What is the translation of " HE WOULD PULL " in Vietnamese?

• ông sẽ rút

Examples of using He would pull in English and their translations into Vietnamese

You think he would pull that?
Anh nghĩ anh ta lấy nó ra à?

He would pull me out of the hole.".
Ông ấy sẽ kéo chúng ta ra khỏi móc.”.

I was afraid he would pull back.
Tôi sợ nó biết sẽ rút tay lại.

He would pull the curtains closed and nobody would see him.
Kéo rèm để ko ai nhìn thấy.

Gilbert announced that he would pull out of the deal.
Gilbert thông báo rằng anh sẽ rút khỏi thỏa thuận.

He would pull her in to whatever activity they were doing.
Cậu sẽ kéo cô bé tới bất cứ hoạt động nào đang diễn ra.

My friend was driving, and said he would pull over.
Tôi đang lái xe, và anh ấy bảo tôi kéo qua.

He would pulled it out of his pack when we weren't looking and hid it up under the seat.
Cậu ta lôi nó ra khỏi ba lô và giấu dưới ghế ngồi khi chúng tôi không để ý.

When I was old enough, he would pull me in on some of his schemes.
Khi tôi đủ tuổi, ông ta kéo tôi vào những âm mưu của ổng.

Trump has repeatedly said if a better deal can't be crafted he would pull the U.S. out.
Trump đã nhiều lần nhắc lại rằng nếu một thỏa thuận tốt hơn không thể nào đạt được, Mỹ sẽ kiên quyết rút khỏi Hiệp định này.

At the same exact moment that he would pull, a nurse would jump on top of my stomach to create a giant push from the outside.
Vào chính lúc bác sĩ kéo em bé, một y tá sẽ đè lên bụng tôi để tạo lực đẩy từ bên ngoài.

Maduro calls the OAS a pawn of American foreign policy and said last year he would pull Venezuela out of the organisation.
Trước đó Tổng thống Maduro đã gọi OAS là một“ công cụ” trong chính sách đối ngoại của Mỹ và cho biết ông sẽ rút Venezuela ra khỏi tổ chức.

I honestly think he would pull the moon out of the sky if he thought it would make you happy.”.
Anh coi em như em gái ruột của mình và anh sẽ kéo cả mặt trăng xuống khỏi bầu trời nếu anh nghĩ nó làm em hạnh phúc.

He had the first lick of it himself, and then he offered his hand to Manu, so that she might eat what he would pulled from her.
Anh ta đã tự mình liếm nó đầu tiên, và sau đó anh ta đưa tay cho Manu, để cô ta có thể ăn những gì anh ta kéo từ cô ta..

After many months of rumours that he would pull the plug, David Davis has actually quit as Brexit Secretary.
Sau nhiều tháng có tin đồn rằng ông sẽ rút lui, ông David Davis cuối cùng đã thực sự từ bỏ vai trò bộ trưởng Brexit.

Jem yanked my hair, said he didn't care, he would do it again if he got a chance, and if I didn't shut up he would pull every hair out of my head.
Jem giật tóc tôi, nói anh không cần, anh sẽ làm nữa nếu có cơ hội, và nếu tôi không câm miệng anh sẽ dứt hết tóc tôi.

Nov 30, Australian PM-elect Kevin Rudd said he would pull the country's 550 combat troops out of Iraq by the middle of next year.
Hôm nay 30/ 11, Thủ tướng mới đắc cử của Australia Kevin Rudd tuyên bố sẽ rút 550 binh lính xung trận của nước này ra khỏi Iraq vào giữa năm sau( 2008).

Jem yanked my hair, said he didn't care, he would do it again if he got a chance, and if I didn't shut up he would pull every hair out of my head.
Jem nắm tóc tôi, nói anh không quan tâm, anh sẽ làm lần nữa nếu anh có cơ hội, và nếu tôi không câm họng anh sẽ nhổ từng sợi tóc tôi ra.

Once he would gotten back to his car and driven off, he would pulled into another alley a couple miles away and changed into the suit he would left in the car.
Ngay khi quay lại chiếc xe và lái đi, hắn rẽ vào một ngõ khác cách đó một vài dặm và thay bộ complê đã để lại trong xe.

The Tesla chief executive officer served on two White House advisory councils before stepping down in June after the president announced he would pull the U.S. out of the Paris climate accord.
CEO của Tesla đã từng tham gia vào 2 hội đồng cố vấn của Nhà Trắng trước khi từ chức hồi tháng 6 năm ngoái, khi Tổng thống thông báo Mỹ rút khỏi hiệp định Paris về biến đổi khí hậu.

On October 20th he announced that he would pull America out of the treaty and build up missiles until Russia and China“came to their senses”.
Ngày 20/ 10/ 2018, ông tuyên bố nước Mỹ sẽ rút khỏi Hiệp ước INF và triển khai hệ thống tên lửa nếu Nga và Trung Quốc vẫn chưa thể tỉnh ngộ(“ came to their senses”).

In February 2012, Joseph Jackson, father of late pop king Michael Jackson, announced on his website that he would pull out of the massive entertainment complex Happyland.
Vào tháng Hai năm 2012, Joseph Jackson, cha của vua nhạc pop Michael cuối Jackson, công bố trên website của mình rằng ông sẽ rút khỏi khu phức hợp giải trí Happyland lớn.

On June 1, Trump announced that he would pull the U.S. out of the Paris accord, an international agreement for participating countries to reduce their carbon emissions output.
Vào ngày 1 tháng 6, Trump tuyên bố rằng ông sẽ rút Mỹ ra khỏi Hiệp định Paris, một thỏa thuận quốc tế cho các nước tham gia giảm lượng khí thải.

The prime minister said earlier Tuesday if his“timetable vote” did not succeed in parliament, he would pull the whole legislation and instead call for a general election.
Thủ tướng nói hôm thứ ba rằng nếu cuộc bầu cử thời gian biểu này mà không thành công, ông có thể rút toàn bộ luật pháp và thay vào đó kêu gọi tổng tuyển cử ở Anh.

President Donald Trump said he would pull out of the World Trade Organization if it doesn't treat the US better, targeting a cornerstone of the international trading system.
Tổng thống Donald Trump nói ông sẽ rút khỏi Tổ chức Thương mại Thế giới nếu cơ quan này không đối xử tốt hơn với Hoa Kỳ, ông nhắm đến nền tảng của hệ thống thương mại quốc tế.

During the 2016 campaign, candidate Trump declared that he would pull US troops from the peninsula if he didn't get 100% compensation for their presence.
Trong chiến dịch vận động tranh cử năm 2016, ông Trump nói rằng sẽ rút quân Mỹ khỏi bán đảo Triều Tiên nếu ông không nhận được 100% đền bù cho sự hiện diện của lính Mỹ.

Trump suggested he would pull troops and allow allies in the region to develop their own nuclear weapons if they did not agree to pay the US more for protection.
Ông Trump đã doạ sẽ triệt thoái binh sĩ về nước và cho phép các đồng minh trong khu vực phát triển vũ khí hạt nhân nếu họ không đồng ý đóng góp thêm để giảm bớt gánh nặng tài chính đối với Mỹ, để đánh đổi sự bảo vệ của người Mỹ.

That assault was launched after Trump told Erdogan he would pull American forces who would been protecting the Kurds out of the area, a decision that was immediately met with bipartisan condemnation.
Cuộc tấn công diễn ra sau khi ông Trump thông báo đồng nhiệm Erdogan việc sẽ rút quân Mỹ đang bảo vệ người Kurd ra khỏi khu vực- quyết định ngay lập tức vấp phải phản đối dữ dội từ lưỡng đảng.

I interrupted to make Uncle Jack let me know when he would pull it out, but he held up a bloody splinter in a pair of tweezers and said he yanked it while I was laughing, that was what was known as relativity.
Tôi ngắt ngang để hỏi chú chừng nào chú sẽ rút cái dằm ra, nhưng chú đã giơ lên cái dằm dính máu trong cái nhíp và nói chú đã rút nó ra trong lúc tôi đang cười ngặt nghẽo, đó là thứ được gọi là tính tương đối.