What is the translation of " HAD LED TO CONSTANTLY REDUCE IN LAND AREA " in Vietnamese?

• đã dẫn
• đã khiến
• đã lãnh đạo
• đã đưa
• dẫn dắt
• liên tục
• thường xuyên
• luôn
• không ngừng
• giảm
• làm giảm
• reduce
• trong khu vực đất liền
• về diện tích đất

Examples of using Had led to constantly reduce in land area in English and their translations into Vietnamese

In other parts of the world the need for more land for cereal crops or for grazing livestock has led to large-scale peatland destruction.
Ở những nơi khác trên thế giới, nhu cầu cần thêm đất để trồng ngũ cốc hoặc chăn thả gia súc đã dẫn đến sự phá hủy đất than bùn quy mô lớn.

Due to years of mining in the area, the land in and around Treece is unstable and contaminated which had led to the citizens wanting the government to buy their land so that they can move.
Vì những năm khai mỏ trong khu vực, đất ở đây và xung quanh Treece không vững và bị ô nhiễm đã khiến cư dân muốn chính quyền mua khu đất này để họ có thể di chuyển đến nơi khác.

He had led his army from Territoire to Agnes, traveling for many days and entered battle in the land of Agnes full of sandstone.
Anh đã dẫn đầu đoàn quân từ Territoire đến Agnes, đi suốt nhiều ngày để tham chiến trên mảnh đất Agnes đầy sa thạch.

In some cases, development has encroached on forests or protected land and led to the destruction of significant vegetation and wildlife.
Trong một số trường hợp, sự phát triển đã xâm lấn vào rừng hoặc đất được bảo vệ và dẫn đến phá hủy thảm thực vật và động vật hoang dã đáng kể.

Measures taken to reduce a large budget deficit and reassure foreign investors have led to one of the highest unemployment rates in Europe.
Các biện pháp austerity thực hiện để giảm thâm hụt ngân sách lớn và trấn an các nhà đầu tư nước ngoài đã dẫn đến một trong những tỷ lệ thất nghiệp cao nhất ở châu Âu.

Research in the pharmaceutical field has led to the creation of synthetic heparin derivatives in order to increase their bioavailability and reduce their side effects.
Nghiên cứu trong lĩnh vực dược phẩm đã dẫn đến việc sản xuất các dẫn xuất tổng hợp của heparin để tăng khả dụng sinh học và giảm tác dụng phụ của nó.

The outbreak of the Bubonic Plague in 1900 in the area surrounding the bay led to the resumption of large portions of land for redevelopment.
Sự bùng nổ của bệnh dịch hạch Bubonic vào năm 1900 ở khu vực xung quanh vịnh đã dẫn đến việc nối lại các phần đất lớn để tái phát triển.

Before becoming the Minister of the Interior, Peter Stolypin had been involved in land issues, which led to the establishment of land organisation commissions.
Trước khi trở thành bộ Trưởng bộ Nội vụ, Peter Sau đã được tham gia trong các vấn đề đất, điều đó đã dẫn đến thành lập của đất tổ chức hoa hồng.

I had to constantly keep reminding myself that I was not back in Hawaii.
Tôi phải luôn nhắc nhở bản thân rằng tôi không ở Châu Á.

But it seems to drastically reduce their ability to produce nitrites and this has led to lower levels of nitrite in people's saliva and blood.
Nhưng nó dường như đã làm giảm đáng kể khả năng sản xuất nitrite, và điều đó dẫn đến mức nitrite thấp hơn cả trong nước bọt và máu của tình nguyện viên.

This has led to a significant decrease in the number of lions in their area.
Việc này dẫn đến việc suy giảm đáng kể con số các Kitô hữu ở trong vùng.

Mineral exploitation has equally led to the decline in quality of the earth's land surfaces.
Khai thác khoáng sản bằng nhau dẫn đến sự suy giảm chất lượng bề mặt đất của trái đất.

In the beginning, we were constantly engaged in nonviolent protest, the Chinese revolution, the order that led to social change.
Theo lúc đầu cứ thao thao bất tuyệt về chủ nghĩa bất bạo động, về cách mạng Trung Quốc, về những trật tự để dẫn đến cải biến xã hội.

In Central Kalimantan, Aswin says his team has been teaching farmers to control fires, for example by not burning the entire land area at a single time to reduce smoke accumulation.
Ông Aswin cho biết, tại Trung Kalimantan đoàn công tác của ông đã huấn luyện nông dân kiểm soát các đám cháy rừng, thí dụ như không đốt toàn bộ khu vực đất đai một lượt để giảm bớt tình trạng khói tích lũy.

The Industrial process may have resulted in important positive changes to the economy and community, but it also led to land or soil pollution.
Cách mạng công nghiệp có thể đã dẫn đến những thay đổi tích cực đáng kể đối với nền kinh tế và xã hội, nhưng nó cũng dẫn đến ô nhiễm đáng kể đất đai.

I have had to constantly remind myself to"live in the moment.
Có một điều tôi luôn tâm niệm với bản thân:“ sống trong hiện tại..

The company had to reduce the number of employees from over 80,000 to almost half, only in the Seattle area.
Công ty cũng phải giảm số nhân viên từ trên 80.000 xuống khoảng còn một nửa, chỉ trong khu vực Seattle.

In the past serfs had paid three-quarters of their harvest to the masters, now the revolution fought to reduce that“land rent” to 20 percent.
Trong quá khứ, nông nô đã phải nộp 3/ 4 sản lượng thu hoạch của họ cho các ông chủ bề trên, bây giờ cuộc cách mạng chiến đấu để giảm" thuê đất" đến 20.

The project can solve this problem by optimizing design to reduce heat radiation, selecting the land lot, and planting plenty of trees in the construction area.
Dự án có thể giải quyết vấn đề nhờ tối ưu thiết kế, giảm bức xạ nhiệt, lựa chọn khu đất, trồng nhiều cây xanh trong khu vực xây dựng.

Additionally, land managers in the past have attempted to reduce the native fish population of the Colorado basin in favor of sport fishing.
Ngoài ra, các nhà quản lý đất đai trong quá khứ đã cố gắng giảm số lượng cá bản địa của lưu vực sông Colorado để hỗ trợ đánh bắt cá thể thao.

The government has sought the assistance of the World Bank in revising the land law to reduce conflict.
Chính phủ đã tìm kiếm sự hỗ trợ từ Ngân hàng Thế giới trong việc sửa đổi pháp luật đất đai nhằm giảm bớt xung đột.

Research is being led to make utilization of these hormones in type of infusions to reduce appetite and lose weight.
Nghiên cứu đang được lãnh đạo để làm cho việc sử dụng của các hormone trong loại infusions để giảm sự thèm ăn và giảm cân.

And they led him away in chains to the land of Egypt.
Và họ đã đưa ông đi trong dây chuyền đến các vùng đất của Ai Cập.

I had to sell a piece of land in the town.
Tôi cần bán một mảnh đất ở đô thị.

Without a good methods to reduce dust, you will constantly breathe in more and more this dangerous tiny thing.
Nếu không có một phương pháp hiệu quả để giảm bụi, bạn sẽ liên tục hít vào ngày càng nhiều thứ nhỏ bé nhưng nguy hiểm này.

Heavy rainfall and wind in the region had made it impossible for helicopters to land in the area.
Mưa to và gió mạnh tại khu vực này đã khiến máy bay trực thăng cứu hộ không thể hạ cánh.

Heavy rainfall and wind in the region had made it impossible for helicopters to land in the area.
Mưa to và gió mạnh tại khu vực này đã khiến máy bay trực thăng không thể hạ cánh xuống hiện trường vụ tai nạn.

We constantly had to bug bugs on a private tourist base in the Crimea.
Chúng tôi liên tục phải đầu độc những con bọ tại một cơ sở du lịch tư nhân ở Crimea.

In the past you had to go to a land casino to play games.
Trong quá khứ bạn phải đi đến một casino đất để chơi trò chơi.

Customers in industrial and warehousing applications are constantly looking for ways to reduce the amount of energy required to light their facilities.
Trong các ứng dụng công nghiệp và kho bãi, các doanh nghiệp không ngừng tìm kiếm những phương pháp cần thiết giảm thiểu năng lượng để chiếu sáng cho các cơ sở của họ.