What is the translation of " HINTS " in Vietnamese?

• gợi ý
• dấu hiệu
• ám chỉ
• hint
• hints
• những ẩn ý

Examples of using Hints in English and their translations into Vietnamese

Get some hints here!
Ở đây có hint!

Ludwig missed these hints.
Ludwig bỏ qua những ám chỉ này.

I had hints in London.
Tôi có ăngten ở London.

Get commenced with those five no-nonsense hints.
Hãy bắt đầu với năm mẹo không vô nghĩa này.

Hints: choose a top floor room.
Romtips: chọn phòng trên cao.

So there is those hints that there were other people around.
Những dấu chỉ đó cho biết có người chung quanh.

Hints of successful brain surgeries date back to the Stone Age.
Các dấu hiệu của các cuộc phẫu thuật não thành công đã có từ thời đồ đá.

If I'm not mistaken it hints at plans to kidnap her.
Nếu ta đoán không sai, hắn cũng có ý định bắt cóc nàng.

Or hints, like pink stationery and red ink.
Hoặc những dấu hiệu, như giấy hồng hay mực đỏ.

A conditional estimate for insects hints 10% are threatened.
Một ước tính dự kiến cho côn trùng cho thấy 10% bị đe dọa.

Slowly, hints began to emerge.
Và bùm một cái, hint bắt đầu xuất hiện.

They are the elements which users are already familiar with and those which give slight hints on how an app works.
Chúng là các element mà user đều biết và cho họ một ít hint về cách thức hoạt động của app.

Marco Silva hints Everton decision out of his control.
Marco Silva nói Everton ngoài tầm kiểm soát của anh.

The album was delayed further, but a December 2007 post gave hints that the recording stage was nearly finished.
Album tiếp tục bị trì hoàn lâu hơn, nhưng một bài viết thông báo vào tháng 12 năm 2007 đã đưa ra dấu hiệu rằng giai đoạn thu âm gần như hoàn tất.

There were hints of joy within them, joy that their Emperor had come back to them.
Có dấu hiệu vui mừng trong chúng, vui sướng vì vị hoàng đế của họ đã quay trở lại.

But as the illness progresses, hints and symptoms typically appear.
Nhưng khi tình trạng tiến triển, dấu hiệu và triệu chứng thường xuất hiện.

These resource hints do not necessarily have to be present in the page even before the loading of the page.
Những resource hint này không nhất thiết phải có trong trang trước khi load.

As you talk, notice in the event that she gives you any hints, some special words, signs or any sort of signal.
Khi trò chuyện, bạn hãy để ý xem cô ấy có cho bạndấu hiệu, từ ngữ đặc biệt hay sự ám chỉ nào không.

It hints at human error right now, but the possibility remains until we have all evidence.”.
Hiện nay có dấu hiệu sai sót do con người nhưng phải chờ cho tới khi chúng tôi có tất cả các chứng cứ.”.

Long before they can be called plaques, hints of atherosclerosis can be found in the arteries.
Rất lâu trước khi chúng hình thành nên mảng bám, dấu hiệu của xơ vữa động mạch có thể được tìm thấy trong các động mạch.

Czolgosz, the men who killed Presidents Garfield and McKinley, respectively, were both mentally disturbed; there were no hints of larger plots.
Czolgosz, hai kẻ sát hại Tổng thống Garfield và MacKinley đều là những kẻ tâm thần, không hề có dấu hiệu gì của một âm mưu.

There are already hints of this blood in newspapers every day.
Đã có dấu hiệu của các trận chiến trong những bài báo đọc mỗi ngày.

Usually this sort of comment, the kind that hints of his undying love for me, makes me feel guilty and awful.
Thường thì những kiểu trả lời thế này ám chỉ tình cảm bất diệt của cậu ấy dành cho tôi khiến tôi cảm thấy mình tội lỗi và độc ác.

First there were hints and hedges, but now there is a definitive observation of a four-quark particle called Z(4430).
Ban đầu là có những dấu hiệu và khoanh vùng, và nay người ta đã có một quan sát rõ ràng của một hạt 4- quark tên gọi là Z( 4430).

As she glows in with her power, the poster hints at her life on Earth and her mysterious intergalactic history.
Khi cô ấy phát sáng với sức mạnh của mình, tấm poster ám chỉ cuộc đời cô trên Trái đất và lịch sử thiên hà bí ẩn của cô ấy.

The metaphor also hints at the agility of a group that doesn't have to wait for and then respond to a command from the front.
Nó cũng gợi ý về sự linh hoạt của một nhóm để không cần phải chờ đợi và sau đó phản ứng với một mệnh lệnh từ phía trước.

Your computer does not output any sound or other hints when creating a screenshot, but the photos are automatically saved in OneDrive.
Máy tính của bạn sẽ không tạo ra âm thanh hoặc chỉ báo khác khi bạn chụp ảnh màn hình, nhưng ảnh sẽ tự động được lưu vào OneDrive.

This combination also hints at many hidden secrets that will eventually be shared between you.
Sự kết hợp này cũng ám chỉ rất nhiều bí mật được giấu kín cuối cùng cũng được chia sẻ giữa các bạn.

With patience and a few handy hints this process should be an interesting and rewarding one for you both.
Với sự kiên nhẫn và vài mẹo hữu ích, quá trình này sẽ trở nên thú vị và có hiệu quả cho cả hai phía.

A Vivo Twitter post hints that the company will“unlock”“a new solution” at a trade show next week.
Một bài đăng trên Twitter của Vivo đã úp mở công ty này sẽ“ cho ra mắt”“ một giải pháp mới” tại một triển lãm thương mại vào tuần tới.