What is the translation of " GHOSN'S " in Vietnamese?

• của ghosn

Examples of using Ghosn's in English and their translations into Vietnamese

Mr Ghosn's arrest for financial misconduct shocked the auto industry.
Việc ông Ghosn bị bắt giữ đã gây chấn động ngành ô tô thế giới.

Le Maire said authorities have examined Ghosn's tax situation in France but have found no wrongdoing.
Giới hữu trách Pháp đã xem xét hồ sơ thuế của ông Ghosn tại Pháp, nhưng không thấy có gì sai trái.

Ghosn's network of global connections has helped Nissan-Renault reach its goal.
Mạng kết nối toàn cầu của Ghosn đã giúp Nissan- Renault đạt được mục tiêu.

Neither of those things has happened,” Ghosn's lawyer Laurens de Graaf told Dutch newspaper NRC.
Cả hai việc này đều không được thực hiện," luật sư Laurens de Graaf đại diện cho ông Ghosn nói tới tờ NRC.

Even Ghosn's own lawyer has said his client will likely remain in jail until his trial.
Luật sư riêng của ông Ghosn thừa nhận, thân chủ của mình có thể bị giam giữ trong một năm trong khi chờ xét xử.

The Tokyo District Court is expected to make a decision about Ghosn's latest bail request later on Monday.
Một tòa án ở Tokyo dự kiến sẽ ra phán quyết về đơn xin bảo lãnh mới nhất cho ông Ghosn vào giữa tuần này.

About $94 million of Ghosn's undisclosed compensation was determined in this manner, the agency said.
Khoảng 94 triệu đô la tiền bồi thường không được tiết lộ của Ghosn được xác định theo cách này, cơ quan này cho biết.

We were completely caught by surprise,” Junichirio Hironaka, Ghosn's main lawyer, told reporters in Tokyo.
Tôi đã chết lặng”, ông Jun Junichirio Hironaka, luật sư chính của ông Ghosn, nói với các phóng viên ở Tokyo.

In an email, Ghosn's lawyer Jean-Yves Leborgne stated that the executive was unaware of the contribution.
Trong 1 email, Jean- Yves Leborgne, luật sư của ông Ghosn khẳng định rằng ông này chẳng hề biết về khoản tiền này.

Nissan's relationship with Renault has been strained in the wake of former CEO Carlos Ghosn's arrest in November 2018.
Mối quan hệ giữa Renault và đối tác lâu năm Nissan đã căng thẳng nghiêm trọng kể từ khi cựu CEO Carlos Ghosn bị bắt vào tháng 11 năm 2018.

The court hearing was requested by Ghosn's lawyers in order for the judge to explain the reasons for his prolonged detention.
Phiên tòa xét xử được yêu cầu bởi các luật sư của Ghosn, để thẩm phán giải thích lý do cho việc kéo dài thời gian giam giữ.

French President Macron, back in 2016 when he was Finance Minister, compelled Renault to dial back Ghosn's salary.
Năm 2016, tổng thống Pháp Emmanuel Macron, khi ấy vẫn còn giữ chức bộ trưởng bộ Tài chính, đã từng đề nghị Renault giảm mức lương của ông Ghosn.

The new details of Ghosn's journey to Lebanon come after Interpol announced that it had issued a“red notice” for Ghosn to Lebanon.
Các chi tiết mới về hành trình Ghosn đến Lebanon được đưa ra sau khi Interpol thông báo rằng họ đã đưa ra“ thông báo đỏ” đối với Ghosn.

Notebooks, documents, diaries and mobile phone of Ghosn was confiscated by prosecutors along with mobile phone and passport of Ghosn's wife.
Các công tố viên đã tịch thu điện thoại di động, tài liệu, sổ ghi chép và nhật ký của Ghosn, cùng với hộ chiếu và điện thoại di động của vợ Ghosn.

But one of Ghosn's Japanese lawyers has previously said the lawyers were still in possession of all three of his passports, under the terms of his bail.
Tuy nhiên, một trong các luật sư Nhật Bản của Ghosn nói rằng các luật sư vẫn đang cầm cả 3 cuốn hộ chiếu của ông ta theo các điều khoản bảo lãnh.

In response his lawyers were preparing to file for bail, but Ghosn's rearrest on fresh charges essentially prevents that from happening.
Để đáp lại các luật sư của anh ta đang chuẩn bị nộp đơn xin tại ngoại, nhưng việc giữ lại của Ghosn về các cáo buộc mới về cơ bản ngăn chặn điều đó xảy ra.

Ghosn's lawyers in France say they have submitted a report to the U.N. claiming violations of his fundamental rights during detention.
Luật sư của Ghosn ở Pháp cho biết họ đã đệ trình báo cáo Liên Hợp Quốc, tuyên bố Ghosn bị xâm phạm những quyền cơ bản trong thời gian bị giam giữ kéo dài.

French newspaper Le Monde quoted sources as saying Ghosn's wife is likely to have worked with her brothers, who have good ties with Turkey.
Tờ báo Le Monde của Pháp dẫn nguồn tin cho biết có vẻ như vợ ông Ghosn đã hợp tác với anh em của bà, những người vốn có quan hệ thân thiết với Thổ Nhĩ Kỳ.

One of Ghosn's lawyers, Junichiro Hironaka, told reporters that lawyers for the executive were holding his French, Brazilian and Lebanese passports, as required by the terms of his bail.
Một trong những luật sư của ông Ghosn, ông Junichiro Hironaka, nói với các phóng viên rằng các luật sư của cựu CEO này đang giữ các hộ chiếu Pháp, Brazil và Lebanon của ông theo yêu cầu của điều khoản bảo lãnh.

Japanese reports said there were no official records in Japan of Ghosn's departure, but a private jet had left from a regional airport to Turkey.
Phía Nhật Bản cho biết không hề có dữ liệu chính thức nào tại Nhật về việc ông Ghosn đã xuất cảnh, nhưng một máy bay riêng đã cất cánh từ một sân bay nhỏ sang Thổ Nhĩ Kỳ.

Those talks, after Ghosn's arrest, eventually fell apart and Fiat Chrysler finalized its deal last month to merge with French automaker PSA Group, a major competitor of Renault.
Sau khi Ghosn bị bắt giữ, những cuộc nói chuyện đó cuối cùng đã sụp đổ và Fiat Chrysler đã hoàn tất thỏa thuận vào tháng trước để sáp nhập với tập đoàn ô tô Pháp PSA Group, một đối thủ cạnh tranh lớn của Renault.

According to the prosecutors' statement, the two men allegedly collaborated to under-report Ghosn's income by about 5 billion yen($44 million) over a five-year period ending in March 2015.
Theo tuyên bố của các công tố viên, hai người đàn ông được cho là đã cộng tác để báo cáo thu nhập của Ghosn khoảng 5 tỷ yên( 44 triệu đô la) trong khoảng thời gian 5 năm kết thúc vào tháng 3 năm 2015.

Prosecutors confiscated Ghosn's mobile phone, documents, notebooks and diaries, he said, along with Ghosn's wife's passport and mobile phone.
Các công tố viên đã tịch thu điện thoại di động, tài liệu, sổ ghi chép và nhật ký của Ghosn, cùng với hộ chiếu và điện thoại di động của vợ Ghosn.

Former Nissan executive Greg Kelly, who has been charged with conspiring to under-report Ghosn's income, has been released on bail after the court ruled against extending his detention while he awaits trial.
Cựu giám đốc điều hành của Nissan, Greg Kelly, người bị buộc tội âm mưu báo cáo dưới mức thu nhập của Ghosn, đã được tại ngoại sau khi tòa án phán quyết chống lại việc gia hạn giam giữ trong khi chờ xét xử.

Mr. Ghosn's advocates believe that under Lebanese law, prosecutors there could work with Japanese counterparts to bring a case- albeit in conditions Mr. Ghosn regards as more favorable than those in Japan, according to this person.
Những người ủng hộ ông Ghosn tin rằng theo luật pháp Lebanon, công tố viên có thể làm việc với đối tác Nhật Bản để vụ việc được xử ở Lebanon, dù sao ông cũng có nhiều điều kiện thuận lợi hơn so với Nhật Bản.

A few short days after former Nissan chairman Carlos Ghosn's flight from house arrest in Japan to Lebanon was first reported, more details are beginning to emerge.
Vài ngày sau khi chuyến bay của cựu chủ tịch Nissan Carlos Ghosn từ quản thúc tại Nhật Bản đến Lebanon được báo cáo lần đầu tiên, nhiều chi tiết đang bắt đầu xuất hiện.

According to Turkish media, Ghosn's private jet landed at Istanbul's Ataturk airport at 05.30am(local time) on Monday, having flown from Japan's Kansai airport in Osaka.
Theo truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ, chiếc phi cơ tư nhân chở ông Ghosn đã hạ cánh tại sân bay Ataturk của Istanbul vào lúc 05: 30( 02: 30 GMT) hôm thứ Hai, sau khi ra khỏi Nhật từ sân bay Kansai ở Osaka.

According to local media, prosecutors entered Ghosn's temporary accommodation in central Tokyo early on Thursday morning and he left with them by car shortly afterwards.
Theo truyền thông địa phương, các công tố viên vào chỗ ở tạm thời của ông Ghosn ở trung tâm Tokyo vào sáng sớm ngày 4/ 4 và đưa ông ta đi ngay sau đó.

Renault's shareholders narrowly approved Ghosn's 7.4 million-euro pay package for 2017, marking a fifth year in a row he came under fire in France for his compensation.
Năm 2017, các cổ đông của Renault đã thông qua gói lương thưởng 7,4 triệu Euro cho Ghosn, đánh dấu năm thứ 5 liên tiếp ông vấp phải chỉ trích tại Pháp vì đãi ngộ tài chính dành cho mình.

Japanese authorities also said on Monday they may still press for Ghosn's extradition from Lebanon to face multiple charges of financial wrongdoing, even though the country does not normally extradite its nationals.
Giới chức Nhật Bản hôm qua 6/ 1 cũng cho biết họ vẫn đang yêu cầu dẫn độ ông Ghosn từ Lebanon về Nhật Bản để xét xử nhiều tội danh gian lận tài chính, mặc dù Lebanon thường không đồng ý dẫn độ công dân của mình.