What is the translation of " I'M STILL AFRAID " in Vietnamese?

• tôi vẫn sợ

Examples of using I'm still afraid in English and their translations into Vietnamese

I'm still afraid of the look.
Vẫn sợ người nhìn thấu.

He's dead and I'm still afraid of him.
Chết rồi, em vẫn sợ ông ta.

I'm still afraid of one thing however.
Nhưng tôi vẫn sợ một điều gì đó.

Hey, no, wait. I'm still afraid of the dark!
Khoan, tôi vẫn sợ bóng tối đấy chứ!

I'm still afraid of one thing however.
Tuy vậy mà tôi còn ngại một điều.

Everything will be okay, but I'm still afraid.
Biết là mọi thứ sẽ ổn nhưng mình cứ sợ.

But I'm still afraid of marriage.
Nhưng tôi vẫn sợ hôn nhân.

I know that nothing is there, but I'm still afraid.
Tôi biết, chẳng có chuyện gì đâu, thế nhưng tôi vẫn sợ.

I'm still afraid to do email from here.
Tôi vẫn sợ làm việc với email từ đây.”.

I actually KNOW that people won't think that, but I'm still afraid they will?
Thật ra em biết chàng sẽ không như vậy, nhưng vẫn sợ.

Even so, I'm still afraid to go out.
Dù tò mò, tôi vẫn sợ hãi không dám ra ngoài.

I have had a good career and the numbers say I'm just over the threshold, but I'm still afraid.
Tôi đã có một sự nghiệp tốt và những con số nói rằng tôi đã vượt quá ngưỡng, nhưng tôi vẫn còn sợ.

Though I'm still afraid of the dungeon, but it's alright.
Dù rằng tôi vẫn còn thấy sợ dungeon nhưng không sao hết.

I am following my passion and I'm feeling better than ever, but I'm still afraid now and then.
Tôi đang theo đuổi đam mê của mình và tôi cảm thấy tốt hơn bao giờ hết, ngay chính lúc này, dù trong tôi vẫn còn sợ hãi.

But every night I'm still afraid the family will come here and pick me up.".
Nhưng hằng đêm cháu vẫn sợ gia đình đó sẽ đến bắt cháu đi.”.

I'm still afraid that there is something I haven't found yet.
Tôi cũng vẫn sợ rằng có điều gì đó mà mình chưa phát hiện ra.

Truth be told, I'm still afraid of heights and will probably never bungee jump, but who's to say that one day I won't fly?
Sự thật mà nói thì tôi vẫn sợ độ cao và có thể sẽ chẳng bao giờ có vụ tôi chơi nhảy bungee, nhưng ai dám nói trước rằng một ngày nào đó tôi sẽ không bay chứ?

Yes, I am still afraid to go back.”.
Nhưng tôi vẫn sợ IS có thể quay trở lại”.

I am still afraid that a shooting incident could happen again.".
Tôi vẫn sợ rằng một vụ nổ súng có thể xảy ra lần nữa”.

I knew everything about the game, but I was still afraid.
Tôi biết tất cả mọi thứ về trò chơi, nhưng tôi vẫn sợ.

I knew she was right, but I was still afraid.
Tôi tin rằng mẹ tôi nói đúng, nhưng tôi vẫn sợ.

I am still afraid of turning around.
Tôi vẫn sợ phải đi vòng qua ngã rẽ.

I am still afraid of that place.
Cô vẫn là sợ cái nơi này.

And You know that I am still afraid.
Và anh biết rằng em vẫn còn sợ hãi.

I am now 60, I am still afraid!
Giờ chị Ba đã 60 tuổi rồi nhưng vẫn còn sợ.

Two weeks later, I am still afraid.
Hai ngày sau sự việc, em vẫn còn sợ hãi.

No, I was still afraid.”.
Không, em vẫn sợ.”.

Having said all that, I am still afraid.
Nói thế thôi, tôi vẫn cứ sợ.

To this day I am still afraid of the dark.
Tôi nói rằng đến tận bây giờ tôi vẫn còn sợ bóng tối.

Even after we moved to Turkey, I am still afraid.
Ngay cả sau khi chúng tôi chuyển đến Thổ Nhĩ Kỳ tôi vẫn còn sợ.