What is the translation of " HAS BEEN OPTIMIZED " in Vietnamese?

• đã được tối ưu hóa
• được tối ưu

Examples of using Has been optimized in English and their translations into Vietnamese

The theme has been optimized for speed.
Chủ đề này cũng được tối ưu hóa về tốc độ.

Settings menu interface has been optimized;
Chấm giữa; Giao diện menu cài đặt đã được tối ưu;

Freeze has been optimized to reduce object allocation.
Freeze được tối ưu để giảm số lượng đối tượng tạo ra.

With modern graphics technology, the game has been optimized with mobile devices.
Với công nghệ đồ họa hiện đại, trò chơi đã được tối ưu với các thiết bị di động.

Surface has been optimized to respond to 52 touches at a time.
Surface đã được tối ưu để đáp ứng 52 điểm chạm cùng một lúc.

The Police Interceptor second row also has been optimized to address police-specific needs.
The Police Interceptor hàng thứ hai cũng đã được tối ưu để giải quyết nhu cầu của cảnh sát cụ thể.

It has been optimized for use with the latest video cards and CPU chips for enhanced speed.
Nó đã được tối ưu để sử dụng với card video mới nhất và chip CPU cho nâng cao tốc độ.

Default parameters has been optimized for EURUSD M15.
Các thông số mặc định đã được tối ưu hoá cho EURUSD M15.

If you're selecting an ERP system that's cloud-based, make sure the software's underlying architecture has been optimized for the cloud;
Nếu bạn đang chọn một hệ thống ERP dựa trên Cloud, hãy đảm bảo kiến trúc cơ bản của phần mềm đã được tối ưu hóa cho Cloud;

Every part of HTC 10 has been optimized from the ground up to run more efficiently.
Mỗi chi tiết của HTC 10 đều được tối ưu hóa hoàn toàn để vận hành hiệu quả hơn.

Their managed WooCommerce hosting is extremely fast and reliable as the platform has been optimized to reduce query loads by 95%.
Của chúng quản lý lưu trữ WooC Commerce is cực kỳ nhanh và đáng tin cậy vì nền tảng đã được tối ưu hóa để giảm tải truy vấn tới 95%.

News Agent has been optimized still remaining the main tool of news delivery initiated by Kaspersky Lab.
Tin tức Đại lý đã được tối ưu vẫn còn lại các công cụ chính của tin tức giao hàng đầu của Kaspersky Lab.

AF does not significantly affect the system and has been optimized to very high levels for many years.
AF không gây ảnh hưởng nhiều tới hệ thống và đã được tối ưu ở mức rất cao trong nhiều năm.

The user interface has been optimized and you can now play music directly in the SHAREit app, though you need to activate LISTENit in the sidebar.
Giao diện người dùng đã được tối ưu hóa và bây giờ bạn có thể chơi nhạc trực tiếp trong ứng dụng ShareIt, mặc dù bạn cần phải kích hoạt tính năng LISTENit.

Designed for computers running Microsoft Windows 95 onwards and has been optimized for Windows 7, Windows Vista and Windows XP.
Thiết kế cho các máy tính đang chạy Microsoft Windows 95 trở đi và đã được tối ưu hóa cho Windows 7, Windows Vista và Windows XP.

The Steam client has been optimized to support 29 core languages, making it easier and more enjoyable for global users to purchase games on Steam.
Phần mềm Steam đã được tối ưu để hỗ trợ hơn 29 ngôn ngữ lớn, người dùng trên khắp thế giới có thể mua trò chơi trên Steam dễ dàng và hứng thú hơn bao giờ hết.

The Listings beta application will work on all Nokia devices that support Java, but the application has been optimized for Series 40 phones.
Bản beta của ứng dụng Listings sẽ chạy được trên tất cả thiết bị của Nokia có hỗ trợ Java, nhưng ứng dụng này đã được tối ưu cho ĐTDĐ Series 40.

Every single component of the SPECTRO MS has been optimized for analytical performance and simple operation.
Mỗi bộ phận riêng biệt của SPECTRO MS đã được tối ưu hoá để thực hiện hoạt động và phân tích đơn giản.

The Rover UC is based on the well-proven, reliable and powerful technology of the Rover Series, in which many details has been optimized and improved.
ROVER UC được dựa trên công nghệ đã được chứng minh tốt, đáng tin cậy và mạnh mẽ của dòng Rover Series, trong đó có nhiều chi tiết đã được tối ưu hóa và cải thiện.

The 16 cm(6") search coil has been optimized to locate the smallest of items in the toughest of terrains.
Cuộn dây tìm kiếm 16 cm( 6") được tối ưu hóa để xác định mục tiêu nhỏ nhất trong những địa hình khó khăn nhất.

Using network efficient power saving technology, Huawei Ascend Mate7 has been optimized for super-fast 4G LTE, allowing up to 30% more time to surf the web.
Sử dụng công nghệ tiếp kiệm năng lương kết nối, Huawei Mate7 được tối ưu hóa dàng cho mạng siêu tốc 4G LTE, cho phép tiết kiệm 30% thời gian lướt web.

Windows 8 has been optimized for touch and includes a new"Metro" interface that looks more like the current Windows Phone software than a traditional Microsoft desktop OS.
Windows 8 được tối ưu cho cảm ứng, bao gồm giao diện" Metro" mới trông giống như hệ điều hành Windows Phone hiện thời hơn là một hệ điều hành máy tính để bàn truyền thống của Microsoft.

This system, with its characteristic red wheels, has been optimized to reinforce its efficiency whatever the activity of the wearer.
Hệ thống với bánh răng đặc trưng màu đỏ này đã được tối ưu hóa để tăng cường hiệu quả hoạt động bất kể hoạt động của người dùng.

Even the hydraulic system has been optimized to provide greater lift, tilt and lower speeds, resulting in increased productivity and savings of time, energy and effort.
Ngay cả hệ thống thủy lực cũng được tối ưu hóa để cung cấp khả năng nâng, nghiêng tốt hơn và tốc độ thấp hơn, giúp tăng năng suất và tiết kiệm thời gian, năng lượng và công sức.

You have just opened one of the most important windows in KPhotoAlbum; it contains lots of functionality which has been optimized for fast usage. It is strongly recommended that you take 5 minutes to read the documentation for this dialog.
Bạn mới mở một của những cửa sổ quan trọng nhất trong trình KPhotoAlbum. Nó chứa rất nhiều chức năng đã được tối ưu hoá để chạy nhanh. Rất khuyên bạn mất 5 phút để đọc tài liệu hướng dẫn về hộp thoại này.

If more than one web page has been optimized for that keyphrase(which is usually the case) then the web page with the best inbound links will get the highest position in the search results.
Nếu có nhiều hơn một trang web đã được tối ưu hóa cho cụm từ khóa( mà thường là như vậy) thì các trang web với các liên kết trong nước tốt nhất sẽ có được vị trí cao nhất trong kết quả tìm kiếm.

Every component of Chaos Spectrum has been optimized to reduce weight while maintaining stability.
Từng bộ phận của chuột Chaos Spectrum đều được tối ưu hóa để giảm trọng lượng trong khi vẫn giữ được sự ổn định.

Overall, handling stability at extreme speeds has been optimized without impacting drag characteristics due to an increase of more than 50% in the aerodynamic efficiency compared to the Aventador LP700-4.
Về tổng thể, xử lý ổn định ở tốc độ cực cao đã được tối ưu mà không ảnh hưởng đến đặc tính kéo do hiệu quả khí động học tăng hơn 50% so với Aventador LP 700- 4.

Mail search is better than ever, Mail storage has been optimized to take up 35 percent less space, and iCloud Drive file sharing and iCloud storage family plans have been added.
Tìm kiếm trong Mail dễ dàng hơn, bộ nhớ Mail tối ưu hóa chiếm ít hơn 35% không gian bộ nhớ. iCloud Drive để chia sẻ tập tin và các lựa chọn lưu trữ iCloud cũng được thêm mới.

The gearbox is entrusted to Shimano while the braking system has been optimized for greater safety even at high speeds, where only 6 m of radius of action are required, falling to 4 m in standard speed.
Hộp số được giao cho Shimano trong khi hệ thống phanh đã được tối ưu hóa để đảm bảo an toàn hơn ngay cả ở tốc độ cao, trong đó chỉ cần bán kính hành động 6 m, rơi xuống 4 m ở tốc độ tiêu chuẩn.