What is the translation of " HEADLESS " in Vietnamese?

• không đầu
• headless
• mất đầu
• cụt đầu
• mất ðầu

Examples of using Headless in English and their translations into Vietnamese

There's Nearly Headless Nick.
Đó là ngài Nick" suýt mất đầu".

Headless rider? who is this headless rider?
Người kỵ sĩ không đầu này là ai?

In this version, the snake is headless- stilled.
Trong phiên bản này con rắn mất đầu- bất động.

Nearly Headless Nick was gliding toward Harry, his head wobbling as usual upon his ruff.
Nick Suýt mất đầu lướt về phía Harry, cái đầu lắc lư như mọi khi trên cổ áo xếp nếp của lão.

Get this right and there's a headless nun in it for you.
Đoán đúng thì sẽ có ảnh bà sơ cụt đầu cho cháu.

A user can close a headless app by navigating to Settingsgt; App Managergt; Device Monitorgt; Name of the appgt; CPUgt; Stop.
Người dùng có thể đóng( thoát hẳn) ứng dụng Headless bằng cách vào Settingsgt; App Managergt; Device Monitorgt; Tên của ứng dụnggt; CPUgt; Stop.

Upside down, he spotted Justin and Nearly Headless Nick.
Nó lộn ñầu xuống, quan sát Justin và Nick Suýt Mất ðầu.

According to mythology, a group of fishers got a headless statue of Virgin Mary from Paraiba river while fishing in 1717.
Theo thần thoại, một nhóm ngư dân đã có bức tượng không đầu của Đức Trinh Nữ Maria từ sông Paraiba trong khi đánh bắt cá năm 1717.

Before that, no one thought that this was a real headless corpse.
Trước đó, không ai nghĩ rằng đây là một xác chết mất đầu thực sự.

The Deluge daemon is capable of running on headless machines with the user-interfaces being able to connect remotely from any platform at all.
Deluge daemon có khả năng chạy trên các loại máy không đầu với giao diện người dùng có thể kết nối từ xa từ bất kỳ nền tảng nào.

I have got so much work to do- I have been running around like a headless chicken all week.
( Tôi có quá nhiều việc phải làm bù đầu; cả tuần nay tôi chạy đôn chạy đáo như gà mất đầu.).

I called this The Headless Web and I wanted to answer was“What if everything was powered by‘The Web', but you never saw a browser?
Tôi gọi đây là The Headless Web và tôi muốn trả lời là“ Nếu mọi thứ được cung cấp bởi‘ The Web', nhưng bạn chưa bao giờ thấy một trình duyệt?”?

Closing results near rugby, 3 edge, 1mm long, headless and with hair on top.
Quả bế gần bầu dục, 3 cạnh, dài 1mm, cụt đầu và có lông ở đỉnh.

Headless Chrome is a useful tool for running automated tests in environments where it isn't practical to actually launch a browser.
Headless Chrome là một công cụ rất hữu ích cho việc kiểm thử tự động đặc biệt trong cái môi trường mà chúng ta không thể khởi chạy một trình duyệt thực tế ví dụ CI environment.

Upon entering the home, they found a body in Brian Egg's fish tank, headless and handless, decomposing.
Khi bước vào nhà, họ tìm thấy một thi thể trong bể cá của Brian Egg, không đầu, không tay, và đang trong tình trạng phân hủy.

So Harry waved a gloomy good-bye to Nearly Headless Nick and followed Filch back downstairs, doubling the number of muddy footprints on the floor.
Thế là Harry đành đau khổ chia tay con ma Nick Suýt Mất Đầu, đi theo thầy Filch trở xuống cầu thang, để làm tăng lên gấp đôi những dấu chân đầy bùn sình trên sàn.

Until one night, one of her roommates woke up and let out a scream, there was the girl headless, plaiting her own head.
Cho đến một đêm, một trong những người bạn cùng phòng của cô tỉnh dậy và hét toáng lên, có cô gái không đầu, tọc đầu cô.

After a headless app is triggered, it can run as either a short-running app or a long-running app, depending on what tasks it needs to perform to handle the event.
Sau khi một ứng dụng Headless được kích hoạt, nó có thể chạy như một ứng dụng hoặc Short- running hoặc Long- running apps, phụ thuộc vào nhiệm vụ cần thực hiện để xử lý sự kiện này.

In the early 1990s Thür reentered the tomb and found the headless skeleton, which she believed to be of a young woman.
Vào đầu những năm 1990, bà Hilke Thür tìm tới ngôi mộ và phát hiện có một bộ xương không đầu mà bà tin rằng thuộc về một cô gái trẻ.

Because Amazon is the prime(no pun intended) example of a business that has successfully implemented a headless commerce system.
Bởi vì Amazon là ví dụ điển hình( không có ý định chơi chữ) của một doanh nghiệp đã thực hiện thành công một hệ thống thương mại không đầu.

Mike the Headless Chicken(April 20, 1945- March 17, 1947), also known as Miracle Mike, was a Wyandotte chicken that lived for 18 months after his head had been cut off.
Gà không đầu Mike( tháng 4 năm 1945- tháng 7 năm 1947) cũng được biết đến như Miracle Mike( Mike kỳ lạ), là một cá thể gà Wyandotte sống tới 18 tháng sau khi bị chặt đầu..

I needed a simple way to host a custom web app that could connect to an instance of Headless Chrome over the Puppeteer API.
Tôi cần một cách đơn giản để lưu trữ một ứng dụng web tùy chỉnh có thể kết nối với một phiên bản Chrome không đầu trên API Puppeteer.

Gatsby supports many database sources such as Markdown files, a headless CMS like Contentful or WordPress, or a REST or GraphQL API, which you can consolidate via GraphQL.
Nó hỗ trợ nhiều nguồn cơ sở dữ liệu, chẳng hạn như các tệp Markdown, CMS headless như Contentful hoặc WordPress hoặc API REST hoặc GraphQL mà bạn có thể hợp nhất thông qua GraphQL.

Justin was carried up to the hospital wing by Professor Flitwick and Professor Sinistra of the Astronomy department, but nobody seemed to know what to do for Nearly Headless Nick.
Giáo sư Flitwick và giáo sư Sinistra của khoa Thiên văn học khiêng Justin ñến bệnh xá, nhưng không ai biết làm sao với Nick Suýt Mất ðầu.

The goal of a player is to grab the carcass of a headless goat or calf and then get it clear of the other players and pitch it across a goal line or into a target circle or vat.
Mục tiêu của một máy nghe nhạc là để grab carcass sự của một con dê headless hoặc calf và sau đó làm cho nó rõ ràng của người chơi khác và pitch nó trên một dòng hay mục tiêu nhắm mục tiêu vào một vòng tròn hoặc VAT.

Pakistani officials have yet to verify the burning of the teacher, or other reports that some of the bodies of the dead school children are being brought into the hospital headless.
Giới chức Pakistan hiện chưa thể xác thực thông tin về việc có giáo viên bị thiêu hay một số thi thể học sinh chuyển tới bệnh viện bị mất đầu.

It's the Headless Horseman's favorite time of year, and he's returning to the Hearthstone tavern from October 17 through October 31 to host another a blowout Hallow's End celebration for everyone!
Đây là thời điểm ưa thích trong năm của Kỵ sĩ không đầu, và hắn sẽ quay trở lại tavern của Hearthstone từ ngày 17 tháng 10 cho đến 31 tháng 10 để tổ chức Hallow' s End một lần nữa dành cho tất cả mọi người!

We have grown to subconsciously measure a person's worth based off how many hours they work, how much is on their plate and put simply- whether or not they are running around like a headless chicken.
Chúng ta đã học cách đánh giá trong vô thức giá trị của một người dựa trên số giờ họ làm việc, lượng thức ăn trên dĩa của họ, và nói đơn giản- liệu họ chỉ đang chạy mòng mòng như một con gà mất đầu.

Adaptations of Washington Irving's short story"The Legend of Sleepy Hollow"(1820) often show the Headless Horseman with a pumpkin or jack-o'-lantern in place of his severed head.
Các tác phẩm chuyển thể từ truyện ngắn" Truyền thuyết về giấc ngủ rỗng" của Washington Irving( 1820) thường cho thấy Người kỵ sĩ không đầu đã đặt một quả bí ngô hoặc đèn lồng lên cái đầu bị cắt đứt của mình như 1 vật thay thế.

Mike the Headless Chicken was an inspiration for the poultry-themed comedy punk band The Radioactive Chickenheads, serving as the subject of their 2008 song“Headless Mike”, for which a music video was filmed.
Gà không đầu Mike cũng là một nguồn cảm hứng cho ban nhạc hài Punk The Radioactive Chicken Heads, như là chủ đề của ca khúc" Headless Mike"( Mike không đầu), với một video âm nhạc được quay vào năm 2008.