What is the translation of " GO TO THE PUB " in Vietnamese?

• đến quán rượu
• đi đến quán rượu

Examples of using Go to the pub in English and their translations into Vietnamese

I um, go to the pub.
Tôi, ừm, đến quán rượu.

Surely it would be simpler to go to the pub?".
Quá làm khó dễ quán rượu đi?”.

Go to the pub and do it there.”.
Hãy đến quán rượu và làm ở đó".

Did you ever go to the pub?
Anh từng đi PUB chưa?

Or go to the pub, have a beer with friends.
Hay đến quán rượu, làm vài ly với bạn bè.

Have you ever go to the pub?
Anh từng đi PUB chưa?

You can go to the pub, where you can talk with friends and acquaintances, and visit a very large number of homes that have their purpose.
Bạn có thể đi đến quán rượu, nơi bạn có thể nói chuyện với bạn bè và những người quen biết, và truy cập vào một số lượng rất lớn các căn nhà có mục đích của họ.

But I just wouldn't go to the pub with him.
Anh sẽ đến pub với anh ấy.

You could go to the pub and put your wallet next to your beer and go to the loo and you would be surrounded by people just like you, people who would never even think to touch your wallet.
Bạn có thể đến quán rượu và đặt ví của bạn bên cạnh bia của bạn và đi đến chỗ loo và bạn sẽ được bao quanh bởi những người giống như bạn, những người thậm chí sẽ không bao giờ nghĩ đến việc chạm vào ví của bạn.

A Greek, an Italian and a Portuguese go to the pub and get something to drink.
Một người đàn ông Hy Lạp, Ai- len và Bồ Đào Nha vào quán bar và gọi đồ uống.

The father, who was an Irishman, turned to his son and said,"Son, even on this gloomy day, it is our tradition to drink to health as it is in death; so let's go to the pub and celebrate my demise.".
Người cha, là một người Ai len, quay qua đứa con trai và nói:” Con, ngay cả trong ngày u ám này thì truy ền thống của chúng ta là nhậu chúc sức khỏ e khi chúng ta chết, vì thế hãy đi tới quán nhậu và ăn tiệc cho sự qua đời của ba.”.

Actually, let's go to the pub and get some beer, my treat.".
Thôi thì, hãy đến quán rượu và uống chút bia, ân nhân của tôi.”.

As we talk, I confide in O'Connor about the time, perhaps a decade ago, that I asked my doctor for antidepressants because I would become worried about myself, only to be sent away with the instruction to“Go to the pub and enjoy yourself a bit more.”.
Khi chúng tôi nói chuyện, tôi thú nhận với O' Connor về việc, khoảng 10 năm trước, tôi đã phải xin bác sĩ cho dùng thuốc chống trầm cảm vì tôi trở nên lo lắng về bản thân mình, nhưng chỉ nhận lại lời đáp là“ Hãy đi đến quán rượu và tự tận hưởng đi.”.

Shop at your local grocer, go to the pub on the corner, have a breakfast at a local eatery and strike up conversations.
Mua cửa hàng tạp hóa địa phương của bạn, đi đến quán rượu ở góc, ăn sáng tại một quán ăn địa phương và bắt chuyện.

It claims Boxing Day is better than Christmas Day because it's socially acceptable to go to the pub with friends instead of staying at home with family.
Tờ báo cũng cho rằng ngày Boxing Day tốt hơn ngày Giáng sinh vì mọi người được ra ngoài và tụ tập bạn bè tại các quán rượu thay vì ở nhà với gia đình.

User Andy Warwick complains of friends who go to the pub every weekend and then subsequently get frustrated when he can't make it out to join them- since he was going to museums, reading books, or hiking around hills.
Andy Warwick luôn phàn nàn về chuyện những người bạn của ông thường đi nhậu vào cuối tuần, còn ông thì buồn vì không tham gia được cùng họ, vì còn phải đi viện bảo tàng, đọc sách, hoặc đi bộ đường dài.

He's nice, we have got a dog, we, we go to the pub on weekends and I have met his mum and dad and his friends and all his family.
Anh ấy rất tốt, chúng tôi nuôi một con chó, cuối mỗi tuần cả hai đều đi bar… và tôi đã gặp bố mẹ anh ấy, cả bạn bè và mọi người trong gia đình nữa.

He went to the pub with friends rather than stay at home.
Anh ta đi đến quán rượu với bạn bè thay vì ở nhà.

So he went to the pub with her.
Anh sẽ đến pub với anh ấy.

I enjoy going to the pub with friends.
Anh thích đi pub với bạn bè.

You went to the pub.
Em đã tới quán rượu.

Later that day, he went to the Pub, alone.
Ngay hôm sau, chồng nó đến quán, một mình.

We spend an evening on the social network instead of going to the pub with friends.
Chúng ta dành cả buổi tối trên mạng xã hội thay vì đi đến quán rượu với bạn bè.

From simple things like going to the library, going to the pub, watching a football game or attending an event….
Từ những việc đơn giản như đi thư viện, đi pub, xem một trận bóng đá hay tham gia sự kiện….

I went to the pub, I got on to the train, I was at the station, I was on the street.
Tôi đã đến quán ăn, rồi lên tàu, tôi đứng ở ga, tôi đi trên đường.

In the evenings, after work, when everyone else went to the pub, he didn't go with them.
Vào buổi tối, sau khi xong việc, lúc mọi người đi ra quán rượu thì ông lại không theo cùng.

At the‘lower' end of the culture spectrum, you can embrace the national passion for sport(especially football/soccer) or the classic British pastime of just going to the pub.
Bạn có thể hòa mình vào niềm đam mê dành cho thể thao của đất nước này( đặc biệt là bóng bầu dục, và bóng đá), hoặc trải nghiệm thú vui tiêu khiển kinh điển của người Anh là đi đến những quán rượu.

The next day he spent so much time going on about how he would have got away with it that I went to the pub and left him talking to a frozen turkey.
Ngày hôm sau, anh dành rất nhiều thời gian để tiếp tục về việc làm thế nào anh ta biết được, còn tôi thì đi tới quán rượu và để anh ta lảm nhảm với con gà tây đông lạnh.

Are you going to the pub later?”.
Ngươi sau này có đi quán bar?”.