What is the translation of " HELD IN TOKYO " in Vietnamese?

• tổ chức tại tokyo
• diễn ra tại tokyo

Examples of using Held in tokyo in English and their translations into Vietnamese

Summer Olympics to be held in Tokyo, Japan.
Thế vận hội Mùa hè 2020 được tổ chức ở Tokyo, Nhật Bản.

Ms. Tuyuc received an award certificate, a medal and a cash prize of 20 million yen at a ceremony held in Tokyo.
Cô Tuyuc nhận giấy chứng nhận giải thưởng, một huy chương và giải thưởng trị giá 20 triệu yen trong một buổi lễ tổ chức tại Tokyo.

The 42nd IChO was held in Tokyo, Japan, July 19- 28, 2010.
IChO lần thứ 42 sẽ được tổ chức ở Tokyo, Nhật Bản, 19- 28 tháng 7 năm 2010.

You can say that this is the most energetic parade held in Tokyo.
Bạn hoàn toàn có thể nói rằng đây là lễ hội mang nhiều năng lượng nhất được tổ chức tại Tokyo.

Football at the 1958 Asian Games was held in Tokyo, Japan from May 24 to June 1, 1958.
Bóng đá tại Đại hội Thể thao châu Á 1958 được tổ chức ở Tokyo, Nhật Bản từ 24 tháng 5 đến 1 tháng 6 năm 1958.

One of the largest-scale and most lively events is the"Bungu Joshi Haku Stationery Festival" held in Tokyo every December.
Một trong những sự kiện quy mô lớn nhất và nổi bật nhất là" Lễ hội Văn phòng phẩm Bungu Joshi Haku" được tổ chức ở Tokyo vào tháng 12 hằng năm.

During the Miss International Pageant held in Tokyo in 1995, the Ao Dai was chosen to be the Best National Costume.
Trong Cuộc thi Hoa hậu Quốc tế được tổ chức ở Tokyo vào năm 1995, Áo Dài được chọn là Quốc phục đẹp nhất.

Adachi Fireworks Festival is the first fireworks festival held in Tokyo each year.
Lễ hội Pháo hoa Adachi là lễ hội pháo hoa thường niên đầu tiên được tổ chức tại Tokyo.

The tour final is held in Tokyo Dome on February 23 and 24, and on the 24th the live DVD& Blu-ray of the same tour will be released.?
Các tour diễn cuối cùng được tổ chức tại Tokyo Dome vào ngày 23 và 24, và vào ngày 24 bản DVD& Blu- ray của các tour diễn cùng sẽ được phát hành?

Additional press conferences were held in Tokyo, Hong Kong and Beirut.
Một số cuộc họp báo bổ sung được tổ chức ở Tokyo, Hongkong và Beirut.

On 13 November, she released a new album; and on 19 November, just 5 days before the tragic events, a successful concert was held in Tokyo.
Ngày 13 tháng 11, cô đã phát hành album mới, và ngày 19 tháng 11, chỉ 5 ngày trước khi sự kiện bi thảm xảy ra, một buổi hòa nhạc thành công đã được tổ chức tại Tokyo.

Its story begins with the 1964 Olympic games, held in Tokyo, for which Seiko was the official timekeeper.
Khởi nguồn của nó bắt đầu với các trò chơi Olympic 1964, được tổ chức tại Tokyo, mà Seiko được coi là Timkeeper của thế vận hội này.

Prize winners will be announced on the Kao website in November and the awards ceremony will be held in Tokyo in early December.
Thí sinh đoạt giải sẽ được công bố trên website của Kao vào tháng 11 và Lễ trao giải sẽ được tổ chức tại Tokyo vào đầu tháng 12.

April 3, 2013 Kansai International Airport, and seminars held in Tokyo before the medicine audit proof electronic from April.
Ngày 03 tháng tư năm 2013 Kansai International Airport, và các cuộc hội thảo được tổ chức tại Tokyo trước khi kiểm toán y học bằng chứng điện tử từ tháng tư.

On October 4, Đông Nhi was the representative of Vietnam to perform at The 2nd ASEAN- Japan Music Festival 2018, held in Tokyo, Japan.
Ngày 4/ 10, Đông Nhi là đại diện của Việt Nam biểu diễn tại sự kiện The 2nd ASEAN- Japan Music Festival 2018( Đại nhạc hội ASEAN- Nhật Bản lần 2) diễn ra tại Tokyo, Nhật Bản.

Another concert called KSL Live World 2010: Way to the Kud-Wafter was held in Tokyo on May 21, 2010 and again twice more on May 22, 2010.
Một buổi hòa nhạc khác gọi là KSL Live World 2010~ Way to the Kud- Wafter~ đã được tổ chức ở Tōkyō vào ngày 21 tháng 5 năm 2010 và trình diễn lần hai vào ngày hôm sau 22 tháng 5 năm 2010[ 20].

Luzhniki Stadium was confirmed as the final venue on 14 December 2012, following a meeting of the now-erswthile FIFA Executive Committee held in Tokyo, Japan.
Sân vận động Luzhniki đã được xác nhận là địa điểm cuối cùng vào ngày 14 tháng 12 năm 2012, sau một cuộc họp của Ủy ban điều hành FIFA tổ chức tại Tokyo, Nhật Bản.

With the Olympic and Paralympic Games scheduled to be held in Tokyo in 2020, Japan has been slated as one of the first markets for the rollout of 5G.
Với Thế vận hội Olympic và Paralympic dự kiến sẽ được tổ chức tại Tokyo vào năm 2020, Nhật Bản được đánh giá sẽ là một trong những thị trường đầu tiên triển khai công nghệ 5G.

Held in Tokyo in September 2017, the technical meeting drew on technical and expert knowledge from around the world to enable this discussion to move forward, with conclusions.
Được tổ chức tại Tokyo vào tháng 09/ 2017, cuộc họp kỹ thuật đã thu hút kiến thức chuyên môn, và kỹ thuật từ khắp nơi trên thế giới, để cho phép thảo luận này tiến lên, với kết luận.

This stood in contrast to the Joint Statement issued after the ASEAN-Japan Commemorative Summit held in Tokyo to mark the fortieth anniversary of Japan-ASEAN relations.
Điều này đã đi ngược lại với Tuyên bố chung đưa ra tại Hội nghị Cấp cao ASEAN- Nhật Bản diễn ra tại Tokyo trong dịp kỷ niệm bốn mươi năm quan hệ Nhật Bản- ASEAN.

With the 2020 Olympics to be held in Tokyo, Prime Minister Shinzo Abe wants to deliver on his promise that the Fukushima cleanup effort is“under control.”.
Trong lúc mà Thế vận hội 2020 sẽ được tổ chức ở Tokyo, Thủ tướng Shinzo Abe mong muốn đưa ra cam kết rằng các nỗ lực dọn sạch phóng xạ ở Fukushima đang“ nằm trong tầm kiểm soát”.

Several big Chinese banks say they have canceled participation in the high-profile annual meeting of the World Bank and International Monetary Fund to be held in Tokyo next week as well as in the constellation of events taking place alongside.
Nhiều ngân hàng lớn của Trung Quốc cho biết họ đã hủy bỏ tham gia vào các cuộc họp thường niên cấp cao của Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế( IMF) được tổ chức tại Tokyo vào tuần tới cũng như các sự kiện bên lề các cuộc họp này.

RAI intends to broadcast the Summer Olympics 2020 held in Tokyo in 8K resolution, in cooperation with the Japanese public broadcaster NHK, which will deal with the video production.
RAI dự định phát sóng Thế vận hội mùa hè 2020 tổ chức tại Tokyo ở độ phân giải 8K, phối hợp với đài truyền hình NHK của Nhật Bản, mà sẽ đối phó với sản xuất video.

She is the Miss Venezuela International titleholder for 1991, and was the official representative of Venezuela to the Miss International 1991 pageant held in Tokyo, Japan, on October 13, 1991.[2] Acevedo competed in the national beauty pageant Miss Venezuela 1991 and won the title of Miss Venezuela International.
Cô là chủ tịch Hoa hậu Quốc tế Venezuela năm 1991, và là đại diện chính thức của Venezuela tham dự cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 1991 được tổ chức tại Tokyo, Nhật Bản, vào ngày 13 tháng 10 năm 1991.[ 1] Acevedo đã tham dự cuộc thi sắc đẹp quốc gia Hoa hậu Venezuela năm 1991 và giành danh hiệu Hoa hậu Quốc tế Venezuela.

At Pwn2Own 2018 mobile hacking competition held in Tokyo on November 13-14, white hat hackers once again demonstrated that even the fully patched smartphones running the latest version of software from popular smartphone manufacturers can be hacked.
Tại cuộc thi mobile hacking Pwn2Own 2018 tổ chức tại Tokyo vào ngày 13- 14/ 11, các hacker mũ trắng lại một lần nữa chứng minh rằng ngay cả những chiếc smartphone được vá hoàn toàn chạy phiên bản phần mềm mới nhất từ các nhà sản xuất smartphone nổi tiếng đều có thể bị tấn công.

In 1964, Hungary again qualified for the 1964 Olympics held in Tokyo and was drawn into Group B with defending champions Yugoslavia, Morocco and North Korea, the latter withdrawing.
Năm 1964, Hungary một lần nữa đủ điều kiện cho Thế vận hội 1964 được tổ chức tại Tokyo và được rút vào nhóm B với các nhà vô địch bảo vệ Nam Tư, Ma- rốc và Bắc Triều Tiên, sau này rút lui.

At Pwn2Own 2018 mobile hacking competition held in Tokyo on November 13-14, white hat hackers once again demonstrated that even the fully patched smartphones running the latest version of software from popular smartphone manufacturers can be hacked.
Tại cuộc thi mobile hacking Pwn2Own 2018 được tổ chức tại Tokyo ngày 13- 14/ 11, các hacker mũ trắng đã một lần nữa chứng minh rằng, ngay cả những chiếc smartphone được update các bản vá và chạy phần mềm phiên bản mới nhất từ các nhà sản xuất smartphone phổ biến cũng có thể bị tấn công.

She then represented Colombia at the Miss International 2018 pageant held in Tokyo, Japan on November 9, 2018 where she became the 4th Runner-up making Colombia's placement after three years of consecutive unplacement through 2015 to 2017.[4].
Sau đó, cô đại diện cho Colombia tham dự cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 2018 được tổ chức tại Tokyo, Nhật Bản vào ngày 9 tháng 11 năm 2018, nơi cô trở thành Á hậu 4 sắp xếp vị trí của Colombia sau ba năm thất bại liên tiếp từ năm 2015 đến 2017.[ 1].

In the first commemorative event to be held in Tokyo, a venue will be set up at a small music hall at Hibiya Park in Tokyo's Chiyoda Ward, with prayers set to start at 5:46 p.m.
Trong sự kiện kỷ niệm đầu tiên được tổ chức tại Tokyo, một địa điểm sẽ được thiết lập tại một hội trường âm nhạc nhỏ tại Công viên Hibiya ở Phường Tokyo của Tokyo, với những lời cầu nguyện được bắt đầu lúc 5: 46 chiều.