What is the translation of " HALF OF THE CASES " in Vietnamese?

• một nửa số trường hợp
• một nửa các trường hợp
• một nửa số vụ

Examples of using Half of the cases in English and their translations into Vietnamese

In half of the cases affected both feet.
Trong một nửa trường hợp, cả hai chân bị ảnh hưởng.

This is successful in roughly half of the cases.
Thành công cho đến nay đã được trong khoảng một nửa số trường hợp.

Half of the cases start before the age of 20.
Khoảng một nửa số trường hợp được thống kê bắt đầu trước tuổi 20.

It also spreads into the back in around half of the cases.
Nó cũng lan ra phía sau trong khoảng một nửa số trường hợp.

In half of the cases, this drug helped to relieve their pain within 7- 10 days.
Trong một nửa các trường hợp, loại thuốc này đã giúp giảm đau trong vòng 7- 10.

The changes were modest in about half of the cases.
Những thay đổi này được thừa hưởng từ cha mẹ trong khoảng một nửa số trường hợp.

This disease leads to almost half of the cases of bronchiectasis in the United States.
Bệnh này dẫn tới gần 1 nửa số trường hợp bệnh giãn phế quản ở Mỹ.

That clearly has happened; it might be attributed, maybe, to half of the cases.
Chuyện này rõ ràng đã xảy ra và có thể là chiếm đến nửa số các trường hợp.

Over half of the cases involved sharing or selling photos or videos over the Internet.
Hơn một nửa số vụ liên quan việc chia sẻ hoặc bán ảnh, video qua internet.

Cardiovascular disease(CVD) is the leading cause of death in the world and half of the cases of CVD are estimated to occur in Asia.
Bệnh tim mạch( CVD) là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu trên thế giới và một nửa số trường hợp mắc bệnh tim mạch được ước tính xảy ra ở châu Á.

Almost half of the cases of insomnia are due to emotional or psychological issues.
Gần một nửa số trường hợp mất ngủ xuất phát từ các vấn đề tâm lý hoặc tình cảm.

If the device does not work correctly, you should first contact the support service- in half of the cases, technical issues can be solved remotely!
Nếu thiết bị không hoạt động chính xác, chúng tôi khuyên bạn trước tiên nên liên hệ với dịch vụ hỗ trợ- trong một nửa các trường hợp, các vấn đề kỹ thuật có thể được giải quyết từ xa!

In half of the cases when the spider bites recorded severe intoxication of the body.
Trong một nửa số trường hợp khi nhện cắn ghi nhiễm độc nặng của cơ thể.

According to the American Urological Association, there is an estimated prevalence for urinary incontinence of 30% in women aged 30 to 60 years, with approximately half of the cases attributed to SUI(15%).
Theo Hiệp hội Phụ sản Hoa Kỳ, ước tính tỷ lệ mắc tiểu không tự chủ là 30% ở phụ nữ từ 30 đến 60 tuổi, với khoảng một nửa số trường hợp được cho là do SUI( 15%).

About half of the cases are associated with autism and may be known as"autistic savants".
Khoảng một nửa các trường hợp có liên quan đến chứng tự kỷ và có thể được gọi là" những người tự kỷ".

Those with the condition generally have a neurodevelopmental disorder such as autism spectrum disorder or have a brain injury.[1] About half of the cases are associated with autism and may be known as"autistic savants".[1] While the condition usually becomes apparent in childhood, some cases may develop later in life.[1] It is not recognized as a mental disorder within the DSM-5.
Những người mắc bệnh nói chung có rối loạn phát triển thần kinh như rối loạn phổ tự kỷ hoặc bị chấn thương não.[ 1] Khoảng một nửa các trường hợp có liên quan đến chứng tự kỷ và có thể được gọi là" những người tự kỷ".[ 1] Trong khi tình trạng bệnh này thường trở nên rõ ràng ở thời thơ ấu, một số trường hợp có thể phát triển sau này trong cuộc sống.

Over half of the cases involved sharing or selling photos or videos over the Internet, police said.
Hơn một nửa số vụ liên quan đến việc chia sẻ hoặc bán hình ảnh, video trên mạng internet, cảnh sát nói.

We estimate that around half of the cases of ulcerative colitis could be prevented if larger amounts of oleic acid were consumed.
Chúng tôi ước tính rằng khoảng một nửa các trường hợp viêm loét đại tràng có thể được ngăn chặn nếu lớn hơn số lượng oleic axit đã được tiêu thụ.

About half of the cases of essential tremor appear to result from a genetic mutation; although, a specific gene has not been identified.
Khoảng một nửa trường hợp người mắc chứng run do biến đổi di truyền, mặc dù một gen cụ thể vẫn chưa được xác định.

We approximate that around half of the cases of ulcerative colitis could be prevented if larger quantities of oleic acid were taken in.
Chúng tôi ước tính rằng khoảng một nửa các trường hợp viêm loét đại tràng có thể được ngăn chặn nếu lớn hơn số lượng oleic axit đã được tiêu thụ.

Half of the cases occurred in people younger than 20 years of age, with 90% of the cases in people under 40 years of age.
Một nửa các trường hợp xảy ra ở những người nhỏ hơn 20 tuổi, và 90% những trường hợp ở những người ít hơn 40 tuổi.

They discovered that in nearly half of the cases, the main gene fusion occurred when the DNA completely rearranged itself, forming complex loops of DNA.
Họ phát hiện ra rằng, trong gần một nửa số trường hợp, sự hợp nhất gen xảy ra khi ADN hoàn toàn sắp xếp lại chính nó, tạo thành các vòng ADN phức tạp.

More than half of the cases of chronic kidney damage and end-stage renal disease associated with PPI use occurred in people without acute kidney problems.
Hơn một nửa số trường hợp bị tổn thương thận mạn tính và bệnh thận giai đoạn cuối có sử dụng PPI đã xuất hiện ở những người không bị rối loạn thận cấp.

More than half of the cases involved minors," reported the organization, Are You Syrious.
Hơn một nửa số trường hợp liên quan đến trẻ vị thành niên", đại diện của tổ chức Are You Syrious cho biết.

And in about half of the cases, that child's parent is 100 percent positive that the child is no longer in the car.
Và trong khoảng một nửa các trường hợp, cha mẹ của đứa trẻ đó là 100 phần trăm tích cực rằng đứa trẻ không còn trong xe.

In more than half of the cases where mTESE techniques are used in conjunction with ICSI/IVF, the result is conception of healthy babies.
Trong hơn một nửa các trường hợp sử dụng các kỹ thuật mTESE kết hợp với ICSI/ IVF, kết quả là thụ thai đã cho ra những đứa trẻ khỏe mạnh.

In approximately half of the cases, acute kidney injury occurred within 1 month of starting the drug, and most patients improved after discontinuing the drug.
Trong khoảng một nửa số trường hợp, tổn thương thận cấp xảy ra trong vòng 1 tháng sau khi dùng thuốc và hầu hết bệnh nhân có cải thiện khi ngừng thuốc.

In approximately half of the cases, acute kidney injury occurred within one month of starting the drug, and most patients improved after discontinuing the medication.
Trong khoảng một nửa số trường hợp trên, các biểu hiện của tổn thương thận cấp tính xảy ra trong vòng 1 tháng sau khi bắt đầu dùng thuốc và hầu hết các bệnh nhân được cải thiện sau khi ngừng thuốc.

Studies have shown that almost half of the cases of depressive disorders that are difficult to treat by the conventional methods have hidden somatic pathology, a large part of which is influenced by psychological factors.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng trong gần một nửa số trường hợp rối loạn trầm cảm, khó điều trị bằng phương pháp thông thường, ẩn các bệnh lý soma xảy ra, hầu hết đều bị ảnh hưởng bởi các yếu tố tâm lý.