What is the translation of " HAS EMBEDDED " in Vietnamese?

• đã nhúng
• đã đưa
• có nhúng
• đã tích hợp

Examples of using Has embedded in English and their translations into Vietnamese

It has embedded optical fiber and end face pre-grinding.
Nó có nhúng sợi quang và mài mặt trước.

Gemalto's software development team has embedded the software application into the SIM.
Đội ngũ phát triển phần mềm của Gemalto đã tích hợp ứng dụng phần mềm vào SIM.

He has embedded all those qualities that a man truly craves for.
Ông đã nhúng tất cả những phẩm chất mà một người đàn ông thực sự khao khát.

The program supports work with most popular formats, since it has embedded multimedia codecs.
Chương trình hỗ trợ làm việc với các định dạng phổ biến nhất, vì nó đã nhúng các codec đa phương tiện.

The utility has embedded reminders which use pop-up….
Tiện ích đã nhúng các nhắc nhở sử dụng thông báo bật lên.

It has the usual improvements you would expect in a new chip-- more cores, bigger caches, higher bandwidth-- but more interesting are software functions Oracle has embedded into the silicon to improve the performance and security of applications.
Nó có những cải tiến thông thường mà bạn mong đợi ở một chip mới- nhiều lõi, bộ nhớ cache lớn hơn, băng thông cao hơn- nhưng điều thú vị là các chức năng phần mềm Oracle đã được nhúng vào silicon để cải thiện hiệu suất và bảo mật của ứng dụng.

The utility has embedded system of achievements and rewards to encourage….
Tiện ích đã nhúng hệ thống thành tựu và phần thưởng để khuyến khích bạn.

One recent example of how Iran has adapted its takeover efforts in Syria is the way it has embedded its military personnel and weaponry in sites run by the official Syrian Arab Army.
Một ví dụ gần đây về cách Iran điều chỉnh các nỗ lực tiếp quản của mình ở Syria là cách nước này đưa nhân viên quân sự và vũ khí của mình đến các địa điểm do Quân đội Ả Rập Syria( SAA) quản lý.

Modi has embedded himself in every Indian's consciousness,” said Arati Jerath, a prominent newspaper columnist.
Ông Modi đã đưa mình vào ý thức của từng người dân Ấn Độ”, ông Arati Jerath, một nhà báo Ân Độ.

Gold is most old currency in the world, gold has embedded itself deeply into the psyche of the financial world.
Là một trong những lâu đời nhất tệ trên hành tinh này, vàng đã nhúng sâu vào bản thân tinh thần của thế giới tài chính.

Now Facebook has embedded all the functionality of Camera in its primary iOS app, including filters like“Contrast”,“Copper”,“Cream” and“B+W”.
Giờ đây, Facebook đã nhúng tất cả chức năng của Camera vào ứng dụng chính của nó trên iOS, bao gồm những bộ lọc như“ Contrast”,“ Copper”,“ Cream” và“ B+ W”….

As one of the oldest currencies on the planet, gold has embedded itself deeply into the psyche of the financial world.
Là một trong những lâu đời nhất tệ trên hành tinh này, vàng đã nhúng sâu vào bản thân tinh thần của thế giới tài chính.

EfficientPIM has embedded a powerful document editor similar to MS-Word, which can be used to write your diary, memos, notes, remarks, and a variety of other documents.
EfficientPIM đã nhúng trình soạn thảo tài liệu mạnh mẽ tương tự như MS- Word, có thể được sử dụng để viết nhật ký, ghi nhớ, ghi chú, nhận xét và nhiều tài liệu khác của bạn.

This upgrade has the typical improvements that you would expect in a new chip, including more cores, bigger caches, and higher bandwidth though the most interesting thing is software functions that Oracle has embedded into the silicon that improves the performance and security of applications.
Nó có những cải tiến thông thường mà bạn mong đợi ở một chip mới- nhiều lõi, bộ nhớ cache lớn hơn, băng thông cao hơn- nhưng điều thú vị là các chức năng phần mềm Oracle đã được nhúng vào silicon để cải thiện hiệu suất và bảo mật của ứng dụng.

The application has embedded live wallpapers, designer icons and unique widgets.
Ứng dụng đã nhúng hình nền sống, biểu tượng nhà thiết kế và các vật dụng độc đáo.

Although the app's parent company, Cheetah Mobile, has embedded an FAQ section within the application, it was not accessible when I tried it.
Mặc dù công ty mẹ của ứng dụng, Cheetah Mobile, đã nhúng phần Câu hỏi thường gặp trong ứng dụng nhưng không thể truy cập được khi tôi thử.

Efficient Diary has embedded a powerful document editor similar to MS-Word, which can be used to write your diary.
Efficient Diary đã nhúng một trình soạn thảo tài liệu mạnh mẽ tương tự như MS- Word, có thể được sử dụng để viết nhật ký của bạn.

Secondly, rather than going with a proprietary charging system, Alcatel has embedded the charger into the end of the band- so there's no fiddling around with cables or adapters to charge it.
Thứ hai, thay vì đi kèm với một hệ thống sạc độc quyền, Alcatel đã tích hợp bộ sạc vào cuối cùng của dây đeo, do đó không có các loại cáp hoặc adapter để sạc đi kèm thân máy.

Efficient Diary has embedded a powerful document editor similar to MS-Word, which can be used to write your diary.
Biên tập tài liệu mạnh mẽEfficient Diary đã nhúng một trình soạn thảo tài liệu mạnh mẽ tương tự như MS- Word, có thể được sử dụng để viết nhật ký của bạn.

Singapore: SkillsFuture Singapore, a statutory board under the Ministry of Education, has embedded ICDL in its Workforce Skills Qualification Framework and provides significant funding to employers and employees for ICDL certification.
Singapore: SkillFuture Singapore, một Ủy ban theo luật định của Bộ Giáo dục, đã đưa ICDL vào chương trình đánh giá trình độ kỹ năng của lực lượng lao động và cung cấp lợi ích đáng kể cho doanh nghiệp và người lao động khi sở hữu chứng chỉ ICDL.

Efficient Reminder has embedded a powerful document editor similar to MS-Word, which can be used to write your comments for events.
Trình nhắc nhở hiệu quả đã nhúng trình chỉnh sửa tài liệu mạnh mẽ tương tự như MS- Word, có thể được sử dụng để viết nhận xét của bạn cho các sự kiện.

A non-option financial instrument that has embedded optionality, such as an interest rate capcan also have an implied volatility.
Một công cụ tài chính phi tùy chọn có nhúng quyền chọn, chẳng hạn như một trần lãi suất, cũng có thể có một biến động ngụ ý.

EfficientPIM has embedded a powerful document editor similar to MS-Word, which can be used to write your diary, memos, notes, remarks, and a variety of other documents.
EfficientPIM đã nhúng một trình soạn thảo văn bản mạnh mẽ tương tự như MS- Word, có thể được sử dụng để viết nhật ký của bạn, bản ghi nhớ, ghi chú, nhận xét, và một loạt các tài liệu khác.

As on the S10 and S10 Plus, Samsung has embedded the fingerprint scanner under the screen here, and it's slightly higher than under-display scanners on some other Android phones.
Như trên S10 và S10 Plus, Samsung đã nhúng máy quét dấu vân tay dưới màn hình ở đây và nó cao hơn một chút so với máy quét dưới màn hình trên một số điện thoại Android khác.

The government regulator has embedded the technology into a system called“Yael,” which is being utilized to deliver messages and other data to entities under the oversight of the ISA.
Chính phủ đã đưa công nghệ này vào hệ thống được gọi là“ Yael” được sử dụng để truyền tải thông điệp và thông tin khác cho các thực thể nằm dưới sự giám sát của ISA.

The curious thing with this setup is that Sony has embedded fast memory right into the camera stack, allowing it to produce another world first for phones: super-slow motion of 960fps at 720p resolution.
Điều kỳ lạ là, với thiết lập này Sony đã nhúng bộ nhớ nhanh ngay vào camera, cho phép nó trở thành điện thoại đầu tiên thế giới có thể quay phim chuyển động chậm 960 fps ở chất lượng 720p.

But at Feversham, the headteacher, Naveed Idrees, has embedded music, drama and art into every part of the school day, with up to six hours of music a week for every child, and with remarkable results.
Tuy nhiên, tại Feversham, vị hiệu trưởng Naveed Idrees đã lồng âm nhạc, kịch và nghệ thuật vào mỗi ngày, khiến mỗi học sinh ở đây được học tổng cộng tới 6 giờ nhạc/ tuần và đã thu được những kết quả ấn tượng, theo Guardian.

In recent years, though, Apple has embedded its voice assistant more deeply into its iOS and macOS operating systems, letting it control things like adding calendar appointments, and expanded it from phones to laptops.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, Apple đã đưa trợ lý giọng nói của mình vào sâu hơn hệ điều hành iOS, macOS, cho phép điều khiển những thứ như thêm lịch hẹn lịch và tính năng mở rộng từ điện thoại đến máy tính xách tay.

To tackle this, Tekla Structures has embedded tools for effective IFC change management, allowing the structural engineer to utilize exchanged real-time reliable information from on architectural and/or MEP models changes.
Để giải quyết vấn đề này, Tekla Structures đã nhúng các công cụ để quản lý thay đổi IFC hiệu quả, cho phép kỹ sư kết cấu sử dụng thông tin tin cậy được trao đổi theo thời gian thực từ các thay đổi về mô hình kiến trúc hoặc MEP.