What is the translation of " GROWS OUT " in Vietnamese?

• phát triển
• mọc ra từ
• lớn lên từ

Examples of using Grows out in English and their translations into Vietnamese

It grows out of a Person.
Nó mọc lên bởi người ta.

I do believe the future grows out of the past.
Tương lai đang phát triển từ quá khứ.

Food grows out of the earth.
Thực phẩm mọc trên mặt đất.

But, you know what, everyone grows out of it.
Nhưng ông có biết rằng, cái gì cũng có sự phát triển của nó.

Hair also grows out of these pores.
Lông cũng được mọc ra từ những lỗ đó.

And each one of them is like the lotus flower, which grows out of muddy waters.
Và mỗi người trong số họ giống như hoa sen, mọc ra từ nước bùn.

Because love grows out of friendship.
Là tình yêu lớn lên từ tình bạn.

Infections happen when this naturally occurring yeast grows out of control.
Nhiễm trùng xảy ra khi men tự nhiên này phát triển ngoài tầm kiểm soát.

Because love grows out of friendship.
Tình yêu lớn lên từ tình bạn mà.

However as Ralph Waldo Emerson once said“our strength grows out of our weaknesses.”.
Ralph Waldo Emerson từng nói:“ Sức mạnh của chúng ta lớn lên từ sự yếu đuối của chính bản thân mình.

The future grows out of the past.
Tương lai đang phát triển từ quá khứ.

This movement will not stop and should not be stopped, because of the good fruit that grows out of it…”.
Phong trào này sẽ không dừng lại và không nên cấm đoán, vì những hoa trái tốt đẹp đã kết sinh từ nó.

Love grows out of these mortifications.
Tình yêu lớn lên từ những dấu ấn ấy.

This kind of cooperation will typify what grows out of the emerging security architecture.
Sự hợp tác này sẽ đánh dấu sự phát triển của cấu trúc an ninh đang nổi lên.

Boy grows out hair for 2 years so he can make a wig for her.
Cậu bé nuôi tóc suốt 2 năm để làm tóc giả cho bạn.

Magnified electron microscope image of the Ebola virus grows out of an infected VERO 46 cell.
Hình ảnh phóng đại bằng kính hiển vi điện tử của virus Ebola đang phát triển khỏi tế bào VERO 46 bị nhiễm.

God's love grows out of God's friendship.
Tình yêu Chúa rộng ra, sức sống của Chúa tràn ra..

Mao was correct when he said that political power grows out of the barrel of a gun.
Thật không may là Mao Trạch Đông đã đúng khi ông ta nói rằng quyền lực chính trị nảy nở và phát triển từ những thùng thuốc súng.

True humility grows out of our relationship with God the Father.
Sự khiêm nhường thật khởi phát từ mối liên hệ của chúng ta với Đức Chúa Trời.

The glands are attached to hair follicles, which are small holes in your skin that an individual hair grows out of.
Các tuyến được gắn vào nang lông, đó là những lỗ nhỏ trên da của bạn mà một sợi tóc riêng lẻ mọc ra.

A good root shape grows out equally in all directions.
Một hình dạng rễ tốt sẽ phát triển như nhau trong tất cả các hướng.

Anyway, this movement will not stop and should not be stopped, because of the good fruit that grows out of it.
Dù sao đi nữa, phong trào này sẽ không dừng lại và không nên cấm đoán, vì những hoa trái tốt đẹp đã kết sinh từ nó.

A marketing strategy grows out of a company's value proposition.
Một marketing strategy nên phát triển từ đề xuất giá trị của công ty.

A callus is produced when explants(cells) are cultured in an appropriate medium- A good example of this is the tumor tissue that grows out of the wounds of differentiated tissues/organs.
Một mô sẹo được tạo ra khi các tế bào được nuôi cấy trong một môi trường thích hợp- Một ví dụ điển hình của việc này là mô khối u mọc ra từ vết thương của các mô/ cơ quan khác biệt.

As it develops, it grows out of its hard shell and is therefore forced to constantly shed.
Khi nó phát triển, nó phát triển ra khỏi lớp vỏ cứng và do đó phải liên tục rụng lông.

Coconut oil also makes the hair grow faster so you can see the hair grows out of the scalp after about 2 weeks.
Dầu dừa nguyên chất cũng làm cho tóc mọc nhanh, bạn sẽ thấy những sợi tóc con mọc ra khỏi da dầu chỉ sau khoảng 2 tuần.

Unless it grows out of and complements a solid, sustainable political strategy, it will fail.
Trừ khi nó phát triển và bổ sung cho một chiến lược chính trị vững chắc, bền vững, nó sẽ thất bại.

Vova believes fighting is a necessary part of dealing with the anger that grows out of life's inevitable frustrations and disappointments.
Vova tin rằng đánh nhau là một phần thiết thực để đối phó với sự giận dữ phát triển từ những nỗi thất vọng triền miên trong đời sống.

The culture of consumerism grows out of the rather sloppy"philosophy"(if it can be called that) of hedonistic materialism.
Văn hóa của chủ nghĩa tiêu dùng phát triển từ" triết lý" khá cẩu thả( nếu có thể gọi là như vậy) của chủ nghĩa duy vật khoái lạc.

They are responsible for all the pain that grows out of meat-eating, and which is necessitated by the use of sentient animals as food;
Họ chịu trách nhiệm về mọi loại đau khổ xuất phát từ việc ăn thịt vốn là tất yếu do việc dùng loài vật hữu tình làm thực phẩm;