Examples of using Held in october in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
German beer fests are always held in October.
Lễ hội bia Đức luôn được tổ chức vào tháng Mười.The tournament was held in October 2012 in South Africa.
Giải đấu được tổ chức vào tháng 12 năm 2012 tại Trung Quốc.Mayor Zeybek told ODAK,kon AFRAY's project tender will be held in October.
Thị trưởng Zeybek nói với ODAK về vấn đề này,đấu thầu dự án của AFRAY sẽ được tổ chức vào tháng Mười.An early birthday party for nine-year-old Elijah Belden, held in October 2014, almost turned fatal when a freak accident happened.
Bữa tiệc sinh nhật cho cậu bé Elijah Belden, 9 tuổi, được tổ chức vào tháng 10- 2014 đã khiến cậu suýt chết khi tai nạn xảy ra.Results of the implementation of the two initiatives willbe presented at the CEOS plenary session held in October 2019 in Hanoi.
Kết quả thực hiện 2 sáng kiến trên sẽ được trình bày tạiphiên họp toàn thể của CEOS, tổ chức vào tháng 10/ 2019 tại Hà Nội.The ten-day Dhussera festival, held in October each year, is a city-wide celebration of a mythical triumph of good over evil.
Lễ hội Dhussera kéo dài mười ngày, được tổ chức vào tháng 10 hàng năm, là một lễ hội toàn thành phố ăn mừng thắng lợi thần thoại của cái thiện đối với cái ác.A special reunion event will be held in October 2015.
Một lễ traogiải đặc biệt sẽ được tổ chức vào tháng 5/ 2015.Its most recent conference was held in October 2013 in collaboration with Finland, emphasizing the motto,"Education as the key to success.".
Hội nghị gần đây nhất đã được tổ chức trong tháng 10 năm 2013 với sự hợp tác với Phần Lan, nhấn mạnh phương châm," Giáo dục là chìa khóa để thành công.".The first, and so far only, competition under the auspices of(WWL)will be held in October this year in China.
Việc đầu tiên, và chỉ, cạnh tranh dưới sự bảo trợ của( WWL)sẽ được tổ chức vào tháng Mười năm nay tại Trung Quốc.Pride Week is held in October when we have the Pride Parade, Water Garden Festival and Pride Picnic but, there are also Pride events and activities throughout the year.
Tuần lễ Pride được tổ chức vào tháng 10 khi chúng tôi có Pride Parade, Water Garden Festival và Pride Picnic, nhưng cũng có những sự kiện và hoạt động của Pride trong suốt cả năm.The Krakatoa Festival is another important event held in October and lasts for about one week.
Lễ hội Krakatoa là mộtsự kiện quan trọng khác được tổ chức vào tháng 10 và kéo dài khoảng một tuần.These are some of the questions, which were engaging the attention of the political leadership since the 17thNational Congress of the Communist Party of China held in October 2007.
Đây là một số câu hỏi cuốn hút sự chú ý của các nhà lãnh đạo chính trị kể từ khi Đại hội 17 củaĐảng Cộng sản Trung Quốc tổ chức vào tháng Mười năm 2007.The Third General Assembly of the Extraordinary Synod of Bishops, held in October of 2014, looked into the difficulty the faithful havein approaching church tribunals.
Đại hội ngoại thường lần thứ ba của Thượng Hội Đồng Giám Mục diễn ra vào tháng 10 năm 2014 đã nhận thấy các tín hữu gặp khó khăn trong việc tiếp cận các Tòa án Giáo Hội.The progress of the standardization of Building Information Modeling(BIM)has been the cross-cutting theme of the Annual Infrastructure Conference, held in October in Singapore.
Tiến độ chuẩn hóa mô hình hóa thông tin tòa nhà( BIM)là chủ đề xuyên suốt của Hội nghị hạ tầng hàng năm, được tổ chức vào tháng 10 tại Singapore.At the Global Outlook in Aquaculture Leadership(GOAL) conference, held in October in Chennai, India, the forecast was for Indian production to drop in 2019.
Tại Hội nghị Lãnh đạo Nuôi trồng thủy sản toàn cầu( GOAL), được tổ chức vào tháng 10 vừa qua( tại Chennai, Ấn Độ), sản lượng tôm của Ấn Độ được dự báo là sẽ giảm The Ministry of Energy of Russia will be shortly starting the systematic preparations for the 25th World Energy Congress,which will be held in October 2022 in St. Petersburg.
Bộ Năng lượng Nga sẽ sớm bắt đầu các bước chuẩn bị có hệ thống cho Đại hội Năng lượng Thế giới lầnthứ 25, được tổ chức vào tháng 10 năm 2022 tại St.The first event- held in October in New York- raised $32 million and was attended by over 1,000 US business people and philanthropists, as well as key figures from the Israeli establishment.
Sự kiện đầu tiên được tổ chức vào tháng 10 tại New York đã quyên The Chinese document meanwhile mentioned a forum on technology andviolent terrorism to be held in October, something the U.S. fact sheet omits.
Trong khi đó, Trung Quốc lại nhắc tới diễn đàn công nghệ vàkhủng bố bạo lực được tổ chức vào tháng 10, vấn đề mà Mỹ bỏ qua.After general elections held in October 2006, the Social Democratic Party(SPÖ) emerged as the strongest party, and the Austrian People's Party(ÖVP) came in second, having lost about 8% of its previous polling.
Sau cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức vào tháng 10 năm 2006, Đảng Dân chủ Xã hội( SPÖ) nổi lên là đảng mạnh nhất, và Đảng Nhân dân Áo( ÖVP) đứng thứ hai, mất khoảng 8% số phiếu bầu trước đó.The previous time Japan hosted the Olympics, in 1964,the competition were held in October to avoid the hot summer conditions.
Lần gần nhất Nhật Bản đăng cai Olympic là The ICCROM Forum on Conservation Science is held in October 2013, bringing together conservation professionals from around the world to discuss the relevance of conservation science to the greater global agenda.
Diễn đàn ICCROM về Khoa học Bảo tồn được tổ chức vào tháng 10 năm 2013, tập hợp các chuyên gia trên thế giới nhằm thảo luận tìm ra hướng đi tương thích cho ngành khoa học bảo tồn với chương trình nghị sự toàn cầu.Trên thực tế, tôi nghi ngờ việc Bình Nhưỡng còn có niềm tin He also said he supported calls to postpone the barangay elections,to be held in October, because drug money could be used to ensure victory of those who connive with drug dealers.
Tổng thống Philippines cho biết ông ủng hộ hoãn cuộc bầu cửtrưởng xã/ huyện sắp được tổ chức vào tháng 10, vì tiền có thể được dùng để đảm bảo chiến thắng của những người thông đồng với những kẻ buôn bán ma túy.Not being on full form, she did not enter the World Junior Championships or the African Championships, both held in July 2010,and opted to target the Commonwealth Games to be held in October 2010.
Không đảm bảo thể trạng, cô đã không tham gia Giải vô địch U- 20 Thế giới hay Giải vô địch châu Phi, cả hai đều diễn ra He also said he supported calls to postpone the barangay elections,to be held in October, because drug money could be used to ensure victory of those who connive with drug dealers.
Tổng thống Philippines cũng cho biết ông ủng hộ lời kêu gọihoãn các cuộc bầu cử được tổ chức vào tháng 10, vì tiền ma túy có thể được sử dụng để mua chiến thắng của những quan The next summit was held in October 1986 in Reykjavik and ended somewhat disastrously, with Reagan's commitment to the Strategic Defense Initiative(the so-called“Star Wars” missile defense system) providing a major obstacle to progress on arms control talks.
Thượng đỉnh tiếp theo được tổ chức vào tháng 10/ 1986 tại Reykjavik với kết thúc có phần thất bại, khi cam kết của Reagan đối với Sáng kiến Phòng thủ Chiến lược( hay Hệ thống phòng thủ tên lửa“ Chiến tranh giữa các vì sao”) gây trở ngại lớn cho tiến trình đàm phán kiểm soát vũ khí.Vietnam IT Day is an event in the annual series of activities connected to business cooperation between enterprises of Vietnam and Japan in the field of IT including IT Vietnam Day held in February in Tokyo, Japan Exhibition IT Week held in May in Tokyo,and Japan ICT Day held in October in Vietnam.
Vietnam IT Day là chương trình nằm trong chuỗi các hoạt động thường niên kết nối hợp tác kinh doanh giữa các doanh nghiệp Việt Nam và Nhật Bản trong lĩnh vực CNTT bao gồm Vietnam IT Day At the 72nd sessionof“the Commission for the Control of INTERPOL's Files” held in October 2008, a conclusion of“Not Guilty” was reached and INTERPOL officially announced the cancelation of the arrest warrant for“Yi Yungao” as well as the entire case.
Tại phiên họp lần thứ72 của“ Ủy ban kiểm soát các hồ sơ của INTERPOL” tổ chức vào tháng 10 năm 2008, kết luận vô tội đã được thông qua và INTERPOL chính thức công bố hủy bỏ các lệnh bắt giữ đối với“ Wan Ko Yee” cũng như toàn bộ vụ việc.The Olympic-size swimming pool at the Benjamin Franklin Centre was completed in 1973,with an opening ceremony held in October 1974 hosted by Charles T. Cross.[64] The university Water Sports Centre, on the shore of Tide Cove, offers facilities and equipment hire for sailing, rowing, and windsurfing.
Bể bơi kích thước Olympicowr Trung tâm Benjamin Franklin hoàn thành năm 1973,có lễ khai mở tổ chức vào tháng 10 năm 1974 do Charles T. Cross chủ trì.[ 1] Trung tâm thể thao nước trên bờ Bể Sa Điền có cơ sở vật chất và dụng cụ cho thuê cho thuyền buồm, chèo thuyền và lướt ván.
