ta.

You will never get the truth from him.
Bạn không bao giờ moi được sự thật từ ông ta".

If you keep it light, take some notes, and listen with intent, you can find out all the information needed to be the person of their dreams, make sure that you are compatible, and get the truth about their past without showing any of your cards just yet.
Nếu bạn giữ cho nó nhẹ nhàng, ghi chú và lắng nghe có chủ ý, bạn có thể tìm hiểu tất cả thông tin cần thiết để trở thành người trong mộng của họ, đảm bảo rằng bạn tương thích và nhận được sự thật về quá khứ của họ mà không cần hiển thị bất kỳ thông tin nào của bạn thẻ chưa.

You will never get the truth out of them.".
Bạn không bao giờ moi được sự thật từ ông ta".

We will get the truth from you-- one way or the other.
Bọn tôi sẽ lấy được sự thật từ anh cách này hay cách khác.

I would not be very confident either until I get the truth about the engine.
Tôi cũng sẽ không băn khoăn nhiều cho đến khi biết được sự thật động trời.

How do you get the truth about a company?
Làm thế nào để biết được“ sự thật” về một công ty?

This way he can hear what everyone is saying about him, and get the truth to his past out in the open.
Bằng cách này, ông có thể nghe những gì người khác đang nói về anh ta, và nhận được sự thật về quá khứ của mình ở ngoài kia.

We must get the truth into the books being used to teach our youth.
Chúng ta phải đưa sự thật vào các cuốn sách được dùng để giáo dục thế hệ trẻ.

What we want to do is to get the truth before the people.
Còn việc chúng tôi làm là chúng tôi đưa sự thật đến nhân dân.

But We will never get the truth, if We can not seek the truth for ourselves.
Nhưng chúng ta sẽ không bao giờ có được sự thật, nếu ta không tự tìm kiếm sự thật cho chính ta.

Aah, how annoying… I would tie God up right here if I could, and get the truth out, not missing a single detail!”.
A, như thế nào khó chịu… tôi sẽ buộc Thiên Chúa lên ngay tại đây nếu tôi có thể, và nhận ra sự thật, không thiếu một chi tiết duy nhất!".

Any idea how to get the truth out of Fury's toolbox?
Biết tìm sự thật từ Toolbox của Fury như thế nào không?

So how do you get the truth, or something close?
Vậy làm cách nào có được sự thật, hay ít nhất là gần với sự thật?.

She later gets the truth from Saeki when she realises her friend has been spying on Kasuga and Nakamura.
Cô sau đó nhận ra sự thật từ Saeki khi cô biết được bạn mình đã theo dõi Kasuga và Nakamura.

I remember something from years back when I analyzed how everyone in our very large congregation“got the truth”.
Tôi nhớ một vài điều từ nhiều năm trước khi tôi phân tích làm thế nào mọi người trong hội chúng rất lớn của chúng tôi có được sự thật.

When I at last got the truth out of him, I saw at once that he had been trying to put his claim to the ring beyond doubt.
Khi ta cuối cùng cũng rút ra được sự thật từ anh ta, ta thấy ngay là anh đang cố gắng khẳng định chủ quyền đối với chiếc nhẫn mà không bị nghi ngờ.

The moment I have a means to do that, to achieve that, the means then becomes the tool and I have already got the truth towards which I am working- right?
Khoảnh khắc tôi có một phương tiện để làm việc đó, để thành tựu việc đó, vậy thì cái phương tiện trở thành cái công cụ và tôi đã có sẵn rồi cái sự thật mà tôi đang làm việc hướng về nó- đúng chứ?