What is the translation of " GROUP USING " in Vietnamese?

• nhóm sử dụng
• nhóm dùng

Examples of using Group using in English and their translations into Vietnamese

The group using both Prozac and curcumin is also in the best condition.
Nhóm sử dụng cả Prozac và curcumin cũng ở tình trạng tốt nhất.

This massive influx of inbound links can be the work of an individual or group using spam software.
Dòng các liên kết khổng lồ được gửi đến này có thể là công việc của một cá nhân hoặc nhóm sử dụng phần mềm spam.

Surprisingly, the group using more illicit substances than ever is the 50- 64 age group..
Đáng ngạc nhiên là, nhóm sử dụng các chất bất hợp pháp này nhiều nhất lại là nhóm tuổi từ 50 cho đến 64.

State television showed pictures of injured children in hospital and says that a group using the house to make bombs detonated them accidentally.
Truyền hình nhà nước thì chiếu hình ảnh trẻ em bị thương trong bệnh viện và nói rằng một nhóm sử dụng ngôi nhà để chế bom đã vô tình làm bom phát nổ.

While both groups did show fat loss, the group using the casein protein showed greater mean fat loss and higher increases in strength for the chest, shoulders, and legs.
Trong khi cả hai nhóm đã làm mất chất béo cho biết, nhóm dùng casein, mất chất béo và tăng cao hơn trong sức mạnh cho ngực, vai và chân.

Groups of high-risk behavior for HCV infection were: those who lacked of knowledge and practice, the group using synthetic drugs, with p.
Các nhóm có tỷ lệ hành vi nguy cơ cao lây nhiễm HCV đó là: nhóm không đạt về kiến thức và thực hành, nhóm sử dụng ma túy tổng hợp, với p< 0,05.

CCC also released the following video, which shows the group using nothing more than a photo and a contact to circumvent the Galaxy S8's security.
CCC cũng phát hành video sau, cho thấy nhóm sử dụng không gì hơn là một bức ảnh và một liên hệ để phá vỡ sự an toàn của Galaxy S8.

Over the course of the study, those people using Head& Shoulders shampoo had less scalp flaking than the group using ordinary shampoo(the‘placebo').
Trong quá trình nghiên cứu, những người sử dụng dầu gội Head& Shoulders ít bị bong tróc da đầu hơn so với nhóm sử dụng dầu gội đầu thông thường(" giả dược").

The percentage of body fat also decreased to 3.6% for the group using green coffee bean extract, while the other group only decreased by 0.7%.
Phần trăm chất béo cơ thể cũng giảm xuống 3.6% đối với nhóm sử dụng chiết xuất Green coffee bean, còn nhóm còn lại chỉ giảm 0.7%.

Dermira said in one study, 53 percent of patients reported Qbrexza reduced sweat production by roughly half, versus 28 percent in a comparison group using a nonmedicated cloth.
Dermira cho biết trong một nghiên cứu, 53% bệnh nhân báo cáo thuốc Qbrexza đã làm giảm việc tiết ra mồ hôi tới phân nửa, so với 28% trong một nhóm dùng vải không có thuốc.

According to the study, over that time 262 deaths occurred in the group using standard therapy and 184 in the group using abiraterone.
Theo nghiên cứu, trong thời gian này có 262 trường hợp tử vong trong nhóm điều trị bằng liệu pháp tiêu chuẩn và 184 người tử vong trong nhóm sử dụng abiraterone.

After only 14 days, the group using soy protein significantly increased the amount of epithelial cells in the breast, which are cells that are more likely to turn into cancer.
Chỉ sau 14 ngày, nhóm dùng protein đậu nành đã tăng đáng kể số lượng tế bào biểu mô trong vú, đó là những tế bào có nhiều khả năng biến thành ung thư( 22).

This process involves electrophilic aromatic substitution using a tethered cyclohexanol group using diphosphorus pentoxide, which closes the central ring onto an existing aromatic ring.
Quá trình này bao gồm thay thế thơm điện di bằng cách sử dụng nhóm cyclohexanol buộc bằng diphospho pentoxit, đóng vòng trung tâm vào vòng thơm hiện có.

The group using that English word as a name could be described as the students whose powers development had reached a standstill and would not progress any further for some reason.
Băng nhóm sử dụng từ tiếng Anh làm tên đó có thể được mô tả là các học sinh có sự phát triển sức mạnh đã lâm vào bế tắc và sẽ không tiến thêm chút nào nữa vì lí do nào đó.

Initial members of a closed user group using VPN service must be listed in a dialling or routing plan approved by the Competent Authority and subject to its oversight.
Các thành viên ban đầu của nhóm sử dụng khép kín dùng dịch vụ VPN đó phải được liệt kê trong một kế hoạch quay số hoặc định tuyến do cơ quan có thẩm quyền phê duyệt và chịu sự giám sát.

Groups using Prozac and Curcumin are best treated.
Nhóm dùng cả Prozac và curcumin đều tốt nhất.

Talking to a group, use“you-all”.
Nói chuyện với một nhóm, sử dụng“ you- all”.

The group used rocks to dig 5m deeper into the shelf, to create a cavern where they could huddle together and keep warm.
Nhóm sử dụng đá để đào sâu hơn 5m để tạo ra một động nhỏ để có thể tụm lại cùng nhau và giữ ấm.

One group used dietary supplements containing L-carnitine, while the other group did not.
Một nhóm dùng thực phẩm chức năng chứa L- carnitine, trong khi một nhóm còn lại thì không.

The group uses electronic online payment services for its crowd-funding calls, including platforms like Wallet One and QIWI Koshelek.
Nhóm sử dụng dịch vụ trả tiền điện tử qua mạng để kêu gọi tài trợ bao gồm cả các nền tảng như Wallet One và QIWI Koshelek.

One group used dietary supplements containing L-carnitine, while the other group did not.
Một nhóm dùng thực phẩm bổ sung L- carnitine, trong khi nhóm kia thì không.

Hu also says that the methodology the group used to scrutinize the previously published data is inappropriate for nutrition research.
TS Hu cho biết, phương pháp mà nhóm sử dụng để xem xét kỹ lưỡng các dữ liệu được công bố trước đây không phù hợp trong nghiên cứu dinh dưỡng.

Sometimes, no disbandment news is confirmed and the sole member of the group uses the group name to promote herself instead!
Đôi lúc thông tin rã nhóm không được xác nhận, và thay vào đó thành viên duy nhất của nhóm sử dụng tên nhóm để đánh bóng tên tuổi cho mình!

You can set your own leave type, make exceptions to individual employees and groups using leaves rules.
Bạn có thể thêm các loại nghỉ phép của riêng bạn, tạo ngoại lệ cho từng nhân viên và nhóm sử dụng quy tắc nghỉ phép.

All four groups used"religious ideologies based on extreme interpretations of Wahhabi Islam".
Tất cả 4 nhóm sử dụng“ hệ tư tưởng tôn giáo dựa trên những giải thích cực đoan của Hồi giáo Wahhabi”.

Analyse a range of communicative and cultural practices and the ways in which individuals and groups use and react to them;
Phân tích và trả lời một loạt các phương thức giao tiếp và văn hóa và cách thức mà các cá nhân và nhóm sử dụng;

For group use by adding to feed, the following values are used:.
Để sử dụng nhóm bằng cách thêm vào nguồn cấp dữ liệu, các giá trị sau được sử dụng:.

LOT Group uses Fraucher axle counting systems for all its rail transport solutions.
LOT Group sử dụng hệ thống đếm trục Fraucher trong mọi giải pháp vận tải đường sắt của mình.