What is the translation of " GHOSN " in Vietnamese?

• ghosn

Examples of using Ghosn in English and their translations into Vietnamese

Ghosn in no position to lead Renault, says French finance minister.
Carlos Ghosn không còn có khả năng dẫn đầu Renault, bộ trưởng tài chính Pháp nói.

Some in Beirut speculate that Mr Ghosn, still lauded for his business savvy in Lebanon, might be called up.
Một số nhà quan sát ở Beirut suy đoán rằng ông Ghosh, nhân vật được ca ngợi vì hiểu biết kinh doanh ở Lebanon, có thể được mời tham gia.

Ghosn regrets not accepting US offer to lead GM for double his salary.
Carlos Ghosn hối tiếc vì không chấp nhận đề nghị làm lãnh đạo GM với mức lương gấp đôi.

It was a core member of the Nissan Group, but has become more independent after its restructuring under Carlos Ghosn….
Đây là phần lớn nhất của tập đoàn Nissan, đã trở nên độc lập hơn sau khi được tái thiết dưới sự quản lý của Carlos Ghosn.

Ghosn said in his autobiography:"A boss has to have 100% freedom to act and 100% responsibility for what he does.
Trong cuốn hồi ký của mình, Carlos Ghosn nói rằng một ông chủ cần có 100% tự do để hành động và 100% trách nhiệm cho những gì mà người đó làm.

Anybody who will ask Nissan and Mitsubishi to become wholly owned subsidiaries of Renault has zero chance of getting a result,” Ghosn told Japanese shareholders.
Bất kỳ ai sẽ yêu cầu Nissan hoặc Mitsubishi trở thành một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Renault đều sẽ không nhận được câu trả lời”, ông khẳng định với các cổ đông.

Ghosn is a Brazilian-born Frenchman, and several papers suggested that France could be getting even for Japan's treatment of Ghosn.
Ghosn là một người Pháp gốc Brazil, và một số bài báo cho rằng Pháp có thể nhận được ngay cả đối với Ghosn của Nhật Bản.

Nissan also told prosecutors that it had evidence Ghosn and Kelly developed plans to pay Ghosn a further $US124 million in cash and other financial instruments.
Nissan nói với các công tố viên rằng họ có bằng chứng việc Ghosn và Kelly phát triển kế hoạch trả cho Ghosn thêm 124 triệu USD tiền mặt và bằng các công cụ tài chính khác.

However, French finance minister Bruno Le Maire, told FranceInfo radio that he did not believe political intervention by France was the best way to help Ghosn.
Tuy nhiên, phát biểu trên đài phát thanh FranceInfo ngày hôm nay, Bộ trưởng Tài chính Pháp Bruno Le Maire nói rằng can thiệp chính trị không phải là cách tốt nhất để giúp Carlos Ghosn.

They locked the front door, told Ms. Ghosn that they were prosecutors, warned the couple not to use their phones and suggested that they might tap the apartment.
Họ khóa cửa trước, nói với Maya Ghosn rằng họ là công tố viên, cảnh báo hai người không sử dụng điện thoại và đề nghị ở lại căn hộ.

A statement issued after a three-hour board meeting said that the board was“unable to comment on the evidence seemingly gathered” against Ghosn, who was arrested Monday.
Tuyên bố được đưa ra sau cuộc họp hội đồng quản trị kéo dài 3 giờ cho biết, hội đồng quản trị" không thể bình luận về các bằng chứng dường như đã được thu thập" chống lại ông Carlos Ghosn.

Like Ghosn, Karpeles is a French businessman in Japan who made a fortune, after which misplaced his freedom following accusations of monetary misconduct.
Giống như ông Ghosn, ông Karpele, 33 tuổi, là một doanh nhân người Pháp ở Nhật Bản từng kiếm được bộn tiền, và sau đó mất tự do với những cáo buộc phạm tội tài chính.

So rosy are long-term forecasts for the electric car that Carlos Ghosn, the big cheese over at French automaker Renault, says they will“account for 10 percent of the global market in 10 years.”.
Rosy là dự báo dài hạn cho chiếc xe điện mà Carlos Ghosn, pho mát lớn trên hãng xe hơi Pháp Renault, nói rằng họ sẽ“ chiếm 10% thị phần toàn cầu trong 10 năm tới.”.

Ghosn denies the allegations against him, claiming they're the result of“plot and treason” by executives at Nissan, one of Renault's partners in an industry alliance that also includes Mitsubishi Motors.
Ông Ghosn bác bỏ những cáo buộc nhằm vào ông, nói rằng đó là kết quả của" âm mưu và sự phản bội" của các nhà điều hành tại Nissan- một đối tác của Renault trong liên minh ôtô bao gồm cả hãng Mitsubishi.

The year 1998 also marked the creation of Massaya in Lebanon in association with Sami and Ramzi Ghosn, which now makes wines from 123 acres of vines, planted mainly in the northeast Beqaa Valley.
Năm 1998 cũng đánh dấu việc tạo ra Massaya ở Lebanon kết hợp với Sami và Ramzi Ghosn, hiện sản xuất rượu vang từ 123 mẫu dây leo, Được trồng chủ yếu ở thung lũng Beqaa phía đông bắc.

Although Ghosn wanted to include Osamu Masuko, Mitsubishi's CEO, in these discussion, Saikawa is claimed to have insisted on keeping the conversation"one-to-one".
Mặc dù Carlos Ghosn muốn có cả Osamu Masuko( CEO của Mitsubishi) trong cuộc thảo luận này, nhưng ông Saikawa đã từ chối tham gia với lý do chỉ đối thoại" 1 đối 1".

Shareholders, who had gathered for an extraordinary meeting just days after prosecutors again arrested Ghosn in Tokyo, also voted out another director, Greg Kelly, who has also been accused in the scandal.
Các cổ đông, những người đã tập hợp cho một cuộc họp bất thường chỉ vài ngày sau khi các công tố viên bắt giữ Ghosn ở Tokyo một lần nữa, họ cũng đã bỏ phiếu cho một giám đốc khác, Greg Kelly, người cũng bị cáo buộc trong vụ bê bối.

Lawyers for Ghosn in France said this week that they have submitted a report to the United Nations, claiming violations of his fundamental rights during his lengthy detention under what they called"dehumanizing" conditions.
Các luật sư của Ghosn ở Pháp cho biết trong tuần này rằng họ đã đệ trình báo cáo lên Liên Hợp Quốc, tuyên bố đã có sự vi phạm các quyền cơ bản của Ghosn trong thời gian ông bị giam giữ kéo dài.

But regarding the future relationship with Renault, Nissan CEO Hiroto Saikawa has said he wants to review the management structure, believing that the excessive concentration of power in Ghosn had undermined transparency and governance.
Về mối quan hệ tương lai với Renault, CEO Nissan Hiroto Saikawa cho biết ông muốn xem xét lại cơ cấu quản lý và cho rằng việc để quá nhiều quyền lực tập trung vào ông Ghosn đã dẫn đến các tiêu cực.

Asked why he chose to flee to Lebanon during that period, Ghosn said it was the right timing as people become more relaxed around the holidays and many go on ski trips or other vacations.
Khi được hỏi tại sao lại lựa chọn trở về Liban trong tháng trước, ông Ghosn cho rằng đó là thời điểm thích hợp vì mọi người thường có cảm giác thoải mái trong dịp nghỉ lễ và nhiều người chọn các phương án đi du lịch hay trượt tuyết.

Ghosn denies the charges, and has been using his freedom to rail against the Japanese criminal system and claim his arrest was part of a plot to remove him from the auto alliance he had built between Nissan, Renault and Mitsubishi Motors.
Ghosn phủ nhận các cáo buộc, và đã sử dụng quyền tự do của mình để chống lại hệ thống tội phạm Nhật Bản và tuyên bố vụ bắt giữ là một phần trong âm mưu loại bỏ ông khỏi liên minh mà ông đã xây dựng giữa Nissan, Renault và Mitsubishi Motors.

Muñoz, in a statement posted on LinkedIn and confirmed by his spokesman, said he would continue to assist Nissan in its investigation into alleged financial misconduct involving Ghosn and colleague Greg Kelly.
Ông Muñoz, trong một tuyên bố được đăng trên LinkedIn và được người phát ngôn của ông xác nhận, cho biết ông sẽ tiếp tục hỗ trợ Nissan trong cuộc điều tra về các hành vi sai trái tài chính liên quan đến ông Ghosn và đồng nghiệp Greg Kelly.

The SEC said the Japan-based automaker granted Ghosn broad authority over the company's pay decisions, with the startling power to set compensation for himself, other executives and directors.
SEC cho biết nhà sản xuất ô tô có trụ sở tại Nhật Bản đã trao quyền cho Ghosn trên các quyết định trả lương của công ty, với sức mạnh đáng kinh ngạc để bồi thường cho chính ông, các giám đốc điều hành và giám đốc khác.

In a future that holds an increasing consumption of natural resources, we will advance our sustainable mobility leadership and expand our EV market penetration with new electric vehicles such as the Infiniti LE Concept,” said Nissan President and CEO Carlos Ghosn about the car.
Trong một tương lai giữ mức tiêu thụ ngày càng tăng của các nguồn tài nguyên thiên nhiên, chúng tôi sẽ tiến lãnh đạo di động bền vững và mở rộng thâm nhập thị trường của chúng tôi với EV xe điện mới như Infiniti LE Concept," Nissan Chủ tịch và Giám đốc điều hành Carlos Ghosn cho biết.

Areas of benefit mentioned by Ghosn include economies of scale, breakthrough technologies, and manufacturing capabilities to produce vehicles to serve customer demand in most major segments and in every geographic region around the world.
Các lợi ích được Ghosn đề cập bao gồm quy mô, công nghệ mang tính đột phá và khả năng sản xuất phục vụ nhu cầu của khách hàng ở hầu hết các phân khúc lớn và trong mọi khu vực địa lý trên thế giới.

During the Wednesday press conference, Ghosn accused former Nissan CEO Hiroto Saikawa, who resigned in September, and Hari Nada, a former senior vice president of the automaker, among those involved in the alleged conspiracy.
Trong cuộc họp báo hôm thứ 4, Ghosn đã cáo buộc cựu CEO của Nissan, Hiroto Saikawa, người đã từ chức vào tháng 9, và Hari Nada, cựu phó chủ tịch cao cấp của hãng xe, trong số những người liên quan đến âm mưu cáo buộc ông.

Carlos Ghosn, chairman and chief executive officer of Renault and Nissan Motor, left, shakes hands with Osamu Masuko, chairman and chief executive officer of Mitsubishi Motors, at a news conference in Tokyo, on Thursday, Oct. 20, 2016.
Carlos Ghosn, chủ tịch và giám đốc điều hành của Renault và Nissan Motor, rời đi, bắt tay với Osamu Masuko, chủ tịch và giám đốc điều hành của Mitsubishi Motors, tại một cuộc họp báo ở Tokyo, vào thứ năm ngày 20 tháng 10 năm 2016.

Sources close to Ghosn said he decided to flee Japan after learning that the second of his two trials had been delayed until April 2021, and also because he had not been allowed to speak to his wife as part of strict bail conditions.
Các nguồn tin thân cận với Ghosn cho biết ông quyết định trốn khỏi Nhật Bản sau khi biết rằng việc xét xử vụ án của ông lần thứ hai bị trì hoãn đến tháng 4 năm 2021 và cũng vì ông không được phép nói chuyện với vợ theo điều kiện bảo lãnh nghiêm ngặt.

Nissan Chairman Carlos Ghosn, one of the auto industry's most high-profile executives, has been arrested in Japan after an internal investigation revealed"significant acts of misconduct" over many years by him and another top executive.
Chủ tịch Nissan Carlos Ghosn, một trong những giám đốc điều hành cấp cao của ngành công nghiệp ô tô đã bị bắt giữ tại Nhật Bản sau khi một cuộc điều tra nội bộ cho thấy" những hành động có ý nghĩa của hành vi sai trái" trong nhiều năm của ông ta dưới cương vị một giám đốc điều hành hàng đầu.