What is the translation of " HELP TO FACILITATE " in Vietnamese?

• giúp tạo điều kiện
• giúp hỗ trợ
• giúp tạo điều kiện thuận lợi
• giúp tạo thuận lợi

Examples of using Help to facilitate in English and their translations into Vietnamese

A number of new techniques will help to facilitate this new wave of field forensics.
Một số kỹ thuật mới sẽ giúp tạo điều kiện cho làn sóng pháp y mới này.

This can help to facilitate the maximum amount of product being released for distribution, effectively minimizing waste.
Điều này có thể giúp tạo điều kiện cho lượng sản phẩm tối đa được phát hành để phân phối, giảm thiểu chất thải một cách hiệu quả.

That is why this year we will help to facilitate even more events.
Đó là lý do tại sao năm nay chúng tôi sẽ giúp tạo điều kiện cho nhiều sự kiện hơn nữa.

The US should help to facilitate an agreement that restricts deployments by all claimants to strictly defensive capabilities on all outposts in the South China Sea.
Hoa Kỳ cần giúp đỡ tạo điều kiện cho một thỏa thuận hạn chế triển khai của tất cả các bên tranh chấp để đi đến những khả năng phòng thủ hoàn toàn trên tất cả các tiền đồn ở Biển Đông.

The addition of vitamins B-12, B-6 and folate also may help to facilitate maximum absorption.
Việc bổ sung vitamin B- 12, B- 6 và folate cũng có thể giúp tạo thuận lợi cho sự hấp thụ tối đa.

Through our Student to Student program, we help to facilitate a pathway for those of our members who would like to study Percival's works together.
Thông qua chương trình Sinh viên đến Sinh viên của chúng tôi, chúng tôi giúp tạo điều kiện thuận lợi cho những thành viên của chúng tôi muốn nghiên cứu các tác phẩm của Percival cùng nhau.

Getting feedback from other people with related problems can give a new perspective and help to facilitate improvement and change.
Nhận phản hồi từ những người khác có vấn đề liên quan có thể đưa ra một viễn cảnh mới và giúp tạo điều kiện cải thiện và thay đổi.

In 2006, FAO members countries requested help to facilitate risk reduction of pesticides, including the pro-active banning of such products and the promotion of alternative solutions.
Năm 2006, các nước thành viên FAO yêu cầu FAO giúp đỡ để tạo điều kiện giảm thiểu rủi ro của thuốc trừ sâu, bao gồm cả việc cấm sử dụng các sản phẩm này và đưa ra các giải pháp thay thế.

Effective communication and information sharing also help to facilitate external integration through strong firm relationship.
Truyền thông và chia sẻ thông tin hiệu quả cũng giúp tạo điều kiện cho sự hội nhập bên ngoài thông qua mối quan hệ vững chắc.

This can help to facilitate a far more dynamic pricing strategy, where you can make adjustments to prices on a single OTA, or all OTAs at the same time, depending on what you are trying to achieve.
Điều này có thể giúp tạo điều kiện cho chiến lược giá năng động hơn nhiều, nơi bạn có thể điều chỉnh giá trên một OTA duy nhất hoặc tất cả các OTA cùng một lúc, tùy thuộc vào những gì bạn đang cố gắng đạt được.

Integrated farm level processing as a community/cooperative approach would help to facilitate greater availability of technology to process the husk and extract the fibre in volumes needed for industrial buyers.
Quá trình chế biến bằng giải pháp hợp nhất nông trang như là một phương pháp tiếp cận cộng đồng/ hợp tác sẽ giúp tạo ra khả năng sẵn sàng của công nghệ để chế biến sợi và trích xuất chất xơ theo khối lượng cần thiết cho người mua công nghiệp.

Cookies and similar technologies help to facilitate the best possible user experience of the Site as they allow us recognize you and maintain your user preferences from session to session, help us keep your account safe, and generally improve the functionality of the products and services offered through the Site.
Cookie và các công nghệ tương tự giúp hỗ trợ trải nghiệm người dùng tốt nhất có thể của YouVersion vì chúng cho phép chúng tôi nhận ra bạn và duy trì tùy chọn người dùng của bạn từ phiên này sang phiên khác, giúp chúng tôi giữ an toàn cho tài khoản của bạn và thường cải thiện chức năng của sản phẩm và dịch vụ được cung cấp qua YouVersion.

In this way, the internet can also help to facilitate these channels of communication- as well as discussions between academics, funders and publishers, and citizen scientists and the general public.
Theo cách này, internet cũng có thể giúp tạo điều kiện thuận lợi cho các kênh liên lạc này- cũng như các cuộc thảo luận giữa các học giả, nhà tài trợ và nhà xuất bản, và các nhà khoa học công dân và công chúng nói chung.

A cold room helps to facilitate sleep in these stages and keep it from being disrupted.
Một căn phòng lạnh giúp tạo điều kiện cho giấc ngủ trong các giai đoạn này và giữ cho nó không bị gián đoạn.

The matter of the fact is that, online college helps to facilitate independent learning process and even time management skills.
Vấn đề của thực tế là, trực tuyến cao đẳng giúp tạo điều kiện cho quá trình học tập độc lập và thậm chí cả kỹ năng quản lý thời gian.

It not only helps to facilitate the process of sharing information and knowledge, but also helps people to develop relationships with others.
Nó không chỉ giúp tạo thuận lợi cho quá trình chia sẻ thông tin và kiến thức, mà còn giúp mọi người phát triển mối quan hệ với người khác.

The Tiananmen movement may not have transformed China in 1989, but it may have helped to facilitate nonviolent insurgencies elsewhere.
Phong trào Thiên An Môn tuy có thể không thay đổi được Trung Quốc vào năm 1989, nhưng nó đã giúp tạo ra những cuộc nổi dậy bất bạo động ở nhiều nơi khác.

South Korean President Moon Jae-in helped to facilitate the upcoming meeting between the U.S. and North Korea.
Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae- in đã giúp tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc gặp gỡ sắp tới giữa Hoa Kỳ và Bắc Triều Tiên.

So requiring SSL also helps to facilitate the shift to HTTP/2 as well.
Vì vậy, yêu cầu SSL cũng giúp tạo thuận lợi cho việc chuyển đổi sang HTTP/ 2.

Such design helps to facilitate face-to-face communication and professional knowledge exchanges among the staff, improve their capability of adapting to changing environment and strengthen their impetus for work, hence enhancing work efficiency.
Thiết kế như vậy giúp tạo điều kiện giao tiếp trực tiếp và trao đổi kiến thức chuyên môn giữa các nhân viên, nâng cao khả năng thích nghi với môi trường thay đổi và tăng cường động lực làm việc, từ đó nâng cao hiệu quả công việc.

Inside, you will find a 1.4GHz dual-core processor that helps to facilitate fast USB data transfers when you connect storage units to the AC3100.
Bên trong, bạn sẽ tìm thấy bộ vi xử lý lõi kép 1.4 GHz giúp hỗ trợ truyền dữ liệu USB nhanh hơn khi bạn kết nối các thiết bị lưu trữ với AC3100.

Indeed, it is not in China's interest to destroy international institutions- such as the United Nations, the WTO, and the International Monetary Fund- that have helped to facilitate its rise.
Thật vậy, mối quan tâm của Trung Quốc không nhằm tiêu diệt các tổ chức quốc tế- chẳng hạn như Liên Hiệp Quốc, WTO, và Quỹ Tiền tệ Quốc tế- những nơi đã giúp tạo điều kiện cho sự trỗi dậy của nước này.

A host of new customers making use of Hit Rail connectivity and interoperability solutions has significantly improved the interconnection of European Railway Undertakings(RUs) and Infrastructure Managers(IMs), helping to facilitate rail freight movements across Europe.
Một loạt các khách hàng mới sử dụng các giải pháp kết nối và kết nối với Hit Rail đã cải thiện đáng kể việc kết nối các Nhà khai thác Đường sắt Châu Âu và Quản lý Cơ sở hạ tầng, giúp tạo điều kiện cho các tuyến vận tải đường sắt trên khắp châu Âu.

This information can help people trying to select suitable resources, and its presentation within the text of the resource(especially when used as, e.g., the title element of an HTML document) helps to facilitate resource discovery by search engines.
Thông tin này có thể giúp mọi người cố gắng thu thập các tài nguyên phù hợp, và sự trình bày nó trong văn bản của tài nguyên( đặc biệt khi được sử dụng như, yếu tố tiêu đề của một tài liệu HTML) giúp tạo thuận lợi để các máy tìm kiếm phát hiện ra các tài nguyên đó.

Southwestern has numerous relationships with foreign universities and organizations(including Jindal Global Law School in India, the NACLE consortium of North American schools, and the David and Raymond Intellectual Property Group in Shanghai), helping to facilitate the rapidly evolving demands of a global legal practice.
Tây Nam có nhiều mối quan hệ với các trường đại học và tổ chức nước ngoài( bao gồm Trường luật Jindal toàn cầu ở Ấn Độ, tập đoàn NACLE của trường Bắc Mỹ, và Nhóm sở hữu trí tuệ David và Raymond ở Thượng Hải), giúp tạo điều kiện cho nhu cầu phát triển nhanh chóng.

Rather, ROs are permitted to conduct market research, serve as a liaison with an overseas parent company and/or serve other supporting roles such as ensuring quality control, acting as a product showroom and helping to facilitate the execution of the contracts of the parent company.
Thay vào đó, VPĐD được phép tiến hành nghiên cứu thị trường, phục vụ như là một liên lạc với một công ty mẹ ở nước ngoài và/ hoặc nhiệm vụ hỗ trợ khác như bảo đảm kiểm soát chất lượng, hoạt động như một phòng trưng bày sản phẩm và giúp đỡ tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực hiện các hợp đồng của công ty mẹ.

Rather, ROs are permitted to conduct market research, serve as a liaison with an overseas parent company and/or serve other supporting roles such as ensuring quality control, acting as a product showroom and helping to facilitate the execution of the contracts of the.
Thay vào đó, VPĐD được phép tiến hành nghiên cứu thị trường, phục vụ như là một liên lạc với một công ty mẹ ở nước ngoài và/ hoặc nhiệm vụ hỗ trợ khác như bảo đảm kiểm soát chất lượng, hoạt động như một phòng trưng bày sản phẩm và giúp đỡ tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực hiện các hợp đồng của công ty mẹ.