What is the translation of " HOW TO RESOLVE " in Vietnamese?

• cách giải quyết
• làm thế nào để giải quyết

Examples of using How to resolve in English and their translations into Vietnamese

I know how to resolve this, though.
Tôi không biết giải quyêt vấn đề này như thế nào cả.

It also offers suggestions on how to resolve each issue.
Nó cũng sẽ cung cấp các gợi ý về cách để giải quyết vấn đề mỗi.

Let's see how to resolve this issue easily.
Hãy tìm hiểu cách để giải quyết các vấn đề này dễ dàng.

How sale proceeds will be distributed and why a sale would take place and how to resolve disputes.
Làm thế nào tiền bán sẽ được phân phối và lý do tại sao một bán sẽ diễn ra và làm thế nào để giải quyết tranh chấp.

But the problem is how to resolve those disputes?
Nhưng vấn đề là làm sao giải quyết những tranh chấp đó?

How to resolve“Relocations in Generic ELF” during ndk-build?
Làm thế nào để giải quyết" Relocations trong Generic ELF" trong ndk- build?

Not everyone agrees, however, so how to resolve the conflict?
Nhưng không phải ai cũng đồng tình với cách giải quyết này?

Here's how to resolve changes made by other people.
Đây là cách để giải quyết những thay đổi được thực hiện bởi những người khác.

Had this same issue myself and only figured out how to resolve it through weeks of trial and error.
Đã có cùng một vấn đề này bản thân mình và chỉ tìm ra làm thế nào để giải quyết nó thông qua các tuần thử nghiệm và lỗi.

How to resolve if there is no sound even though track information is displayed?
Giải quyết thế nào nếu không có âm thanh mặc dù thông tin track vẫn hiển thị?

She often called on many gods to discuss how to resolve this, but none of them had a good solution.
Bà triệu tập nhiều vị thần tới bàn cách giải quyết vấn đề nhưng không ai trong số họ đưa ra được một cao kiến.

How to resolve a practical dispute between domain name and trademark under the laws of Vietnam?
Cách thức nào để giải quyết tranh chấp giữa tên miền và nhãn hiệu hàng hoá theo pháp luật Việt Nam?

Understand the need for forecasts, plans and budgets within an organisation, and how to resolve issues when conflicts within them arise.
Hiểu được nhu cầu dự báo, kế hoạch và ngân sách trong một tổ chức, và làm thế nào để giải quyết vấn đề khi xung đột trong chúng phát sinh.

How to resolve the issue when pst file is not compatible with this version of Personal Folders?
Làm thế nào để giải quyết vấn đề khi tập tin pst là không tương thích với phiên bản này của thư mục cá nhân?

They combine knowledge of complex financial transactions with an understanding of methods, law, and how to resolve allegations of fraud.
Họ kết hợp kiến thức về các giao dịch tài chính phức tạp với sự hiểu biết về các phương pháp, luật và cách giải quyết các cáo buộc về gian lận.

How to resolve opencv'undefined reference' compilation problem, when pkg-config doesn't solve it?
Làm cách nào để giải quyết vấn đề biên dịch opencv' tham chiếu không xác định', khi pkg- config không giải quyết được?

While planning for the 13th Party Congress report in the spring of 1987, I spent a lot of time thinking about how to resolve this issue.
Trong khi lập kế hoạch cho báo cáo Đại hội Đảng thứ Mười Ba trong mùa xuân 1987, tôi đã dành nhiều thời gian nghĩ về làm sao để giải quyết vấn đề này.

When he was asked about how to resolve the difficulties in Ukraine, His Holiness said he was insufficiently informed to comment.
Khi được hỏi về cách giải quyết những khó khăn ở Ukraina, Ngài nói rằng Ngài không đủ thông tin để bình luận.

HR employees make lots of decisions for a company, ranging from whom to hire to how to resolve a dispute between employees.
Nhân viên nhân sự làm nhiều quyết định cho một công ty, từ thuê người nào đến làm thế nào để giải quyết tranh chấp giữa các nhân viên.

You will also learn how to resolve conflicts in English from the interactions with Kevin and all the other characters.
Bạn cũng sẽ tìm hiểu được làm thế nào để giải quyết xung đột bằng tiếng Anh từ sự tương tác với Kevin và tất cả các nhân vật khác.

Furthermore, they believe that they can go to their boss with problems they encounter on the job without fearing consequences for not knowing how to resolve issues.
Hơn nữa, họ tin rằng họ có thể đến với ông chủ của họ với những vấn đề họ gặp phải trong công việc mà không sợ hậu quả vì không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề.

How to resolve the everlasting tension between the old and the new, the historic and the modern, the contrast of architectural scales and languages?
Làm thế nào để giải quyết căng thẳng giữa cái cũ và mới, lịch sử và hiện đại, sự tương phản của quy mô kiến trúc và ngôn ngữ?

Learn conflict resolution- Leaders must know how to resolve conflicts between their team members, passengers, management or suppliers.
Học cách giải quyết xung đột- Người quản lí cần phải biết làm thế nào để giải quyết xung đột giữa các thành viên trong nhóm, khách hàng, hoặc với các nhà cung cấp.

If this happens, an Activation Wizard might allow you to obtain more information online about your licensing state and how to resolve activation issues.
Nếu điều này xảy ra, một hướng dẫn kích hoạt cho phép bạn để lấy thêm thông tin trực tuyến về trạng thái cấp phép của bạn và làm thế nào để giải quyết vấn đề về kích hoạt.

So the issue is not how to resolve desire, but to understand it, and one can understand it only when there is no condemnation of it.
Vậy là vấn đề không phải làm thế nào giải quyết ham muốn nhưng hiểu rõ nó, và người ta có thể thực hiện điều đó chỉ khi nào không có sự chỉ trích về nó.

Remember this well: Perhaps someone has ugly things within themselves, things they do not know how to resolve, great bitterness for having done this or that….
Hãy nhớ thật kỹ điều này: có thể một người có những điều xấu xa che giấu trong lòng, những điều mà họ không biết cách giải quyết như thế nào, một sự cay đắng vì đã làm điều này điều kia….

A member of the audience wanted to know how to resolve the quandary that there is suppression of religious groups in China, but Western governments do not want to pressure China for economic reasons.
Một thành viên của khán giả muốn biết làm thế nào để giải quyết tình thế khó khăn về việc có sự đàn áp các nhóm tôn giáo ở Trung Quốc, nhưng các Chính phủ phương Tây không muốn gây áp lực với Trung Quốc vì lý do kinh tế.

When you use a troubleshooter, Google ask you series of questions and then based on your answers, suggest you, what data to look at and where, in a GA report and how to resolve a particular issue.
Google sẽ hỏi bạn một loạt những câu hỏi và sau đó dựa trên câu trả lời của bạn sẽ đề xuất, xem dữ liệu nào ở đâu trong báo cáo GA và gợi ý cách giải quyết vấn đề cụ thể.

Hopefully, the article will help you identify the cause of your problem and how to resolve it, and you will no longer have to deal with snoring in the future.
Hi vọng là bài viết này sẽ giúp bạn xác định được vấn đề của mình cùng với cách làm thế nào để giải quyết nó, và bạn sẽ không còn phải đối mặt với hiện tượng ngáy trong tương lai nữa.

To this end psychologists research what can go wrong in development and how it can be changed, and how to resolve organizational, personal, international, and family conflict.
Các nhà tâm lý muốn tìm hiểu những gì có thể đi sai trong phát triển, làm thế nào nó có thể được thay đổi, và làm thế nào để giải quyết mâu thuẫn của tổ chức, cá nhân, giữa các cá nhân và gia đình.