What is the translation of " HOW THE PROBLEM " in Vietnamese?

• cách vấn đề
• làm thế nào vấn đề

Examples of using How the problem in English and their translations into Vietnamese

Show your audience how the problem directly affects them.
Chỉ cho khán giả thấy vấn đề ảnh hưởng trực tiếp đến họ ra sao.

For a better understanding, I attach Screen Prints of how the problem appears.
Để hiểu rõ hơn, tôi đính kèm Bản in màn hình về cách vấn đề xuất hiện.

Here's how the problem was expressed in this lawsuit(Singel 2009).
Đây là cách vấn đề được thể hiện trong vụ kiện này( Singel 2009).

We're not trying to understand how the problem came about.
Chúng ta cũng không cố gắng hiểu xem vấn đề đó xảy đến thế nào.

Here's how the problem was expressed in this lawsuit(Singel 2009).
Đây là cách các vấn đề đã được bày tỏ trong vụ kiện của họ( Singel 2009).

If you haven't already done so, identify how the problem started in the first place.
Nếu bạn chưa làm như vậy, xác định xem vấn đề đã xảy ra thế nào từ nơi đầu tiên.

Here's how the problem was expressed in their lawsuit(Singel 2009).
Đây là cách các vấn đề đã được bày tỏ trong vụ kiện của họ( Singel 2009).

Each of these provides a clear vision of how the problem is solved through your product.
Mỗi mốc này cung cấp một tầm nhìn rõ ràng về cách giải quyết vấn đề thông qua sản phẩm của bạn.

To understand how the problem was solved, imagine a spy taking a train from Paris to Berlin.
Để hiểu cách vấn đề này được giải quyết, thử hình dung một điệp viên đi xe lửa từ Paris sang Berlin.

You may also describe how the device behaves or when and how the problem started.
Bạn cũng có thể mô tả cách thiết bị hoạt động hoặc khi nào và vấn đề bắt đầu như thế nào..

And in-person observations to see how the problem plays out in different healthcare settings.
Và quan sát trực tiếp để xem vấn đề diễn ra như thế nào trong các cơ sở chăm sóc sức khỏe khác nhau.

Determining whether you have flying ants or winged termites is important in how the problem is treated.
Xác định xem bạn có kiến bay, hoặc mối mối có cánh là quan trọng trong cách bạn đối xử với vấn đề.

Knowing how the problem arose won't ensure you will be able to fix it, but it may be able to steer you on the right path.
Biết làm thế nào vấn đề phát sinh sẽ không đảm bảo bạn sẽ có thể khắc phục nó, nhưng nó có thể giúp bạn đi đúng hướng.

Not who is to blame, not how that problem came to be just how the problems can be solved.
Không ai là người đổ lỗi, không phải vấn đề đó đến như thế nào- chỉ là cách mà vấn đề có thể được giải quyết.

Note how the problem detracts from intimacy and enjoyment of each other, and then ask for help in solving the difficulty.
Lưu ý làm thế nào mà vấn đề này làm giảm đi yêu thương và quan tâm lẫn nhau, và hỏi xin sự giúp đỡ nếu gặp phải vấn đề khó khăn.

You have got to explain to, say, America, the scale of the problem and how the problem can be solved.
Ông phải giải thích, chẳng hạn với người Mỹ, quy mô của vấn đề và phương cách giải quyết.

How the problem can be addressed is different in each country but in every country political action is a necessity as is treatment and the availability of affordable and non-judgmental treatment for those who need it.
Làm thế nào vấn đề có thể được giải quyết là khác nhau ở mỗi quốc gia, nhưng ở mỗi quốc gia, hành động chính trị là cần thiết cũng như đối xử và sự sẵn có của điều trị hợp lý và không phán xét cho những người cần nó.

Said that the companies should apologize and inform customers what happened and how the problem was resolved.
Nói rằng các công ty nên xin lỗi và thông báo cho khách hàng những gì đã xảy ra và cách giải quyết vấn đề.

The Academy said the work of the three economists had shown how the problem of poverty could be tackled by breaking it down into smaller and more precise questions in areas such as education and healthcare, making problems easier to tackle.
Uỷ ban Nobel cho biết công trình của 3 nhà khoa học này chỉ ra vấn nạn nghèo đói có thể được giải quyết bằng cách chia nó ra thành những câu hỏi nhỏ hơn và chính xác hơn trong các lĩnh vực như giáo dục và y tế để giải quyết dễ dàng hơn.

This is where the copy should paint a verbal picture that clearly demonstrates exactly how the problem can be solved.
Đây là lúc bài quảng cáo nên đưa ra một bức tranh bằng lời rõ ràng mà chứng minh chính xác cách vấn đề được giải quyết.

This means that I have not only to discover how the problem arises, but also how to end it completely, surgically, so that there is no repetition, no carrying over of the problem, no feeling that I will think about it and find the answer tomorrow.
Điều này có nghĩa không những tôi phải khám phá làm thế nào vấn đề nảy sinh, nhưng còn cả làm thế nào kết thúc nó hoàn toàn, trọn vẹn, để cho không có lặp lại, không có mang qua của vấn đề, không có cảm thấy rằng tôi sẽ suy nghĩ về nó và tìm được đáp án vào ngày mai.

Now people have a desire to not get left out both digitally and in the real world, that's how the problem has compounded.
Bây giờ người ta khao khát không bị bỏ lại, cả ở thế giới số và trong thế giới thực, đó là cách mà vấn đề trầm trọng thêm.

Next, you must describe the purpose of the post and explain how the problem that the reader may be having is going to be resolved.
Sau đó mô tả mục đích của bài đăng và giải thích cách nó sẽ giải quyết vấn đề mà người đọc có thể gặp phải.

When we face illness karma or other tribulations, if we first think of awakening sentient beings instead of our own pain or difficulty, we will see how the problem can be resolved.”.
Khi đối mặt với nghiệp bệnh hoặc khổ nạn khác, nếu điều chúng ta nghĩ đến đầu tiên là thức tỉnh chúng sinh thay vì nỗi đau hay khó khăn của bản thân, chúng ta sẽ tìm thấy cách để giải quyết vấn đề.”.

In addition, the user can look at New Relic's real user monitoring tool to see how the problem is affecting users around the world.
Ngoài ra, người dùng có thể dùng công cụ giám sát thời gian thực để xem các vấn đề nào đang ảnh hưởng đến người dùng khác trên toàn thế giới.

Dr. Chloe Carmichael, a licensed clinical psychologist and relationship coach, tells us:"I often ask clients to tell me the story of how they met the person, what things were like early in the relationship, and when and how the problem started to occur.
Tiến sĩ Chloe Carmichael, nhà tâm lý học lâm sàng và chuyên gia tư vấn về mối quan hệ, kể với chúng tôi:" Tôi thường yêu cầu các thân chủ của mình kể về chuyện họ đã gặp người kia ra sao, mối quan hệ của họ ban đầu diễn ra như thế nào, các vấn đề bắt đầu nảy sinh từ khi nào và như thế nào..

The solution, which Casazza and Tremain called“a major achievement of our time,” defied expectations about how the problem would be solved and seemed bafflingly foreign.
Giải pháp mà Casazza và Tremain gọi là một thành tựu lớn của thời đại chúng ta, đã bất chấp những kỳ vọng về cách giải quyết vấn đề và có vẻ khó hiểu ở nước ngoài.

Approaching your boss without having thought a problem through, and without having considered how the problem could be solved.
Tiếp cận với sếp của bạn mà không nghĩ kỹ về vấn đề, cũng không coi xét về cách vấn đề đấy sẽ được hóa giải ra sao.

The MIT guy did not see any code that handled this case and asked the New Jersey guy how the problem was handled.
Gã đến từ MIT không nhìn thấy bất kỳ đoạn code nào quản lý phần này và đã hỏi gã đến từ New Jersey rằng vấn đề đó được quản lý bằng cách nào.

The papers propose mechanisms for the interaction between the condition and child growth and how the problem can be treated.
Các bài báo đề xuất cơ chế cho sự tương tác giữa tình trạng này và sự tăng trưởng của trẻ và vấn đề có thể được xử lý như thế nào.