What is the translation of " HAVE CATEGORIZED " in Vietnamese?

• đã phân loại

Examples of using Have categorized in English and their translations into Vietnamese

We have categorized it in three different ways;
Chúng tôi đã phân loại nó theo ba cách khác nhau;

Majestic SEO claims, they have categorized the whole web.
Majestic SEO công bố họ đã phân loại toàn bộ web.

Scientists have categorized types of seaweed into different categories based on their pigments, cell structure, and other traits.
Các nhà khoa học đã phân loại các loại rong biển thành các loại khác nhau dựa trên sắc tố, cấu trúc tế bào và các đặc điểm khác của chúng.

Since time immemorial, humans have categorized things as good or bad.
Từ thời xa xưa, con người đã phân loại những thứ tốt hay xấu.

But scientists have categorized no less than 16 types, created under different conditions and featuring different crystalline structures.
Nhưng các nhà khoa học đã phân ra không dưới 16 loại, được tạo ra dưới các điều kiện khác nhau và có cấu trúc tinh thể khác nhau.

He maintains his way of thinking despite the recent bearish trend that many have categorized as a“bloodbath.”.
Người đàn ông này đã luôn giữ vững quan điểm của mình cho dù xu hướng giảm gần đây của thị trường mà nhiều người gọi nó là“ tắm máu”.

To counter this problem, we have categorized the tests into 4 types.
Để khắc phục vấn đề này, chúng tôi đã phân loại các bài kiểm tra thành 4 loại..

Facebook have categorized"hundreds of thousands of posts" to inform its machine learning model to detect different types of engagement bait.
Đội ngũ phát triển của Facebook đã phân loại“ hàng trăm hàng nghìn bài viết” để dạy cho machine learning phát hiện các loại hình câu kéo tương tác khác nhau.

It contains natural ingredients that the US Food and Drug Administration have categorized as safe for both consumption and use.
Nó có chứa các thành phần tự nhiên mà Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Mỹ đã phân loại là an toàn cho cả tiêu dùng và sử dụng.

We have categorized these little steps into different sections, but keep in mind that you may have already completed some of them.
Chúng tôi đã đưa ra những phân tích, những bước nhỏ thành các phần khác nhau nhưng hãy nhớ rằng bạn có thể đã hoàn thành một trong số những bước đó.

Our chances of tripping up like that are lower since we have categorized different sources, reducing our chances of using unreliable ones.”.
Khả năng bị vấp ngã như vậy của chúng tôi thấp hơn vì chúng tôi đã phân loại các nguồn tin khác nhau, làm giảm nguy cơ gặp phải những nguồn không đáng tin cậy.”.

Studies have categorized patients on a continuum of information-seeking behavior, from those who want very little information to those who want every detail the physician can offer.
Các nghiên cứu đã phân loại bệnh nhân trên hành vi tìm kiếm thông tin liên tục, từ những người muốn rất ít thông tin cho đến những người muốn từng chi tiết của bác sĩ có thể cung cấp.

To help you find the best size for your particular needs, we have categorized all of our wine coolers based on their storage capacity.
Để giúp bạn tìm thấy kích thước tốt nhất cho nhu cầu cụ thể của bạn, chúng tôi đã phân loại tất cả các tủ ướp rượu vang của chúng tôi dựa trên dung lượng lưu trữ của chúng.

In order to have thoroughly assessed your infant's respiration, you must consider an intricate list of indicators such as depression of torso skin among his bones, respiration per minutes and have categorized the grunting.
Để đánh giá kỹ lưỡng hô hấp của trẻ sơ sinh, bạn phải xem xét một danh sách các chỉ số phức tạp như trầm cảm của da thân trong xương, hô hấp mỗi phút và đã phân loại tiếng càu nhàu.

To offer you a quick navigation we have categorized hairdressers in Italian regions, provinces and municipalities.
Để cung cấp cho bạn một điều hướng nhanh chóng, chúng tôi đã phân loại tiệm làm tóc trong khu vực ý, tỉnh và đô thị.

Menopause is commonly diagnosed after women cease menstruation for one year, which means the study may have categorized some women as going through this transition who had already completed it.
Mãn kinh thường được chẩn đoán sau khi phụ nữ ngừng kinh nguyệt trong một năm, có nghĩa là nghiên cứu có thể phân loại một số phụ nữ như đi qua quá trình chuyển đổi này, người đã hoàn thành nó.

To streamline the process of teaching kids, they have categorized their activities under five simple themes- solar, water, agriculture, waste and health.
Để sắp xếp hợp lý quá trình giảng dạy, tổ chức đã phân loại các hoạt động của mình theo năm chủ đề đơn giản: Năng lượng mặt trời, nước, nông nghiệp, chất thải và sức khỏe.

The FDA has categorized propylene glycol as“Generally Recognized as Safe.”.
FDA đã phân loại propylene glycol là” công nhận là an toàn.”.

Well lucky for you, the style guide has categorized different practices according to how important each one is.
Cũng may mắn cho bạn, hướng dẫn phong cách đã phân loại các thực hành khác nhau theo mức độ quan trọng của mỗi người.

Has categorized in“Computer System” industry and has been ranked as 28th in this group.
Đã phân loại trong" hệ thống máy tính" ngành công nghiệp và đã được xếp hạng là 28 trong nhóm này.

Facebook has categorized the videos into categories like Live, Saved, Suggested, Watched, and Search.
Facebook đã phân loại các video thành các danh mục như Trực tiếp, Đã lưu, Được đề xuất, Đã xem và Tìm kiếm.

In April 2013, Majestic SEO announced they had categorized the entire web.
Vào tháng Tư năm 2013, Majestic SEO công bố họ đã phân loại toàn bộ web.

In the first decade of 1900, an Austrian physician Karl Landsteiner had categorized blood into 4 types.
Đầu thập kỷ 1900s, bác sĩ người Áo Karl Landsteiner đã chia máu thành 4 nhóm.

Health Canada has categorized sodium laureth sulfate as a"moderate human health priority" and flagged it for future assessment under the government's Chemicals Management Plan.
Bộ y tế Canada đã phân loại sodium laureth sulfate như một sự ưu tiên trung bình đối với sức khỏe con người và đánh dấu nó để đánh giá trong tương lai theo kế hoạch quản lý hóa chất của chính phủ.

In order to better understand copper's various applications, the Copper Development Association(CDA) has categorized them into four end-use sectors: electrical, construction, transport, and others.
Để hiểu rõ hơn đồng của các ứng dụng khác nhau, Hiệp hội Phát triển Đồng( CDA) đã phân loại chúng thành bốn ngành sử dụng cuối: điện, xây dựng, giao thông vận tải và ứng dụng khác.

In order to better understand copper's various applications, the Copper Development Association(CDA) has categorized them into four end-use sectors: electrical, construction, transport, and other.
Để hiểu rõ hơn về các ứng dụng của đồng, Hiệp hội Phát triển Đồng( CDA) đã phân loại chúng thành bốn lĩnh vực sử dụng cuối: điện, xây dựng, giao thông và các lĩnh vực khác.

TNHB had categorized its residents according to their economic status to provide affordable houses and making great efforts to benefits each and every resident.
TNHB đã phân loại cư dân của mình theo tình trạng kinh tế của họ để cung cấp những ngôi nhà giá cả phải chăng và nỗ lực rất lớn để mang lại lợi ích cho mỗi người dân.

You don't have to figure out what is the right video format or video resolution for your iPad or other portable device; it had categorized output video formats by product's name.
Với nó, bạn không cần phải tìm ra các định dạng video chính xác hay độ phân giải video cho iPod/ iPhone của bạn hoặc thiết bị di động cầm tay khác nào khác, phần mềm chuyển đổi Video đã phân loại định dạng video đầu ra bằng tên sản phẩm.

Regulatory Status: The use of BHA and BHT in cosmetics is unrestricted in Canada, although Health Canada has categorized BHA as a“high human health priority” on the basis of carcinogenicity and BHT as a“moderate human health priority”.
Tình trạng pháp lý: việc sử dụng BHA và BHT trong mỹ phẩm không được hạn chế ở Canada, mặc dù Bộ y tế Canada đã phân loại BHA là ưu tiên sức khỏe hàng đầu trên cơ sở có khả năng gây ung thư và BHT là ưu tiên trung bình.

Scalds are the most common type of thermal burn suffered by children, but for adults thermal burns are most commonly caused by fire.[2] Burns are generally classified from first degree up to fourth degree, but the American Burn Association(ABA) has categorized thermal burns as minor, moderate, and major, based almost solely on the depth and size of the burn.[3].
Bỏng do nước nóng là loại bỏng nhiệt phổ biến nhất ở trẻ em, nhưng đối với người lớn, bỏng nhiệt thường do lửa nhiều nhất.[ 1] Bỏng thường được phân loại từ cấp độ thứ nhất đến cấp độ thứ tư, nhưng Hiệp hội Bỏng Hoa Kỳ( ABA) đã phân loại bỏng nhiệt là nhỏ, vừa và lớn, hầu như chỉ dựa vào độ sâu và kích thước của vết bỏng.[ 2].